Исследовать
Без звена: что останется от вероучения
Уберите любое звено — стих, главу, книгу, группу книг, лицо, школу или произведение — и посмотрите по всему корпусу, какие положения документов (исповеданий, катехизисов, уставов, постановлений) сохраняют напечатанные ссылки на источники, а какие теряют их все. Цель выбирать не нужно: считается всё, что затронуто, и самое затронутое показано первым.
Начать со своей фразы → Вставьте свой текст — библиотека найдёт, на какие места он опирается, и покажет, что останется без них.
Что будет убрано
Убрать: Лука. Это 2158 стихов в нумерации KJV.
лицоЛука«person:luke»
- Лк · 1151
- Деян · 1007
Кто входит:Лука
Главное
- Проверено 213542 положения в 142 документах; у 73924 есть напечатанные ссылки на источники — только их можно оценить этим способом.
- Теряют все напечатанные ссылки: 472 из 73924 положений с напечатанными ссылками. Сохраняют часть ссылок: 938.
- По документам (каждый документ — равный вес): затронуто 36 из 90 документов с напечатанными ссылками; хотя бы одно положение теряет все ссылки в 24; в среднем документ теряет 1 % таких положений (медиана 0 %). Из сырого числа 472 на два документа приходится 74,8 %: Катехизис Мэтью Генри — 201, Фишер, Объяснение катехизиса — 152.
- Больше всего затронута тема «Спасение, благодать и вера» (автоматическая метка): 129 положений в 16 документах теряют все напечатанные ссылки — из 5405 положений этой темы с напечатанными ссылками.
- Документы, затронутые сильнее всего (доля их собственных положений с напечатанными ссылками): Аугсбургское исповедание (лат.) — 11,8 % (2 из 17); Катихизис Филарета — 8 % (18 из 226); Катехизис Мэтью Генри — 7,4 % (201 из 2707).
- Из групп документов сильнее всего затронута «Отцы Церкви»: положения теряют все ссылки в 8 из 8 её документов с напечатанными ссылками; в среднем по документу 2,4 % (всего 60 из 2271 положений).
Итог по всем выбранным документам
472 из 73924
теряют все напечатанные ссылки
0 из 73924
остаются только через убранное
0 из 73924
зависят от спорной атрибуции
938 из 73924
сохраняют часть ссылок
72514 из 73924
не затронуты
139618 из 213542
не оцениваются (нет напечатанных ссылок)
Знаменатель — 73924 положения с напечатанными ссылками из 213542 проверенных.
По документам: каждый документ — равный вес
Сырые числа выше складывают положения всех документов, и один большой катехизис (тысячи коротких вопросов) может перевесить десятки коротких исповеданий. Здесь каждый документ весит одинаково; знаменатель — документы, у которых есть напечатанные ссылки.
- затронуто 36 из 90 документов с напечатанными ссылками
- хотя бы одно положение теряет все ссылки — в 24 из 90
- в среднем документ теряет 1 % своих положений со ссылками (медиана 0 %)
- из сырого числа 74,8 % приходится на: Катехизис Мэтью Генри — 201 / 2707; Фишер, Объяснение катехизиса — 152 / 2905
Документы, затронутые сильнее всего
Доля — от положений самого документа, у которых есть напечатанные ссылки. Документы, где таких положений меньше 5, идут после остальных: одно положение из одного — это уже 100 %.
- Аугсбургское исповедание (лат.)
11,8 % (2 из 17)
- Катихизис Филарета
8 % (18 из 226)
- Катехизис Мэтью Генри
7,4 % (201 из 2707)
- Ириней Лионский. Против ересей, книги I–V (англ. пер. А. Робертса и У. Г. Рэмбо, ANF 1)
6,8 % (26 из 380)
- Апология Баркли
6,3 % (15 из 240)
- Второе Гельветическое
5,9 % (7 из 119)
- Formula Consensus Helvetica
5,9 % (1 из 17)
- Дордрехтское исповедание
5,7 % (2 из 35)
- Фишер, Объяснение катехизиса
5,2 % (152 из 2905)
По традициям
| Группа | Док. с потерями | Средняя доля | Теряют все | Со ссылками |
|---|---|---|---|---|
| ХристианствоТеряют все: 472 · Со ссылками: 10164 | 24 / 45 | 2 % | 472 | 10164 |
| ИсламТеряют все: 0 · Со ссылками: 10786 | 0 / 6 | 0 % | 0 | 10786 |
| ИудаизмТеряют все: 0 · Со ссылками: 52974 | 0 / 39 | 0 % | 0 | 52974 |
По конфессиям и группам документов
| Группа | Теряют все | Через убранное | Спорно | Часть ссылок | Не затронуты | Со ссылками | Не оцениваются |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Отцы Церкви (8)Док. с потерями: 8 / 8 · Средняя доля: 2,4 % | 60 | 0 | 0 | 188 | 2023 | 2271 | 1999 |
| Реформаты (швейцарские) (8)Док. с потерями: 2 / 3 · Средняя доля: 3,9 % | 8 | 0 | 0 | 30 | 109 | 147 | 282 |
| Реформаты (пресвитериане) (4)Док. с потерями: 2 / 3 · Средняя доля: 0,4 % | 2 | 0 | 0 | 188 | 282 | 472 | 148 |
| Православие (Русская церковь) (3)Док. с потерями: 1 / 1 · Средняя доля: 8 % | 18 | 0 | 0 | 14 | 194 | 226 | 1493 |
| Английские пресвитериане (нонконформисты) (1)Док. с потерями: 1 / 1 · Средняя доля: 7,4 % | 201 | 0 | 0 | 3 | 2503 | 2707 | 154 |
| Quaker (Religious Society of Friends) (1)Док. с потерями: 1 / 1 · Средняя доля: 6,3 % | 15 | 0 | 0 | 30 | 195 | 240 | 947 |
| Лютеране (3)Док. с потерями: 1 / 2 · Средняя доля: 5,9 % | 2 | 0 | 0 | 8 | 55 | 65 | 224 |
| Меннониты (анабаптисты) (1)Док. с потерями: 1 / 1 · Средняя доля: 5,7 % | 2 | 0 | 0 | 8 | 25 | 35 | 4 |
| Шотландская сецессия (пресвитериане) (1)Док. с потерями: 1 / 1 · Средняя доля: 5,2 % | 152 | 0 | 0 | 149 | 2604 | 2905 | 1033 |
| Seventh-day Adventist (1)Док. с потерями: 1 / 1 · Средняя доля: 3,3 % | 1 | 0 | 0 | 0 | 29 | 30 | 1788 |
| Православие (2)Док. с потерями: 1 / 2 · Средняя доля: 2,4 % | 7 | 0 | 0 | 20 | 119 | 146 | 134 |
| Католики (3)Док. с потерями: 1 / 2 · Средняя доля: 0,9 % | 1 | 0 | 0 | 6 | 58 | 65 | 188 |
| Пресвитериане (США) (1)Док. с потерями: 1 / 1 · Средняя доля: 0,6 % | 1 | 0 | 0 | 77 | 93 | 171 | 0 |
| Баптисты (партикулярные) (2)Док. с потерями: 1 / 2 · Средняя доля: 0,4 % | 1 | 0 | 0 | 79 | 197 | 277 | 1 |
| Реформаты (континентальные) (3)Док. с потерями: 1 / 3 · Средняя доля: 0,3 % | 1 | 0 | 0 | 81 | 121 | 203 | 56 |
| Баптисты (2) | 0 | 0 | 0 | 33 | 57 | 90 | 10 |
| Древние соборы (без конфессии) (1) | 0 | 0 | 0 | 1 | 17 | 18 | 8 |
| Methodist (Wesleyan holiness) (1) | 0 | 0 | 0 | 1 | 36 | 37 | 473 |
| Реформаты (Церковь Шотландии) (1) | 0 | 0 | 0 | 6 | 17 | 23 | 3 |
| Южная баптистская конвенция (1) | 0 | 0 | 0 | 16 | 9 | 25 | 1 |
| Анабаптисты (швейцарские братья) (1) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 9 |
| Древние символы веры (общие, без конфессии) (9) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 66 |
| Англикане (Церковь Англии) (1) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 39 |
| Англикане (Епископальная церковь США) (1) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 38 |
| Anglican (Oxford Movement) (1) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 361 |
| Баптисты (южные) (1) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 20 |
| Исламская литература (11) | 0 | 0 | 0 | 0 | 2667 | 2667 | 37436 |
| Философия (28) | 0 | 0 | 0 | 0 | 982 | 982 | 6265 |
| Раввинистическая литература (11) | 0 | 0 | 0 | 0 | 51992 | 51992 | 82116 |
| scriptures (1) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 209 |
| Апостольские мужи (9) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1940 |
| Jansenist (Roman Catholic) (1) | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 835 |
| Liberal Protestant (1) | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 346 |
| Методисты (Методистская епископальная церковь) (1) | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 24 |
| Old Catholic (Union of Utrecht) (1) | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 7 |
| Православная церковь Украины (2) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 332 |
| Reform Judaism (1) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 8 |
| Реформаты (французские) (1) | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 41 |
| Реформаты (южногерманские) (1) | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 4 | 21 |
| Restoration Movement (Stone-Campbell) (1) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 80 |
| Русская православная церковь (Московский патриархат) (5) | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 405 |
| Сунниты (2) | 0 | 0 | 0 | 0 | 8119 | 8119 | 60 |
| Вальденсы (1) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 14 |
По документам
| Документ | Теряют все | Через убранное | Спорно | Часть ссылок | Не затронуты | Со ссылками | Не оцениваются |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Аугсбургское исповедание (лат.) · 1530 (Diet of Augsburg); editio princeps 1531Доля: 11,8 % | 2 | 0 | 0 | 3 | 12 | 17 | 14 |
| Катихизис Филарета · Russian text as printed by the Holy Synod (Moscow 1830); English tr. R. W. Blackmore, Aberdeen 1845Доля: 8 % | 18 | 0 | 0 | 14 | 194 | 226 | 385 |
| Катехизис Мэтью Генри · 1703 (Chester)Доля: 7,4 % | 201 | 0 | 0 | 3 | 2503 | 2707 | 154 |
| Ириней Лионский. Против ересей, книги I–V (англ. пер. А. Робертса и У. Г. Рэмбо, ANF 1) · c. 180 (written under bishop Eleutherus, c. 174-189); English tr. Roberts & Rambaut, ANF 1, 1885Доля: 6,8 % | 26 | 0 | 0 | 65 | 289 | 380 | 365 |
| Апология Баркли · 1676 (Latin, Amsterdam), 1678 (English, by the author); the eighth English edition, Birmingham: John Baskerville, 1765Доля: 6,3 % | 15 | 0 | 0 | 30 | 195 | 240 | 947 |
| Второе Гельветическое · written 1562, published 1566Доля: 5,9 % | 7 | 0 | 0 | 22 | 90 | 119 | 159 |
| Formula Consensus Helvetica · 1675 (Zurich)Доля: 5,9 % | 1 | 0 | 0 | 2 | 14 | 17 | 10 |
| Дордрехтское исповедание · 21 April 1632 (Dordrecht, Dutch Mennonites); English translation by J. F. Sohm, 1886Доля: 5,7 % | 2 | 0 | 0 | 8 | 25 | 35 | 4 |
| Фишер, Объяснение катехизиса · 1753-1760 (Glasgow; Creeds.json dates its copy 1765)Доля: 5,2 % | 152 | 0 | 0 | 149 | 2604 | 2905 | 1033 |
| Исповедание Могилы (англ., OCR) · translation of 1772 (Ph. Lodvel), reprinted London 1898 (ed. J. J. Overbeck)Доля: 4,8 % | 7 | 0 | 0 | 20 | 118 | 145 | 109 |
| Великая борьба · 1888 (first edition of this form of the book), revised edition 1911 (Washington, D.C.: Review and Herald Publishing Association)Доля: 3,3 % | 1 | 0 | 0 | 0 | 29 | 30 | 1788 |
| Августин. Трактаты на Евангелие от Иоанна (англ. пер. Дж. Гибба и Дж. Иннеса, NPNF I/7) · preached and dictated in series c. 406-421 (dating debated); English tr. Gibb & Innes, NPNF I/7, 1888Доля: 2,7 % | 17 | 0 | 0 | 53 | 566 | 636 | 486 |
| Августин. Энхиридион о вере, надежде и любви (англ. пер. Дж. Ф. Шоу, NPNF I/3) · c. 421-422 (Latin original); English tr. J. F. Shaw, NPNF I/3, 1887Доля: 2,7 % | 2 | 0 | 0 | 7 | 66 | 75 | 47 |
| Августин. Исповедь (англ. пер. Дж. Г. Пилкингтона, NPNF I/1) · c. 397-401 (Latin original); English tr. J. G. Pilkington, NPNF I/1, 1886Доля: 2,2 % | 4 | 0 | 0 | 3 | 175 | 182 | 271 |
| Тридентский собор (англ.) · Council of Trent, 1545-1563 (sessions III-XXV); English by J. Waterworth, London 1848Доля: 1,8 % | 1 | 0 | 0 | 6 | 50 | 57 | 157 |
| Августин. Десять бесед на Первое послание Иоанна (англ. пер. Г. Брауна, под ред. Дж. Х. Майерса, NPNF I/7) · preached c. 406-407, Easter week (dating debated); English tr. H. Browne rev. J. H. Myers, NPNF I/7, 1888Доля: 1,6 % | 2 | 0 | 0 | 12 | 108 | 122 | 14 |
| Августин. О христианском учении (англ. пер. Дж. Ф. Шоу, NPNF I/2) · Books I-III.25.35 c. 396-397, completed 426-427 (Retract. 2.4); English tr. J. F. Shaw, NPNF I/2, 1887Доля: 1,3 % | 1 | 0 | 0 | 4 | 75 | 80 | 168 |
| Августин. О граде Божием (англ. пер. М. Додса, Дж. Уилсона и Дж. Дж. Смита, NPNF I/2) · written 413-426/427; English tr. M. Dods et al. (1871), NPNF I/2, 1887Доля: 1,1 % | 3 | 0 | 0 | 23 | 254 | 280 | 385 |
| Иоанн Златоуст. Беседы на Послание к Римлянам (англ. пер. Дж. Б. Морриса и У. Г. Симкокса, под ред. Дж. Б. Стивенса, NPNF I/11) · preached at Antioch, 386-397 (often dated c. 391); English tr. Morris & Simcox rev. Stevens, NPNF I/11, 1889Доля: 1 % | 5 | 0 | 0 | 21 | 490 | 516 | 263 |
| Катехизис Кича · the Baptist Catechism of 1693/1695 in the 118-question form commonly reprinted as 'Keach's Catechism' (the compendium dates it 1689, Creeds.json 1794)Доля: 0,9 % | 1 | 0 | 0 | 26 | 90 | 117 | 1 |
| Гейдельбергский катехизис · 1563 (German original, Heidelberg); traditional English translationДоля: 0,8 % | 1 | 0 | 0 | 48 | 76 | 125 | 4 |
| Вестминстерское исповедание (1788) · adopted by the Synod of New York and Philadelphia, 1788 (General Assembly 1789)Доля: 0,6 % | 1 | 0 | 0 | 77 | 93 | 171 | 0 |
| Вестминстерское исповедание · 1646 (text completed December 1646; Scripture proofs added April 1647)Доля: 0,6 % | 1 | 0 | 0 | 77 | 94 | 172 | 0 |
| Большой катехизис · 1647 (completed October 1647; Scripture proofs added April 1648)Доля: 0,5 % | 1 | 0 | 0 | 88 | 105 | 194 | 2 |
| Нью-Гэмпширское исповедание · c. 1833 (J. Newton Brown; New Hampshire Convention) | 0 | 0 | 0 | 16 | 2 | 18 | 0 |
| Бельгийское исповедание (фр.) · 1561 (Guy de Brès); French text as revised by the Synod of Dort, 1619 | 0 | 0 | 0 | 24 | 10 | 34 | 3 |
| Баптистская вера и миссия (1925), англ. · adopted by the Southern Baptist Convention, Memphis, 1925 | 0 | 0 | 0 | 16 | 9 | 25 | 1 |
| Первое Базельское · 1534 (Basel) | 0 | 0 | 0 | 6 | 5 | 11 | 2 |
| Лондонское исповедание 1689 · drawn up 1677; adopted by the General Assembly of 1689 | 0 | 0 | 0 | 53 | 107 | 160 | 0 |
| Шотландское исповедание · 1560 (ratified by the Scottish Parliament, August 1560) | 0 | 0 | 0 | 6 | 17 | 23 | 3 |
| Пуританский катехизис · 1855 (compiled by C. H. Spurgeon from the Westminster and Baptist catechisms) | 0 | 0 | 0 | 17 | 55 | 72 | 10 |
| Краткий катехизис · 1647 (completed November 1647; Scripture proofs added April 1648) | 0 | 0 | 0 | 23 | 83 | 106 | 1 |
| Дордрехтские каноны · Synod of Dordrecht, 1618-1619 (adopted April 1619) | 0 | 0 | 0 | 9 | 35 | 44 | 49 |
| Формула согласия (англ.) · 1877 (translation made for Schaff's Creeds of Christendom) | 0 | 0 | 0 | 5 | 43 | 48 | 180 |
| Оранжский собор · 3 July 529 (Orange) | 0 | 0 | 0 | 1 | 17 | 18 | 8 |
| Христианское совершенство · 1766 (first edition); last revised 1777; text of The Works of John Wesley, ed. Thomas Jackson, London 1872, vol. XI | 0 | 0 | 0 | 1 | 36 | 37 | 473 |
| Бавли (Вильна) · Vilna (Romm) printing 1880-1886; Talmud redacted 5th-7th c. CE | 0 | 0 | 0 | 0 | 16323 | 16323 | 65470 |
| Мишнэ Тора · c. 1170-1180 CE (Maimonides) | 0 | 0 | 0 | 0 | 12512 | 12512 | 2578 |
| Раши на Тору · 1929-1934 (printing); Rashi, d. 1105 | 0 | 0 | 0 | 0 | 7816 | 7816 | 0 |
| Джалалайн (араб.) · al-Mahalli (d. 864 AH / 1459 CE), completed by al-Suyuti (d. 911 AH / 1505 CE) | 0 | 0 | 0 | 0 | 6216 | 6216 | 56 |
+97
По темам во всех документах
Темы — автоматические метки по словарю слов, а не понимание смысла. «Теряет тему» — в документе ни у одного положения этой темы не остаётся напечатанных ссылок.
Спасение, благодать и вера129 из 5405
документов с этой темой: 69
Писание и Слово94 из 7846
документов с этой темой: 54
Грех и покаяние77 из 5520
документов с этой темой: 66
Семья и брак70 из 5347
документов с этой темой: 62
Церковь и община67 из 3118
документов с этой темой: 59
Страдание и испытания56 из 2252
документов с этой темой: 56
Деньги и пожертвования37 из 4644
документов с этой темой: 56
Дух Святой и дары52 из 2680
документов с этой темой: 49
Последние времена и суд51 из 3953
документов с этой темой: 50
Общество и государство33 из 2241
документов с этой темой: 67
Положения
1410 положений по выбранному фильтру; сначала самые затронутые.
Первое Базельское · BASEL1534 1 · Article 1. CONCERNING GOD
сохраняет напечатанные ссылкиЧасть ссылок убрана (Деян 2:23); остаётся 7 ссылок на 5 кн. (Евангелия: 1, другие книги НЗ: 4, ВЗ: 2, второканонические: 0, другие источники: 0).
Напечатанные ссылки (8)
Лондонское исповедание 1689 · 14.2 · Chapter 14. Of Saving Faith
сохраняет напечатанные ссылкиЧасть ссылок убрана (Деян 24:14, Деян 16:31, Деян 15:11); остаётся 8 ссылок на 6 кн. (Евангелия: 2, другие книги НЗ: 3, ВЗ: 3, второканонические: 0, другие источники: 0).
Напечатанные ссылки (11)
Остаётся (8)
Евангелия 2 · другие книги НЗ 3 · ВЗ 3 · второканонические 0 · другие источники 0 · разных книг 6 · разных лиц 5
By this faith a Christian believeth to be true whatsoever is revealed in the Word for the authority of God himself, and also apprehendeth an excellency therein above all other writings and all things in the world, as it … Текст положения
By this faith a Christian believeth to be true whatsoever is revealed in the Word for the authority of God himself, and also apprehendeth an excellency therein above all other writings and all things in the world, as it bears forth the glory of God in his attributes, the excellency of Christ in his nature and offices, and the power and fullness of the Holy Spirit in his workings and operations: and so is enabled to cast his soul upon the truth thus believed; and also acteth differently upon that which each particular passage thereof containeth; yielding obedience to the commands, trembling at the threatenings, and embracing the promises of God for this life and that which is to come; but the principal acts of saving faith have immediate relation to Christ, accepting, receiving, and resting upon him alone for justification, sanctification, and eternal life, by virtue of the covenant of grace.
Шотландское исповедание · Chapter 15. The Perfection of the Law and Imperfection of Man
сохраняет напечатанные ссылкиЧасть ссылок убрана (Лк 10); остаётся 9 ссылок на 6 кн. (Евангелия: 0, другие книги НЗ: 6, ВЗ: 3, второканонические: 0, другие источники: 0).
- цитатаЛк 10:27 цитирует Втор 6:4–5 (по записанным в корпусе цитатам); текст Втор 6:4–5 сам по себе остаётся; это положение на него не ссылается.
- цитатаЛк 10:27 цитирует Лев 19:18 (по записанным в корпусе цитатам); текст Лев 19:18 сам по себе остаётся; это положение на него не ссылается.
The Law of God we confess and acknowledge most just, most equal, most holy, and most perfect, commanding those things which being wrought in perfection were able to give life and to bring man to eternal felicity. But our… Текст положения
The Law of God we confess and acknowledge most just, most equal, most holy, and most perfect, commanding those things which being wrought in perfection were able to give life and to bring man to eternal felicity. But our nature is so corrupt, so weak, and so imperfect that we are never able to fulfill the works of the Law in perfection. Yes, if we say we have no sin (even after we are regenerate), we deceive ourselves and the verity of God is not in us. And, therefore, it behooves us to apprehend Christ Jesus with His justice and satisfaction, who is the end and accomplishment of the Law, by whom we are set at this liberty that the curse and malediction of the Law fall not upon us, albeit we fulfill not the same in all points. For God the Father beholding us in the body of His Son Christ Jesus, accepts our imperfect obedience as it were perfect, and covers our works, which are defiled with many spots, with the justice of His Son. We do not mean that we are set so at liberty that we owe no obedience to the Law (for that before we have plainly confessed). But this we affirm that no man in earth (Christ Jesus only excepted) has given, gives, or will give in work that obedience to the Law which the Law requires. But when we have done all things, we must fall down and unfeignedly confess that we are unprofitable servants. And, therefore, whosoever boast themselves of the merits of their own works or put their trust in the works of supererogation boast themselves of that which is n
(текст сокращён — полностью в «Читать»)
Пуританский катехизис · Q. 22
сохраняет напечатанные ссылкиЧасть ссылок убрана (Деян 3:22); остаётся 2 ссылки на 2 кн. (Евангелия: 0, другие книги НЗ: 1, ВЗ: 1, второканонические: 0, другие источники: 0).
Напечатанные ссылки (3)
- цитатаДеян 3:22 цитирует Втор 18:15 (по C. H. Toy, «Quotations in the New Testament», 1884); текст Втор 18:15 сам по себе остаётся; это положение на него не ссылается.
- цитатаДеян 3:22 цитирует Втор 18:19 (по C. H. Toy, «Quotations in the New Testament», 1884); текст Втор 18:19 сам по себе остаётся; это положение на него не ссылается.
Q. What offices does Christ execute as our Redeemer? A. Christ as our Redeemer executes the offices of a prophet, of a priest, and of a king, both in his state of humiliation and exaltation.
Краткий катехизис · Q. 60
сохраняет напечатанные ссылкиЧасть ссылок убрана (Лк 4:16, Деян 20:7); остаётся 8 ссылок на 5 кн. (Евангелия: 1, другие книги НЗ: 0, ВЗ: 7, второканонические: 0, другие источники: 0).
Напечатанные ссылки (10)
Остаётся (8)
Евангелия 1 · другие книги НЗ 0 · ВЗ 7 · второканонические 0 · другие источники 0 · разных книг 5 · разных лиц 5
Q. How is the sabbath to be sanctified? A. The sabbath is to be sanctified by a holy resting all that day, even from such worldly employments and recreations as are lawful on other days; and spending the whole time in th… Текст положения
Q. How is the sabbath to be sanctified? A. The sabbath is to be sanctified by a holy resting all that day, even from such worldly employments and recreations as are lawful on other days; and spending the whole time in the public and private exercises of God's worship, except so much as is to be taken up in the works of necessity and mercy.
Дордрехтские каноны · Rejection of Errors 5 · First Head of Doctrine. Of Divine Predestination
сохраняет напечатанные ссылкиЧасть ссылок убрана (Деян 13:48); остаётся 5 ссылок на 4 кн. (Евангелия: 1, другие книги НЗ: 4, ВЗ: 0, второканонические: 0, другие источники: 0).
Who teach: That the incomplete and non-decisive election of particular persons to salvation occurred because of a foreseen faith, conversion, holiness, godliness, which either began or continued for some time; but that t… Текст положения
Who teach: That the incomplete and non-decisive election of particular persons to salvation occurred because of a foreseen faith, conversion, holiness, godliness, which either began or continued for some time; but that the complete and decisive election occurred because of foreseen perseverance unto the end in faith, conversion, holiness and godliness; and that this is the gracious and evangelical worthiness, for the sake of which he who is chosen, is more worthy than he who is not chosen; and that therefore faith, the obedience of faith, holiness, godliness and perseverance are not fruits of the unchangeable election unto glory, but are conditions, which, being required beforehand, were foreseen as being met by those who will be fully elected, and are causes without which the unchangeable election to glory does not occur. This is repugnant to the entire Scripture, which constantly inculcates this and similar declarations: "Election is not out of works, but of him that calleth," Romans 9:11 "As many as were ordained to eternal life believed," Acts 13:48 "He chose us in him before the foundation of the world, that we should be holy," Ephesians 1:4 "Ye did not choose me, but I chose you," John 15:16 "But if it be of grace, it is no more of works," Romans 11:6 "Herein is love, not that we loved God, but that he loved us, and sent his Son," 1 John 4:10
Катихизис Филарета · Q. 256 · The First Part (On Faith). On the Ninth Article
сохраняет напечатанные ссылкиЧасть ссылок убрана (Деян 20:28); остаётся 4 ссылки на 2 кн. (Евангелия: 3, другие книги НЗ: 1, ВЗ: 0, второканонические: 0, другие источники: 0).
Напечатанные ссылки (5)
Остаётся (4)
Евангелия 3 · другие книги НЗ 1 · ВЗ 0 · второканонические 0 · другие источники 0 · разных книг 2 · разных лиц 2
Q. How are we assured that the grace of God abides in the true Church? A. First, by this: that her Head is Jesus Christ, God and man in one person, full of grace and truth, who fills his body also, that is, the Church, w… Текст положения
Q. How are we assured that the grace of God abides in the true Church? A. First, by this: that her Head is Jesus Christ, God and man in one person, full of grace and truth, who fills his body also, that is, the Church, with like grace and truth. John i. 14, 17. Secondly, by this: that he has promised his disciples the Holy Ghost to abide with them forever, and that, according to this promise, the Holy Ghost appoints the pastors of the Church. John xiv. 16. The Apostle Paul says of Jesus Christ, that God the Father gave him to be head over all things to the Church, which is his body. Eph. i. 22, 23. The same Apostle says to the pastors of the Church: Take heed therefore unto yourselves, and to all the flock, over which the Holy Ghost hath made you Bishops, to feed the Church of our Lord and God, which he hath purchased with his own blood. Acts xx. 28.
Ириней Лионский. Против ересей, книги I–V (англ. пер. А. Робертса и У. Г. Рэмбо, ANF 1) · Book 3, 1 · Book 3
сохраняет напечатанные ссылкиЧасть ссылок убрана (Деян 16:8, Деян 16:13, Деян 20:5–6); остаётся 2 ссылки на 2 кн. (Евангелия: 0, другие книги НЗ: 2, ВЗ: 0, второканонические: 0, другие источники: 0).
Напечатанные ссылки (5)
Остаётся (2)
Евангелия 0 · другие книги НЗ 2 · ВЗ 0 · второканонические 0 · другие источники 0 · разных книг 2 · разных лиц 1
But that this Luke was inseparable from Paul, and his fellow-labourer in the Gospel, he himself clearly evinces, not as a matter of boasting, but as bound to do so by the truth itself. For he says that when Barnabas, and… Текст положения
But that this Luke was inseparable from Paul, and his fellow-labourer in the Gospel, he himself clearly evinces, not as a matter of boasting, but as bound to do so by the truth itself. For he says that when Barnabas, and John who was called Mark, had parted company from Paul, and sailed to Cyprus, “we came to Troas;” and when Paul had beheld in a dream a man of Macedonia, saying, “Come into Macedonia, Paul, and help us,” “immediately,” he says, “we endeavoured to go into Macedonia, understanding that the Lord had called us to preach the Gospel unto them. Therefore, sailing from Troas, we directed our ship’s course towards Samothracia.” And then he carefully indicates all the rest of their journey as far as Philippi, and how they delivered their first address: “for, sitting down,” he says, “we spake unto the women who had assembled;” and certain believed, even a great many. And again does he say, “But we sailed from Philippi after the days of unleavened bread, and came to Troas, where we abode seven days.” And all the remaining [details] of his course with Paul he recounts, indicating with all diligence both places, and cities, and number of days, until they went up to Jerusalem; and what befell Paul there, how he was sent to Rome in bonds; the name of the centurion who took him in charge; and the signs of the ships, and how they made shipwreck; and the island upon which they escaped, and how they received kindness there, Paul healing the chief man of that island; and how they
(текст сокращён — полностью в «Читать»)
Апология Баркли · Barclay, § X · Proposition XI. Concerning WORSHIP
сохраняет напечатанные ссылкиЧасть ссылок убрана (Лк 21:36, Деян 1:4); остаётся 17 ссылок на 13 кн. (Евангелия: 2, другие книги НЗ: 5, ВЗ: 10, второканонические: 0, другие источники: 0).
Напечатанные ссылки (19)
That to wait upon God, and to watch before him, is a Duty incumbent upon all, I suppose none will deny; and that this also is a Part of Worship will not be called in Question, since there is scarce any other so frequentl… Текст положения
That to wait upon God, and to watch before him, is a Duty incumbent upon all, I suppose none will deny; and that this also is a Part of Worship will not be called in Question, since there is scarce any other so frequently commanded in the holy Scriptures, as may appear from Psalm xxvii. 14. and xxxvii. 7. 34. Prov. xx. 22. Isa. xxx. 18. Hosea xii. 6. Zech. iii. 8. Matt. xxiv. 42. and xxv. 13. and xxvi. 41. Mark xiii. 33. 35. 37. Luke xxi. 36. Acts i. 4. and xx. 31. 1 Cor. xvi. 13. Col. iv. 2. 1 Thess. v. 6. 2 Tim. iv. 5. 1 Pet. iv. 7. Also this Duty is often recommended with very great and precious Promises, as Psalm xxv. 3. and xxxvii. 9. and lxix. 6. Isa. xlii. 23. Lam. iii. 25, 26. They that wait upon the Lord shall renew their Strength, &c. Isa. xl. 31. Now how is this waiting upon God, or watching before him, but by this Silence of which we have spoken? Which as it is in itself a great and principal Duty, so it necessarily in order both of Nature and Time precedeth all other. But that it may be the better and more perfectly understood, as it is not only an outward Silence of the Body, but an inward Silence of the Mind from all its own Imaginations and Self-cogitations, let it be considered according to Truth, and to the Principles and Doctrines heretofore affirmed and proved, that Man is to be considered in a twofold Respect, to wit, in his natural, unregenerate, and fallen State, and in his spiritual and renewed Condition; from whence ariseth that Distinction of the nat
(текст сокращён — полностью в «Читать»)
Второе Гельветическое · SHC1566 3:2 · Chapter 3. Of God, His Unity and Trinity
сохраняет напечатанные ссылкиЧасть ссылок убрана (Лк 1:35); остаётся 4 ссылки на 2 кн. (Евангелия: 4, другие книги НЗ: 0, ВЗ: 0, второканонические: 0, другие источники: 0).
Дордрехтское исповедание · Paragraph 3 · Article 4. Of the Coming of Christ into This World, and the Purpose for Which He Came
сохраняет напечатанные ссылкиЧасть ссылок убрана (Лк 1:31–32); остаётся 2 ссылки на 2 кн. (Евангелия: 2, другие книги НЗ: 0, ВЗ: 0, второканонические: 0, другие источники: 0).
Напечатанные ссылки (3)
But as to how and in what manner this precious body was prepared, and how the Word became flesh, and He Himself man, in regard to this we content ourselves with the statement pertaining to this matter which the worthy ev… Текст положения
But as to how and in what manner this precious body was prepared, and how the Word became flesh, and He Himself man, in regard to this we content ourselves with the statement pertaining to this matter which the worthy evangelists have left us in their accounts, according to which we confess with all the saints, that He is the Son of the living God, in whom alone consist all our hope, consolation, redemption, and salvation, which we neither may nor must seek in any other.
Фишер, Объяснение катехизиса · 95.5 · Q. 95
сохраняет напечатанные ссылкиЧасть ссылок убрана (Деян 2:38–41, Деян 8:35, Деян 8:38); остаётся 1 ссылка на 1 кн. (Евангелия: 1, другие книги НЗ: 0, ВЗ: 0, второканонические: 0, другие источники: 0).
Напечатанные ссылки (4)
Остаётся (1)
Евангелия 1 · другие книги НЗ 0 · ВЗ 0 · второканонические 0 · другие источники 0 · разных книг 1 · разных лиц 1
Q. Ought not teaching, or preaching of the word, to go before baptism? A. Yes; because our Lord has joined them together, Matt. 28:19 - "Go ye, therefore, and TEACH all nations, BAPTISING them," &c. And accordingly it wa… Текст положения
Q. Ought not teaching, or preaching of the word, to go before baptism? A. Yes; because our Lord has joined them together, Matt. 28:19 - "Go ye, therefore, and TEACH all nations, BAPTISING them," &c. And accordingly it was the uniform practice of the apostles to preach when they baptised, Acts 2:38-41; 8:35, 38, and 16:32, 33.
Исповедание Могилы (англ., OCR) · Question 28 · Part I. Of Faith
сохраняет напечатанные ссылкиЧасть ссылок убрана (Лк 23:43); остаётся 3 ссылки на 3 кн. (Евангелия: 1, другие книги НЗ: 0, ВЗ: 2, второканонические: 0, другие источники: 0).
Напечатанные ссылки (4)
Q. Seeing that Man is born in Sin, is the Soul, as well as the Body, from the Seed of Adam? A. The human Body descends from Adam, but the Soul comes from God: According to the Scripture (Zach. xii. 1), The Lord which str… Текст положения
Q. Seeing that Man is born in Sin, is the Soul, as well as the Body, from the Seed of Adam? A. The human Body descends from Adam, but the Soul comes from God: According to the Scripture (Zach. xii. 1), The Lord which stretcheth forth the Heavens, and layeth the Foundations of the Earth, and formeth the Spirit of Man within him. And agaiu (Eccl. xii. 7), Then shall the Dust return to the Earth as it was, and the Spirit shall return to God who gave it. For if the Soul were of human Seed, doubtless it would die with the Body, and, with that, return to Dust; but we are taught otherwise in the holy Scriptures, where Christ says to the Thief on the Cross (Luke xxiii. 43), Verily I say unto thee, This Day shall thou be with me in Paradise. The Body of the Thief remained on the Cross, but the Soul, as being an immortal Spirit, entered with Christ into Paradise: Whereas, if it had been of human Extract, it must have died with the Body on the Cross. And, indeed, how can we otherwise understand these Words of our Lord? (Matth. xxii. 31), Have ye not read that which was spoken to you by God, saying, I am, the God of Abraham, and the God of Isaac, and the God of Jacob? God is not the God of the Dead, but of the Living. Which Words cannot be applied but to the Soul, for the Bodies of those Fathers had been long ago consumed to Dust; they must, therefore, be meant of the Soul, which, as it liveth for ever, so it for ever standeth in the Presence of God. Now, if the Soul were of the same Sto
(текст сокращён — полностью в «Читать»)
Августин. Трактаты на Евангелие от Иоанна (англ. пер. Дж. Гибба и Дж. Иннеса, NPNF I/7) · 3 · Tractate LXXIV (Chapter XIV. 15–17)
сохраняет напечатанные ссылкиЧасть ссылок убрана (Лк 4:18–21, Лк 2:40); остаётся 2 ссылки на 2 кн. (Евангелия: 1, другие книги НЗ: 1, ВЗ: 0, второканонические: 0, другие источники: 0).
Напечатанные ссылки (4)
- цитатаЛк 4:18 цитирует Ис 61:1–2 (по C. H. Toy, «Quotations in the New Testament», 1884); текст Ис 61:1–2 сам по себе остаётся; это положение на него не ссылается.
- цитатаЛк 4:19 цитирует Ис 61:1–2 (по C. H. Toy, «Quotations in the New Testament», 1884); текст Ис 61:1–2 сам по себе остаётся; это положение на него не ссылается.
But when John the Baptist said, “For God giveth not the Spirit by measure,” he was speaking exclusively of the Son of God, who received not the Spirit by measure; for in Him dwelleth all the fullness of the Godhead. And … Текст положения
But when John the Baptist said, “For God giveth not the Spirit by measure,” he was speaking exclusively of the Son of God, who received not the Spirit by measure; for in Him dwelleth all the fullness of the Godhead. And no more is it independently of the grace of the Holy Spirit that the Mediator between God and men is the man Christ Jesus: for with His own lips He tells us that the prophetical utterance had been fulfilled in Himself: “The Spirit of the Lord is upon me; because He hath anointed me, and hath sent me to preach the gospel to the poor.” For His being the Only-begotten, the equal of the Father, is not of grace, but of nature; but the assumption of human nature into the personal unity of the Only-begotten is not of nature, but of grace, as the Gospel acknowledges itself when it says, “And the child grew, and waxed strong, being filled with wisdom, and the grace of God was in Him.” But to others He is given by measure,—a measure ever enlarging until each has received his full complement up to the limits of his own perfection. As we are also reminded by the apostle, “Not to think of ourselves more highly than we ought to think, but to think soberly; according as God hath dealt to every man the measure of faith.” Nor is it the Spirit Himself that is divided, but the gifts bestowed by the Spirit: for there are diversities of gifts, but the same Spirit.
Августин. Энхиридион о вере, надежде и любви (англ. пер. Дж. Ф. Шоу, NPNF I/3) · Chapter 103. Interpretation of the Expression in I Tim. II. 4: ‘Who Will Have All Men to Be Saved.’
сохраняет напечатанные ссылкиЧасть ссылок убрана (Лк 11:42); остаётся 4 ссылки на 3 кн. (Евангелия: 1, другие книги НЗ: 2, ВЗ: 1, второканонические: 0, другие источники: 0).
Напечатанные ссылки (5)
Остаётся (4)
Евангелия 1 · другие книги НЗ 2 · ВЗ 1 · второканонические 0 · другие источники 0 · разных книг 3 · разных лиц 3
Accordingly, when we hear and read in Scripture that He “will have all men to be saved,” although we know well that all men are not saved, we are not on that account to restrict the omnipotence of God, but are rather to … Текст положения
Accordingly, when we hear and read in Scripture that He “will have all men to be saved,” although we know well that all men are not saved, we are not on that account to restrict the omnipotence of God, but are rather to understand the Scripture, “Who will have all men to be saved,” as meaning that no man is saved unless God wills his salvation: not that there is no man whose salvation He does not will, but that no man is saved apart from His will; and that, therefore, we should pray Him to will our salvation, because if He will it, it must necessarily be accomplished. And it was of prayer to God that the apostle was speaking when he used this expression. And on the same principle we interpret the expression in the Gospel: “The true light which lighteth every man that cometh into the world:” not that there is no man who is not enlightened, but that no man is enlightened except by Him. Or, it is said, “Who will have all men to be saved;” not that there is no man whose salvation He does not will (for how, then, explain the fact that He was unwilling to work miracles in the presence of some who, He said, would have repented if He had worked them?), but that we are to understand by “all men,” the human race in all its varieties of rank and circumstances,—kings, subjects; noble, plebeian, high, low, learned, and unlearned; the sound in body, the feeble, the clever, the dull, the foolish, the rich, the poor, and those of middling circumstances; males, females, infants, boys, youths;
(текст сокращён — полностью в «Читать»)
Августин. Десять бесед на Первое послание Иоанна (англ. пер. Г. Брауна, под ред. Дж. Х. Майерса, NPNF I/7) · 10 · Homily VI (1 John III. 19–IV. 3)
сохраняет напечатанные ссылкиЧасть ссылок убрана (Деян 2:4); остаётся 1 ссылка на 1 кн. (Евангелия: 0, другие книги НЗ: 1, ВЗ: 0, второканонические: 0, другие источники: 0).
Напечатанные ссылки (2)
Остаётся (1)
Евангелия 0 · другие книги НЗ 1 · ВЗ 0 · второканонические 0 · другие источники 0 · разных книг 1 · разных лиц 1
In the earliest times, “the Holy Ghost fell upon them that believed: and they spake with tongues,” which they had not learned, “as the Spirit gave them utterance.” These were signs adapted to the time. For there behooved… Текст положения
In the earliest times, “the Holy Ghost fell upon them that believed: and they spake with tongues,” which they had not learned, “as the Spirit gave them utterance.” These were signs adapted to the time. For there behooved to be that betokening of the Holy Spirit in all tongues, to shew that the Gospel of God was to run through all tongues over the whole earth. That thing was done for a betokening, and it passed away. In the laying on of hands now, that persons may receive the Holy Ghost, do we look that they should speak with tongues? Or when we laid the hand on these infants, did each one of you look to see whether they would speak with tongues, and, when he saw that they did not speak with tongues, was any of you so wrong-minded as to say, These have not received the Holy Ghost; for, had they received, they would speak with tongues as was the case in those times? If then the witness of the presence of the Holy Ghost be not now given through these miracles, by what is it given, by what does one get to know that he has received the Holy Ghost? Let him question his own heart. If he love his brother the Spirit of God dwelleth in him. Let him see, let him prove himself before the eyes of God, let him see whether there be in him the love of peace and unity, the love of the Church that is spread over the whole earth. Let him not rest only in his loving the brother whom he has before his eyes, for we have many brethren whom we do not see, and in the unity of the Spirit we are joined
(текст сокращён — полностью в «Читать»)
Августин. О граде Божием (англ. пер. М. Додса, Дж. Уилсона и Дж. Дж. Смита, NPNF I/2) · Book VIII, Chapter 10. That the Excellency of the Christian Religion is Above All the Science of Philosophers · Book VIII
сохраняет напечатанные ссылкиЧасть ссылок убрана (Деян 17:28); остаётся 3 ссылки на 2 кн. (Евангелия: 0, другие книги НЗ: 3, ВЗ: 0, второканонические: 0, другие источники: 0).
Напечатанные ссылки (4)
Остаётся (3)
Евангелия 0 · другие книги НЗ 3 · ВЗ 0 · второканонические 0 · другие источники 0 · разных книг 2 · разных лиц 1
For although a Christian man instructed only in ecclesiastical literature may perhaps be ignorant of the very name of Platonists, and may not even know that there have existed two schools of philosophers speaking the Gre… Текст положения
For although a Christian man instructed only in ecclesiastical literature may perhaps be ignorant of the very name of Platonists, and may not even know that there have existed two schools of philosophers speaking the Greek tongue, to wit, the Ionic and Italic, he is nevertheless not so deaf with respect to human affairs, as not to know that philosophers profess the study, and even the possession, of wisdom. He is on his guard, however, with respect to those who philosophize according to the elements of this world, not according to God, by whom the world itself was made; for he is warned by the precept of the apostle, and faithfully hears what has been said, “Beware that no one deceive you through philosophy and vain deceit, according to the elements of the world.” Then, that he may not suppose that all philosophers are such as do this, he hears the same apostle say concerning certain of them, “Because that which is known of God is manifest among them, for God has manifested it to them. For His invisible things from the creation of the world are clearly seen, being understood by the things which are made, also His eternal power and Godhead.” And, when speaking to the Athenians, after having spoken a mighty thing concerning God, which few are able to understand, “In Him we live, and move, and have our being,” he goes on to say, “As certain also of your own have said.” He knows well, too, to be on his guard against even these philosophers in their errors. For where it has been s
(текст сокращён — полностью в «Читать»)
Иоанн Златоуст. Беседы на Послание к Римлянам (англ. пер. Дж. Б. Морриса и У. Г. Симкокса, под ред. Дж. Б. Стивенса, NPNF I/11) · Rom.2.16 · Homily V on Rom. i. 28
сохраняет напечатанные ссылкиЧасть ссылок убрана (Лк 22:33); остаётся 8 ссылок на 6 кн. (Евангелия: 2, другие книги НЗ: 2, ВЗ: 4, второканонические: 0, другие источники: 0).
Напечатанные ссылки (9)
Остаётся (8)
Евангелия 2 · другие книги НЗ 2 · ВЗ 4 · второканонические 0 · другие источники 0 · разных книг 6 · разных лиц 6
Now let each man enter into his own conscience, and reckoning up his transgressions, let him call himself to a strict account, that we be not then condemned with the world. (1 Cor. xi. 32.) For fearful is that court, awf… Текст положения
Now let each man enter into his own conscience, and reckoning up his transgressions, let him call himself to a strict account, that we be not then condemned with the world. (1 Cor. xi. 32.) For fearful is that court, awful the tribunal, full of trembling the accounts, a river of fire rolls along (ἕλκεται). “A brother doth not redeem: shall man redeem?” (Ps. xlix. 8. LXX.) Call then to mind what is said in the Gospel, the Angels running to and fro, of the bridechamber being shut, of the lamps going out, of the powers which drag to the furnaces. And consider this, that if a secret deed of any one of us were brought forth into the midst, to-day, before the Church only, what could he do but pray to perish, and to have the earth to gape for him, rather than have so many witnesses of his wickedness? How then shall we feel, when, before the whole world, all things are brought into the midst, in a theatre so bright and open, with both those known and those unknown to us seeing into everything? But alas! wherewith am I forced to affright you! with men’s estimation! when I ought to use the fear of God, and His condemnation. For what, pray, is to become of us then when bound, and gnashing our teeth, we are led away to the outer darkness? Or, rather, what shall we do (and this is the most fearful thought of all) when we offend (προσκρούσωμεν) God? For if any one have sense and reason, he has already endured a hell when he is out of sight of God. But since this doth not pain, fire is ther
(текст сокращён — полностью в «Читать»)
Катехизис Кича · Q. 32
сохраняет напечатанные ссылкиЧасть ссылок убрана (Деян 1:11, Деян 17:31); остаётся 2 ссылки на 2 кн. (Евангелия: 1, другие книги НЗ: 1, ВЗ: 0, второканонические: 0, другие источники: 0).
Напечатанные ссылки (4)
Остаётся (2)
Евангелия 1 · другие книги НЗ 1 · ВЗ 0 · второканонические 0 · другие источники 0 · разных книг 2 · разных лиц 2
Q. Wherein consists Christ's exaltation? A. Christ's exaltation consists in His rising again from the dead on the third day, in ascending up into heaven, in sitting at the right hand of God the Father, and in coming to judge the world at the last day.
Гейдельбергский катехизис · Q. 19 · Lord's Day 6
сохраняет напечатанные ссылкиЧасть ссылок убрана (Деян 10:43, Деян 3:22, Деян 3:23, Деян 3:24); остаётся 36 ссылок на 9 кн. (Евангелия: 1, другие книги НЗ: 10, ВЗ: 25, второканонические: 0, другие источники: 0).
Напечатанные ссылки (40)
- Быт 3:15
- Быт 22:18
- Быт 12:3
- Быт 49:10
- Быт 49:11
- Ис 53
- Ис 42:1
- Ис 42:2
- Ис 42:3
- Ис 42:4
- Ис 43:25
- Ис 49:5
- Ис 49:6
- Ис 49:22
- Ис 49:23
- Иер 23:5
- Иер 23:6
- Иер 31:32
- Иер 31:33
- Иер 32:39
- Иер 32:40
- Иер 32:41
- Мих 7:18
- Мих 7:19
- Мих 7:20
- Деян 10:43(убрана)
- Рим 1:2
- Евр 1:1
- Деян 3:22(убрана)
- Деян 3:23(убрана)
- Деян 3:24(убрана)
- Ин 5:46
- Евр 10:1
- Евр 10:7
- Кол 2:7
- Рим 10:4
- Гал 4:4
- Гал 4:5
- Гал 3:24
- Кол 2:17
Остаётся (36)
- Быт 3:15
- Быт 22:18
- Быт 12:3
- Быт 49:10
- Быт 49:11
- Ис 53
- Ис 42:1
- Ис 42:2
- Ис 42:3
- Ис 42:4
- Ис 43:25
- Ис 49:5
- Ис 49:6
- Ис 49:22
- Ис 49:23
- Иер 23:5
- Иер 23:6
- Иер 31:32
- Иер 31:33
- Иер 32:39
- Иер 32:40
- Иер 32:41
- Мих 7:18
- Мих 7:19
- Мих 7:20
- Рим 1:2
- Евр 1:1
- Ин 5:46
- Евр 10:1
- Евр 10:7
- Кол 2:7
- Рим 10:4
- Гал 4:4
- Гал 4:5
- Гал 3:24
- Кол 2:17
Евангелия 1 · другие книги НЗ 10 · ВЗ 25 · второканонические 0 · другие источники 0 · разных книг 9 · разных лиц 6
- цитатаДеян 3:22 цитирует Втор 18:15 (по C. H. Toy, «Quotations in the New Testament», 1884); текст Втор 18:15 сам по себе остаётся; это положение на него не ссылается.
- цитатаДеян 3:22 цитирует Втор 18:19 (по C. H. Toy, «Quotations in the New Testament», 1884); текст Втор 18:19 сам по себе остаётся; это положение на него не ссылается.
- цитатаДеян 3:23 цитирует Втор 18:15 (по C. H. Toy, «Quotations in the New Testament», 1884); текст Втор 18:15 сам по себе остаётся; это положение на него не ссылается.
- цитатаДеян 3:23 цитирует Втор 18:19 (по C. H. Toy, «Quotations in the New Testament», 1884); текст Втор 18:19 сам по себе остаётся; это положение на него не ссылается.
Q. Whence knowest thou this? A. From the holy gospel, which God himself first revealed in Paradise; and afterwards published by the patriarchs and prophets, and represented by the sacrifices and other ceremonies of the l… Текст положения
Q. Whence knowest thou this? A. From the holy gospel, which God himself first revealed in Paradise; and afterwards published by the patriarchs and prophets, and represented by the sacrifices and other ceremonies of the law; and lastly, has fulfilled it by his only begotten Son.
Вестминстерское исповедание (1788) · 2.1 · Chapter 2. Of God, and of the Holy Trinity
сохраняет напечатанные ссылкиЧасть ссылок убрана (Лк 24:39, Деян 14:11, Деян 14:15); остаётся 33 ссылки на 22 кн. (Евангелия: 1, другие книги НЗ: 12, ВЗ: 20, второканонические: 0, другие источники: 0).
Напечатанные ссылки (36)
- Втор 6:4
- 1 Кор 8:4
- 1 Кор 8:6
- Иер 10:10
- 1 Фес 1:9
- Иов 11:7–9
- Иов 26:14
- Ин 4:24
- 1 Тим 1:17
- Втор 4:15–16
- Лк 24:39(убрана)
- Деян 14:11(убрана)
- Деян 14:15(убрана)
- Мал 3:6
- Иак 1:17
- 3 Цар 8:27
- Иер 23:23–24
- Пс 90:2
- Пс 145:3
- Быт 17:1
- Откр 4:8
- Рим 16:27
- Ис 6:3
- Пс 115:3
- Исх 3:14
- Еф 1:11
- Притч 16:4
- Рим 11:36
- 1 Ин 4:8
- 1 Ин 4:16
- Исх 34:6–7
- Евр 11:6
- Неем 9:32–33
- Пс 5:5–6
- Исх 34:7
- Наум 1:2–3
Остаётся (33)
- Втор 6:4
- 1 Кор 8:4
- 1 Кор 8:6
- Иер 10:10
- 1 Фес 1:9
- Иов 11:7–9
- Иов 26:14
- Ин 4:24
- 1 Тим 1:17
- Втор 4:15–16
- Мал 3:6
- Иак 1:17
- 3 Цар 8:27
- Иер 23:23–24
- Пс 90:2
- Пс 145:3
- Быт 17:1
- Откр 4:8
- Рим 16:27
- Ис 6:3
- Пс 115:3
- Исх 3:14
- Еф 1:11
- Притч 16:4
- Рим 11:36
- 1 Ин 4:8
- 1 Ин 4:16
- Исх 34:6–7
- Евр 11:6
- Неем 9:32–33
- Пс 5:5–6
- Исх 34:7
- Наум 1:2–3
Евангелия 1 · другие книги НЗ 12 · ВЗ 20 · второканонические 0 · другие источники 0 · разных книг 22 · разных лиц 12
There is but one only living and true God, who is infinite in being and perfection, a most pure spirit, invisible, without body, parts, or passions, immutable, immense, eternal, incomprehensible, almighty, most wise, mos… Текст положения
There is but one only living and true God, who is infinite in being and perfection, a most pure spirit, invisible, without body, parts, or passions, immutable, immense, eternal, incomprehensible, almighty, most wise, most holy, most free, most absolute, working all things according to the counsel of his own immutable and most righteous will, for his own glory; most loving, gracious, merciful, long-suffering, abundant in goodness and truth, forgiving iniquity, transgression, and sin; the rewarder of them that diligently seek him; and withal most just and terrible in his judgments; hating all sin, and who will by no means clear the guilty.
Вестминстерское исповедание · 31.2 · Chapter 31. Of Synods and Councils
сохраняет напечатанные ссылкиЧасть ссылок убрана (Деян 15:2, Деян 15:4, Деян 15:22–23, Деян 15:25); остаётся 6 ссылок на 5 кн. (Евангелия: 1, другие книги НЗ: 1, ВЗ: 4, второканонические: 0, другие источники: 0).
Напечатанные ссылки (10)
Остаётся (6)
Евангелия 1 · другие книги НЗ 1 · ВЗ 4 · второканонические 0 · другие источники 0 · разных книг 5 · разных лиц 5
As magistrates may lawfully call a synod of ministers and other fit persons to consult and advise with about matters of religion; so, if magistrates be open enemies to the Church, the ministers of Christ, of themselves, … Текст положения
As magistrates may lawfully call a synod of ministers and other fit persons to consult and advise with about matters of religion; so, if magistrates be open enemies to the Church, the ministers of Christ, of themselves, by virtue of their office, or they, with other fit persons, upon delegation from their churches, may meet together in such assemblies.
Большой катехизис · Q. 135
сохраняет напечатанные ссылкиЧасть ссылок убрана (Деян 23:12, Деян 23:16–17, Деян 23:21, Деян 23:27 и ещё 1); остаётся 48 ссылок на 22 кн. (Евангелия: 3, другие книги НЗ: 17, ВЗ: 28, второканонические: 0, другие источники: 0).
Напечатанные ссылки (53)
- Еф 5:28–29
- 3 Цар 18:4
- Иер 26:15–16
- Деян 23:12(убрана)
- Деян 23:16–17(убрана)
- Деян 23:21(убрана)
- Деян 23:27(убрана)
- Еф 4:26–27
- 2 Цар 2:22
- Втор 22:8
- Мф 4:6–7
- Притч 1:10–11
- Притч 1:15–16
- 1 Цар 24:12
- 1 Цар 26:9–11
- Быт 37:21–22
- Пс 82:4
- Притч 24:11–12
- 1 Цар 14:45
- Иак 5:7–11
- Евр 12:9
- 1 Фес 4:11
- 1 Пет 3:3–4
- Пс 37:8–11
- Притч 17:22
- Притч 25:16
- Притч 25:27
- 1 Тим 5:23
- Ис 38:21
- Пс 127:2
- Еккл 5:12
- 2 Фес 3:10
- 2 Фес 3:12
- Притч 16:20
- Еккл 3:4
- Еккл 3:11
- 1 Цар 19:4–5
- 1 Цар 22:13–14
- Рим 13:10
- Лк 10:33–34(убрана)
- Кол 3:12–13
- Иак 3:17
- 1 Пет 3:8–11
- Притч 15:1
- Суд 8:1–3
- Мф 5:24
- Еф 5:2
- Еф 5:32
- Рим 12:17
- 1 Фес 5:14
- Иов 31:19–20
- Мф 25:35–36
- Притч 31:8–9
Остаётся (48)
- Еф 5:28–29
- 3 Цар 18:4
- Иер 26:15–16
- Еф 4:26–27
- 2 Цар 2:22
- Втор 22:8
- Мф 4:6–7
- Притч 1:10–11
- Притч 1:15–16
- 1 Цар 24:12
- 1 Цар 26:9–11
- Быт 37:21–22
- Пс 82:4
- Притч 24:11–12
- 1 Цар 14:45
- Иак 5:7–11
- Евр 12:9
- 1 Фес 4:11
- 1 Пет 3:3–4
- Пс 37:8–11
- Притч 17:22
- Притч 25:16
- Притч 25:27
- 1 Тим 5:23
- Ис 38:21
- Пс 127:2
- Еккл 5:12
- 2 Фес 3:10
- 2 Фес 3:12
- Притч 16:20
- Еккл 3:4
- Еккл 3:11
- 1 Цар 19:4–5
- 1 Цар 22:13–14
- Рим 13:10
- Кол 3:12–13
- Иак 3:17
- 1 Пет 3:8–11
- Притч 15:1
- Суд 8:1–3
- Мф 5:24
- Еф 5:2
- Еф 5:32
- Рим 12:17
- 1 Фес 5:14
- Иов 31:19–20
- Мф 25:35–36
- Притч 31:8–9
Евангелия 3 · другие книги НЗ 17 · ВЗ 28 · второканонические 0 · другие источники 0 · разных книг 22 · разных лиц 12
Q. What are the duties required in the sixth commandment? A. The duties required in the sixth commandment are, all careful studies, and lawful endeavors, to preserve the life of ourselves and others by resisting all thou… Текст положения
Q. What are the duties required in the sixth commandment? A. The duties required in the sixth commandment are, all careful studies, and lawful endeavors, to preserve the life of ourselves and others by resisting all thoughts and purposes, subduing all passions, and avoiding all occasions, temptations, and practices, which tend to the unjust taking away the life of any; by just defense thereof against violence, patient bearing of the hand of God, quietness of mind, cheerfulness of spirit; a sober use of meat, drink, physic, sleep, labor, and recreations; by charitable thoughts, love, compassion, meekness, gentleness, kindness; peaceable, mild and courteous speeches and behavior; forbearance, readiness to be reconciled, patient bearing and forgiving of injuries, and requiting good for evil; comforting and succoring the distressed, and protecting and defending the innocent.
Нью-Гэмпширское исповедание · Article 17. Of the Righteous and the Wicked
сохраняет напечатанные ссылкиЧасть ссылок убрана (Деян 10:34–35, Лк 16:25, Лк 12:4–5, Лк 9:23–26); остаётся 27 ссылок на 14 кн. (Евангелия: 4, другие книги НЗ: 11, ВЗ: 12, второканонические: 0, другие источники: 0).
Напечатанные ссылки (31)
- Мал 3:18
- Притч 12:26
- Ис 5:20
- Быт 18:23
- Иер 15:19
- Деян 10:34–35(убрана)
- Рим 6:16
- Рим 1:17
- Рим 7:6
- 1 Ин 2:29
- 1 Ин 3:7
- Рим 6:18
- Рим 6:22
- 1 Кор 11:32
- Притч 11:31
- 1 Пет 4:17–18
- 1 Ин 5:19
- Гал 3:10
- Ин 3:36
- Ис 57:21
- Пс 10:4
- Ис 55:6–7
- Притч 14:32
- Лк 16:25(убрана)
- Ин 8:21–24
- Притч 10:24
- Лк 12:4–5(убрана)
- Лк 9:23–26(убрана)
- Ин 12:25–26
- Еккл 3:17
- Мф 7:13–14
Остаётся (27)
- Мал 3:18
- Притч 12:26
- Ис 5:20
- Быт 18:23
- Иер 15:19
- Рим 6:16
- Рим 1:17
- Рим 7:6
- 1 Ин 2:29
- 1 Ин 3:7
- Рим 6:18
- Рим 6:22
- 1 Кор 11:32
- Притч 11:31
- 1 Пет 4:17–18
- 1 Ин 5:19
- Гал 3:10
- Ин 3:36
- Ис 57:21
- Пс 10:4
- Ис 55:6–7
- Притч 14:32
- Ин 8:21–24
- Притч 10:24
- Ин 12:25–26
- Еккл 3:17
- Мф 7:13–14
Евангелия 4 · другие книги НЗ 11 · ВЗ 12 · второканонические 0 · другие источники 0 · разных книг 14 · разных лиц 10
We believe that there is a radical and essential difference between the righteous and the wicked; that such only as through faith are justified in the name of the Lord Jesus, and sanctified by the Spirit of our God, are … Текст положения
We believe that there is a radical and essential difference between the righteous and the wicked; that such only as through faith are justified in the name of the Lord Jesus, and sanctified by the Spirit of our God, are truly righteous in his esteem; while all such as continue in impenitence and unbelief are in his sight wicked, and under the curse; and this distinction holds among men both in and after death.
Бельгийское исповедание (фр.) · Article 12. DE CREATIONE MUNDI, ET DE ANGELIS.
сохраняет напечатанные ссылкиЧасть ссылок убрана (Деян 17:25, Лк 8:31, Лк 8:30–31, Деян 23:8); остаётся 33 ссылки на 15 кн. (Евангелия: 6, другие книги НЗ: 16, ВЗ: 11, второканонические: 0, другие источники: 0).
Напечатанные ссылки (37)
- Быт 1:1
- Ис 40:26
- Евр 3:4
- Откр 4:11
- 1 Кор 8:6
- Ин 1:3
- Кол 1:16
- Евр 1:3
- Пс 104:10
- Деян 17:25(убрана)
- 1 Тим 4:3
- 1 Тим 4:4
- Быт 1:29–30
- Быт 9:2–3
- Пс 104:14–15
- 1 Кор 3:22
- 1 Кор 6:20
- Мф 4:10
- Пс 103:20
- Пс 34:8
- Пс 148:2
- Евр 1:14
- Ин 8:44
- 2 Пет 2:4
- Лк 8:31(убрана)
- Иуд 1:6
- Мф 25:31
- 1 Пет 5:8
- Иов 1:7
- Быт 3:1
- Мф 13:25
- 2 Кор 2:11
- 2 Кор 11:3
- 2 Кор 11:14
- Мф 25:41
- Лк 8:30–31(убрана)
- Деян 23:8(убрана)
Остаётся (33)
- Быт 1:1
- Ис 40:26
- Евр 3:4
- Откр 4:11
- 1 Кор 8:6
- Ин 1:3
- Кол 1:16
- Евр 1:3
- Пс 104:10
- 1 Тим 4:3
- 1 Тим 4:4
- Быт 1:29–30
- Быт 9:2–3
- Пс 104:14–15
- 1 Кор 3:22
- 1 Кор 6:20
- Мф 4:10
- Пс 103:20
- Пс 34:8
- Пс 148:2
- Евр 1:14
- Ин 8:44
- 2 Пет 2:4
- Иуд 1:6
- Мф 25:31
- 1 Пет 5:8
- Иов 1:7
- Быт 3:1
- Мф 13:25
- 2 Кор 2:11
- 2 Кор 11:3
- 2 Кор 11:14
- Мф 25:41
Евангелия 6 · другие книги НЗ 16 · ВЗ 11 · второканонические 0 · другие источники 0 · разных книг 15 · разных лиц 9
Nous croyons que le Père a créé de rien le ciel et la terre, et toutes créatures, quand bon lui a semblé, par sa Parole, c’est-à-dire par son Fils, donnant à chaque créature leur être, forme et figures, et divers offices… Текст положения
Nous croyons que le Père a créé de rien le ciel et la terre, et toutes créatures, quand bon lui a semblé, par sa Parole, c’est-à-dire par son Fils, donnant à chaque créature leur être, forme et figures, et divers offices pour servir à leur Créateur: et que maintenant même il les soutient et gouverne toutes selon sa providence éternelle et par sa vertu infinie, pour servir à l’homme, afin que l’homme serve à son Dieu. Il a aussi créé les anges bons pour être ses messagers et pour servir à ses élus: desquels les uns sont trébuches de l’excellence en laquelle Dieu les avait créés, en perdition éternelle; et les autres ont persisté et demeuré en leur premier état, par la grâce de Dieu. Les diables et esprits malins sont tellement corrompus, qu’ils sont ennemis de Dieu et de tout bien, épiant l’Église comme brigands, de tout leur pouvoir, et aussi chaque membre, pour tout détruire et gâter par leurs tromperies; c’est pourquoi, par leur propre malice, ils sont condamnés à perpétuelle damnation, attendant de jour en jour leurs tourments. Et sur ceci nous détestons l’erreur des Sadducéens qui nient qu’il y ait des esprits et des anges, et aussi l’erreur des Manichéens qui disent que les diables ont leur origine d’eux-mêmes, étant mauvais de leur propre nature sans avoir été corrompus.
Документированные параллели
«Золотое правило»: отрицательная и положительная формы
Тов 4:15 · BT Shabbat 31a · Мф 7:12 · Лк 6:31
Сходство не доказывает заимствование: это записанная параллель, а не зависимость.
Долг перед ближним, соседом и пришельцем
Лев 19:18 · Лев 19:34 · Втор 10:19 · Лк 10:29 · Коран 4:36
Сходство не доказывает заимствование: это записанная параллель, а не зависимость.
Верблюд и игольное ушко (Евангелия и Коран 7:40)
Мф 19:24 · Мк 10:25 · Лк 18:25 · Коран 7:40
Сходство не доказывает заимствование: это записанная параллель, а не зависимость.
Как получены ссылки
Цитаты внутри Писания: Цитаты одного места Писания в другом (например, Рим 13:9 цитирует Лев 19:18) известны корпусу для 491 пар: 355 прямых цитат и 136 аллюзий — по книге C. H. Toy «Quotations in the New Testament» (1884, общественное достояние; заголовки и разборы книги, проверенные по совпадению слов) и записанным группам parallels.json. Прямая цитата убранного места не считается независимой опорой; аллюзия показана только пометкой. Для остальных ссылок пометки нет: это отсутствие данных, а не отсутствие цитаты.
Как получены ссылки
- Аугсбургское исповедание (лат.): Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (reference printed in the text (Augsburg Confession, Latin text, via Schaff, Creeds III)) — 75; Ссылки, напечатанные в тексте и прочитанные парсером ссылок библиотеки — 0в тексте прочитано ссылок: 61; добавлено новых: 0; похожих на ссылку строк не прочитано: 0; ссылок на несуществующий стих (не используются): 0
- Катихизис Филарета: Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (reference printed in the answer (Longer Catechism, Blackmore's English, as printed by Schaff)) — 324; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (reference printed in the answer (Longer Catechism, Blackmore's English, as printed by Schaff); Psalm verse numbers may follow the Prayer-Book Psalter, mapping to KJV unverified) — 9; Ссылки, напечатанные в тексте и прочитанные парсером ссылок библиотеки — 28в тексте прочитано ссылок: 337; добавлено новых: 28; похожих на ссылку строк не прочитано: 7; ссылок на несуществующий стих (не используются): 1
- Катехизис Мэтью Генри: Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (reference printed in the text (Matthew Henry, Scripture Catechism 1703, via Creeds.json)) — 2729; Ссылки, напечатанные в тексте и прочитанные парсером ссылок библиотеки — 20в тексте прочитано ссылок: 2735; добавлено новых: 20; похожих на ссылку строк не прочитано: 7; ссылок на несуществующий стих (не используются): 5
- Ириней Лионский. Против ересей, книги I–V (англ. пер. А. Робертса и У. Г. Рэмбо, ANF 1): Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (ANF printed footnote reference (CCEL ThML scripRef = CCEL Scripture Index)) — 1571; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (ANF printed footnote reference (CCEL ThML scripRef = CCEL Scripture Index); printed Ps.15.8: Ps 15:8 does not exist in KJV numbering; read as Greek/Latin (LXX) Psalm numbering = KJV Psalm 16 (chapter level)) — 1; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (ANF printed footnote reference (CCEL ThML scripRef = CCEL Scripture Index); printed Ps.49.21: Ps 49:21 does not exist in KJV numbering; read as Greek/Latin (LXX) Psalm numbering = KJV Psalm 50 (chapter level)) — 1; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (ANF printed footnote reference (CCEL ThML scripRef = CCEL Scripture Index); printed Jonah.2.11: Hebrew Jonah 2:11 = KJV Jonah 2:10) — 1
- Апология Баркли: Ссылки, напечатанные в тексте и прочитанные парсером ссылок библиотеки — 684в тексте прочитано ссылок: 562; добавлено новых: 684; похожих на ссылку строк не прочитано: 29; ссылок на несуществующий стих (не используются): 0
- Второе Гельветическое: Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (reference printed in the text (Second Helvetic Confession, 20th-century English, via Creeds.json)) — 295
- Formula Consensus Helvetica: Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (reference printed in the text (Helvetic Consensus, tr. Klauber 1990, via Creeds.json)) — 53
- Дордрехтское исповедание: Доказательные места, напечатанные при положении (список в данных единицы) — 178; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (printed proof list (Dordrecht Confession 1632, Sohm's translation, via en.wikisource)) — 0; Ссылки, напечатанные в тексте и прочитанные парсером ссылок библиотеки — 0в тексте прочитано ссылок: 0; добавлено новых: 0; похожих на ссылку строк не прочитано: 0; ссылок на несуществующий стих (не используются): 0
- Фишер, Объяснение катехизиса: Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (reference printed in the text (Fisher and Erskine, Shorter Catechism Explained, via Creeds.json)) — 4698; Ссылки, напечатанные в тексте и прочитанные парсером ссылок библиотеки — 4в тексте прочитано ссылок: 4506; добавлено новых: 4; похожих на ссылку строк не прочитано: 5; ссылок на несуществующий стих (не используются): 2
- Исповедание Могилы (англ., OCR): Доказательные места, напечатанные при положении (список в данных единицы) — 332; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (reference printed in the text (Orthodox Confession of Mogila, Lodvel's English, via archive.org OCR); reference read from OCR text and not checked) — 0; Ссылки, напечатанные в тексте и прочитанные парсером ссылок библиотеки — 54в тексте прочитано ссылок: 340; добавлено новых: 54; похожих на ссылку строк не прочитано: 57; ссылок на несуществующий стих (не используются): 7
- Великая борьба: Ссылки, напечатанные в тексте и прочитанные парсером ссылок библиотеки — 55в тексте прочитано ссылок: 51; добавлено новых: 55; похожих на ссылку строк не прочитано: 0; ссылок на несуществующий стих (не используются): 0
- Августин. Трактаты на Евангелие от Иоанна (англ. пер. Дж. Гибба и Дж. Иннеса, NPNF I/7): Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (NPNF printed passage heading (CCEL ThML scripCom/scripRef)) — 130; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (NPNF printed footnote reference (CCEL ThML scripRef = CCEL Scripture Index)) — 1920; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (NPNF printed footnote reference (CCEL ThML scripRef = CCEL Scripture Index); printed Ps.131.17-Ps.131.18: Ps 131:17 does not exist in KJV numbering; read as Greek/Latin (LXX) Psalm numbering = KJV Psalm 132 (chapter level)) — 1; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (NPNF printed footnote reference (CCEL ThML scripRef = CCEL Scripture Index); printed Ps.36.8-Ps.36.13: Ps 36:8 does not exist in KJV numbering; read as Greek/Latin (LXX) Psalm numbering = KJV Psalm 37 (chapter level)) — 1; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (other sources) — 23
- Августин. Энхиридион о вере, надежде и любви (англ. пер. Дж. Ф. Шоу, NPNF I/3): Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (NPNF printed footnote reference (CCEL ThML scripRef = CCEL Scripture Index)) — 237; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (NPNF printed passage heading (CCEL ThML scripCom/scripRef)) — 1
- Августин. Исповедь (англ. пер. Дж. Г. Пилкингтона, NPNF I/1): Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (NPNF printed footnote reference (CCEL ThML scripRef = CCEL Scripture Index)) — 968; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (NPNF printed footnote reference (CCEL ThML scripRef = CCEL Scripture Index); CCEL osisRef Ps.49 disagrees with the printed 'Ps. cxlix.'; re-read from the print) — 1; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (NPNF printed footnote reference (CCEL ThML scripRef = CCEL Scripture Index); printed in VUL Psalm numbering (Ps.26.12); mapped to the KJV psalm (chapter level: superscription verse offsets are not mapped)) — 1; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (NPNF printed footnote reference (CCEL ThML scripRef = CCEL Scripture Index); printed in VUL Psalm numbering (Ps.22.2); mapped to the KJV psalm (chapter level: superscription verse offsets are not mapped)) — 1; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (other sources) — 25
- Тридентский собор (англ.): Доказательные места, напечатанные при положении (список в данных единицы) — 184; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (reference given in the editor's footnote (Council of Trent, Waterworth's English, via Schaff, Creeds II); given for a quotation of the decree) — 0; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (reference given in the editor's footnote (Council of Trent, Waterworth's English, via Schaff, Creeds II); given for a quotation of the decree; Psalm numbering may differ from the KJV (Vulgate/Septuagint/Hebrew verse count), mapping unverified) — 0; Ссылки, напечатанные в тексте и прочитанные парсером ссылок библиотеки — 0в тексте прочитано ссылок: 0; добавлено новых: 0; похожих на ссылку строк не прочитано: 0; ссылок на несуществующий стих (не используются): 0
- Августин. Десять бесед на Первое послание Иоанна (англ. пер. Г. Брауна, под ред. Дж. Х. Майерса, NPNF I/7): Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (NPNF printed passage heading (CCEL ThML scripCom/scripRef)) — 10; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (NPNF printed footnote reference (CCEL ThML scripRef = CCEL Scripture Index)) — 408; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (NPNF printed footnote reference (CCEL ThML scripRef = CCEL Scripture Index); printed in LXX versification (Prov.9.18); numbers assumed identical in KJV) — 1; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (NPNF printed footnote reference (CCEL ThML scripRef = CCEL Scripture Index); printed Dan.3.50: Greek Daniel 3:24-90 = KJV Apocrypha 'Song of the Three Children' (PrAzar 1-68)) — 1
- Августин. О христианском учении (англ. пер. Дж. Ф. Шоу, NPNF I/2): Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (NPNF printed footnote reference (CCEL ThML scripRef = CCEL Scripture Index)) — 270; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (NPNF printed footnote reference (CCEL ThML scripRef = CCEL Scripture Index); printed in LXX Psalm numbering (Ps.10.5); mapped to the KJV psalm (chapter level: superscription verse offsets are not mapped)) — 1; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (NPNF printed footnote reference (CCEL ThML scripRef = CCEL Scripture Index); printed in LXX Psalm numbering (Ps.16.2); mapped to the KJV psalm (chapter level: superscription verse offsets are not mapped)) — 1; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (NPNF printed footnote reference (CCEL ThML scripRef = CCEL Scripture Index); printed in LXX versification (Isa.61.10); numbers assumed identical in KJV) — 1; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (other sources) — 4
- Августин. О граде Божием (англ. пер. М. Додса, Дж. Уилсона и Дж. Дж. Смита, NPNF I/2): Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (NPNF printed footnote reference (CCEL ThML scripRef = CCEL Scripture Index)) — 1200; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (NPNF printed footnote reference (CCEL ThML scripRef = CCEL Scripture Index); printed in LXX versification (Job.40.14); numbers assumed identical in KJV) — 2; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (NPNF reference printed in the text (CCEL ThML scripRef = CCEL Scripture Index)) — 1; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (NPNF printed footnote reference (CCEL ThML scripRef = CCEL Scripture Index); printed in LXX versification (Prov.10.5); numbers assumed identical in KJV) — 1
- Иоанн Златоуст. Беседы на Послание к Римлянам (англ. пер. Дж. Б. Морриса и У. Г. Симкокса, под ред. Дж. Б. Стивенса, NPNF I/11): Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (NPNF reference printed in the text (CCEL ThML scripRef = CCEL Scripture Index)) — 1106; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (NPNF printed footnote reference (CCEL ThML scripRef = CCEL Scripture Index)) — 345; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (NPNF reference printed in the text (CCEL ThML scripRef = CCEL Scripture Index); no CCEL osisRef, printed 'Acts ii:41' resolved by Versemora (unreviewed)) — 1; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (NPNF printed passage heading (CCEL ThML scripCom/scripRef)) — 31; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (other sources) — 22
- Катехизис Кича: Доказательные места, напечатанные при положении (список в данных единицы) — 470; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (printed proof list (Keach's Catechism, via Reformed Standards)) — 0; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (reference printed in the answer (Keach's Catechism, via Reformed Standards)) — 8; Ссылки, напечатанные в тексте и прочитанные парсером ссылок библиотеки — 0в тексте прочитано ссылок: 8; добавлено новых: 0; похожих на ссылку строк не прочитано: 0; ссылок на несуществующий стих (не используются): 0
- Гейдельбергский катехизис: Доказательные места, напечатанные при положении (список в данных единицы) — 1663; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (printed proof list (Heidelberg Catechism, traditional English edition, via Reformed Standards)) — 0; Ссылки, напечатанные в тексте и прочитанные парсером ссылок библиотеки — 3в тексте прочитано ссылок: 5; добавлено новых: 3; похожих на ссылку строк не прочитано: 0; ссылок на несуществующий стих (не используются): 0
- Вестминстерское исповедание (1788): Доказательные места, напечатанные при положении (список в данных единицы) — 1788; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (printed proof list (Westminster Confession, American revision 1788, reconstructed from Schaff's apparatus)) — 0; Ссылки, напечатанные в тексте и прочитанные парсером ссылок библиотеки — 0в тексте прочитано ссылок: 0; добавлено новых: 0; похожих на ссылку строк не прочитано: 0; ссылок на несуществующий стих (не используются): 0
- Вестминстерское исповедание: Доказательные места, напечатанные при положении (список в данных единицы) — 1823; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (printed proof list (Westminster Confession 1647, via Reformed Standards)) — 0; Ссылки, напечатанные в тексте и прочитанные парсером ссылок библиотеки — 0в тексте прочитано ссылок: 0; добавлено новых: 0; похожих на ссылку строк не прочитано: 0; ссылок на несуществующий стих (не используются): 0
- Большой катехизис: Доказательные места, напечатанные при положении (список в данных единицы) — 2544; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (printed proof list (Westminster Larger Catechism 1648, via Reformed Standards)) — 0; Ссылки, напечатанные в тексте и прочитанные парсером ссылок библиотеки — 0в тексте прочитано ссылок: 0; добавлено новых: 0; похожих на ссылку строк не прочитано: 0; ссылок на несуществующий стих (не используются): 0
- Нью-Гэмпширское исповедание: Доказательные места, напечатанные при положении (список в данных единицы) — 483; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (printed proof list (New Hampshire Confession, as printed by Schaff)) — 0; Ссылки, напечатанные в тексте и прочитанные парсером ссылок библиотеки — 0в тексте прочитано ссылок: 0; добавлено новых: 0; похожих на ссылку строк не прочитано: 0; ссылок на несуществующий стих (не используются): 0
- Бельгийское исповедание (фр.): Доказательные места, напечатанные при положении (список в данных единицы) — 799; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (printed proof list (Belgic Confession, French text of 1619, via Schaff, Creeds III, marginal references)) — 0; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (printed proof list (Belgic Confession, French text of 1619, via Schaff, Creeds III, marginal references); Psalm numbering may differ from the KJV (Vulgate/Septuagint/Hebrew verse count), mapping unverified) — 0
- Баптистская вера и миссия (1925), англ.: Доказательные места, напечатанные при положении (список в данных единицы) — 302; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (printed proof list) — 0; Ссылки, напечатанные в тексте и прочитанные парсером ссылок библиотеки — 0в тексте прочитано ссылок: 3; добавлено новых: 0; похожих на ссылку строк не прочитано: 0; ссылок на несуществующий стих (не используются): 0
- Первое Базельское: Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (printed proof list (First Confession of Basel, marginal references, via Creeds.json)) — 157
- Лондонское исповедание 1689: Доказательные места, напечатанные при положении (список в данных единицы) — 969; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (printed proof list (Second London Confession 1677/1689, via Reformed Standards)) — 0; Ссылки, напечатанные в тексте и прочитанные парсером ссылок библиотеки — 0в тексте прочитано ссылок: 0; добавлено новых: 0; похожих на ссылку строк не прочитано: 0; ссылок на несуществующий стих (не используются): 0
- Шотландское исповедание: Доказательные места, напечатанные при положении (список в данных единицы) — 150; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (printed proof list (Scots Confession 1560, marginal references, via Reformed Standards)) — 0; Ссылки, напечатанные в тексте и прочитанные парсером ссылок библиотеки — 0в тексте прочитано ссылок: 0; добавлено новых: 0; похожих на ссылку строк не прочитано: 0; ссылок на несуществующий стих (не используются): 0
- Пуританский катехизис: Доказательные места, напечатанные при положении (список в данных единицы) — 255; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (printed proof list (Puritan Catechism, via Creeds.json)) — 0; Ссылки, напечатанные в тексте и прочитанные парсером ссылок библиотеки — 0в тексте прочитано ссылок: 0; добавлено новых: 0; похожих на ссылку строк не прочитано: 0; ссылок на несуществующий стих (не используются): 0
- Краткий катехизис: Доказательные места, напечатанные при положении (список в данных единицы) — 447; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (printed proof list (Westminster Shorter Catechism 1648, via Reformed Standards)) — 0; Ссылки, напечатанные в тексте и прочитанные парсером ссылок библиотеки — 0в тексте прочитано ссылок: 0; добавлено новых: 0; похожих на ссылку строк не прочитано: 0; ссылок на несуществующий стих (не используются): 0
- Дордрехтские каноны: Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (reference printed in the text (Canons of Dort, traditional English, via Reformed Standards)) — 100; Ссылки, напечатанные в тексте и прочитанные парсером ссылок библиотеки — 0в тексте прочитано ссылок: 91; добавлено новых: 0; похожих на ссылку строк не прочитано: 0; ссылок на несуществующий стих (не используются): 0
- Формула согласия (англ.): Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (reference printed in the text (Formula of Concord, Epitome, English (Schaff), via Schaff, Creeds III)) — 117; Ссылки, напечатанные в тексте и прочитанные парсером ссылок библиотеки — 0в тексте прочитано ссылок: 97; добавлено новых: 0; похожих на ссылку строк не прочитано: 0; ссылок на несуществующий стих (не используются): 0
- Оранжский собор: Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (reference printed in the text (Council of Orange, English translation, via Creeds.json)) — 40
- Христианское совершенство: Ссылки, напечатанные в тексте и прочитанные парсером ссылок библиотеки — 53в тексте прочитано ссылок: 49; добавлено новых: 53; похожих на ссылку строк не прочитано: 0; ссылок на несуществующий стих (не используются): 0
- Бавли (Вильна): Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (printed:Mesorat HaShas) — 30204; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (text:Mishnah label) — 4401; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (dataset:Sefaria links) — 14786; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (text:printed citation) — 14432; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (other sources) — 809
- Мишнэ Тора: Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (text:printed citation) — 3425; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (dataset:Sefaria links) — 10723; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (printed:Ein Mishpat Ner Mitzvah) — 28381; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (commentator:Mekorei HaRambam LeRashash) — 108; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (other sources) — 14491
- Раши на Тору: Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (text:structure) — 7816; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (dataset:Sefaria links) — 4659
- Джалалайн (араб.): Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (the edition's own sura/ayah heading) — 6230
- Онкелос: Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (text:structure) — 5846
- Шулхан арух (ОХ, ЙД): Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (text:quotation) — 62; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (dataset:Sefaria links) — 5324; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (printed:Ein Mishpat Ner Mitzvah) — 15784; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (text:printed source note) — 1190; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (other sources) — 2
- Рияд ас-салихин: Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (OpenITI @QB@..@QE@ quotation tag; ayah found by matching the quoted words with the Tanzil text) — 71; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (the text itself: source formula naming Sahih al-Bukhari) — 931; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (the text itself: source formula naming Sahih Muslim) — 1227; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (the source formula names this collection; the hadith itself was found in it by matn shingle containment) — 1358; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (other sources) — 995
- Ибн Касир (араб.): Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (the edition's own sura/ayah heading) — 6171; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (the unit text quotes the ayah; the edition has no heading for it) — 55
- Мехильта р. Ишмаэля: Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (text:printed citation) — 2554; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (text:quotation) — 168; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (dataset:Sefaria links) — 381
- Сифре Дварим: Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (text:quotation) — 871; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (text:printed citation) — 950; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (dataset:Sefaria links) — 4466
- Сифра: Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (text:quotation) — 759; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (dataset:Sefaria links) — 2952; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (printed:Mesorat HaShas) — 2421; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (text:printed citation) — 736
- Бухари: Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (the text itself: the edition prints the quotation with its «sura: ayah» reference) — 1043; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (the quoted words run over this ayah too (match against the Tanzil text)) — 60
- Тосефта: Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (text:quotation) — 232; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (text:printed citation) — 956; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (dataset:Sefaria links) — 786; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (printed:Mesorat HaShas) — 1249
- Мишна (Вильна): Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (dataset:Sefaria links) — 7089; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (printed:Mesorat HaShas) — 3563; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (text:printed citation) — 422; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (text:quotation) — 102
- Сифре Бамидбар: Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (text:printed citation) — 308; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (text:quotation) — 564; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (printed:Mesorat HaShas) — 253; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (dataset:Sefaria links) — 723
- Филон, Аллегорическое толкование законов I-III (греч.): Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (reference printed in parentheses in the Cohn-Wendland text (Philonis Alexandrini opera, Berlin 1896-1915), as encoded by First1KGreek) — 227; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (reference printed in parentheses in the Cohn-Wendland text (Philonis Alexandrini opera, Berlin 1896-1915), as encoded by First1KGreek; 'ibid.' resolved to the preceding reference) — 18
- Филон, О сновидениях I-II (греч.): Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (reference printed in parentheses in the Cohn-Wendland text (Philonis Alexandrini opera, Berlin 1896-1915), as encoded by First1KGreek) — 176; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (reference printed in parentheses in the Cohn-Wendland text (Philonis Alexandrini opera, Berlin 1896-1915), as encoded by First1KGreek; 'ibid.' resolved to the preceding reference) — 24; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (reference printed in parentheses in the Cohn-Wendland text (Philonis Alexandrini opera, Berlin 1896-1915), as encoded by First1KGreek; Septuagint numbering, KJV mapping unverified) — 4
- Филон, Кто наследник божественного (греч.): Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (reference printed in parentheses in the Cohn-Wendland text (Philonis Alexandrini opera, Berlin 1896-1915), as encoded by First1KGreek) — 135; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (reference printed in parentheses in the Cohn-Wendland text (Philonis Alexandrini opera, Berlin 1896-1915), as encoded by First1KGreek; Septuagint numbering, KJV mapping unverified) — 1
- Филон, О переселении Авраама (греч.): Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (reference printed in parentheses in the Cohn-Wendland text (Philonis Alexandrini opera, Berlin 1896-1915), as encoded by First1KGreek) — 124; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (reference printed in parentheses in the Cohn-Wendland text (Philonis Alexandrini opera, Berlin 1896-1915), as encoded by First1KGreek; 'ibid.' resolved to the preceding reference) — 1; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (reference printed in parentheses in the Cohn-Wendland text (Philonis Alexandrini opera, Berlin 1896-1915), as encoded by First1KGreek; Septuagint numbering, KJV mapping unverified) — 2
- Филон, Об изменении имён (греч.): Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (reference printed in parentheses in the Cohn-Wendland text (Philonis Alexandrini opera, Berlin 1896-1915), as encoded by First1KGreek) — 117; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (reference printed in parentheses in the Cohn-Wendland text (Philonis Alexandrini opera, Berlin 1896-1915), as encoded by First1KGreek; 'ibid.' resolved to the preceding reference) — 31; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (reference printed in parentheses in the Cohn-Wendland text (Philonis Alexandrini opera, Berlin 1896-1915), as encoded by First1KGreek; Septuagint numbering, KJV mapping unverified) — 1
- Филон, О бегстве и обретении (греч.): Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (reference printed in parentheses in the Cohn-Wendland text (Philonis Alexandrini opera, Berlin 1896-1915), as encoded by First1KGreek) — 83; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (reference printed in parentheses in the Cohn-Wendland text (Philonis Alexandrini opera, Berlin 1896-1915), as encoded by First1KGreek; 'ibid.' resolved to the preceding reference) — 21; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (reference printed in parentheses in the Cohn-Wendland text (Philonis Alexandrini opera, Berlin 1896-1915), as encoded by First1KGreek; Septuagint numbering, KJV mapping unverified) — 2
- Филон, О смешении языков (греч.): Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (reference printed in parentheses in the Cohn-Wendland text (Philonis Alexandrini opera, Berlin 1896-1915), as encoded by First1KGreek) — 71; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (reference printed in parentheses in the Cohn-Wendland text (Philonis Alexandrini opera, Berlin 1896-1915), as encoded by First1KGreek; Septuagint numbering, KJV mapping unverified) — 3; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (reference printed in parentheses in the Cohn-Wendland text (Philonis Alexandrini opera, Berlin 1896-1915), as encoded by First1KGreek; 'ibid.' resolved to the preceding reference) — 1
- Филон, О том, что худшее склонно строить козни против лучшего (греч.): Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (reference printed in parentheses in the Cohn-Wendland text (Philonis Alexandrini opera, Berlin 1896-1915), as encoded by First1KGreek) — 72; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (reference printed in parentheses in the Cohn-Wendland text (Philonis Alexandrini opera, Berlin 1896-1915), as encoded by First1KGreek; 'ibid.' resolved to the preceding reference) — 7
- Филон, О потомстве Каина (греч.): Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (reference printed in parentheses in the Cohn-Wendland text (Philonis Alexandrini opera, Berlin 1896-1915), as encoded by First1KGreek) — 86
Воспроизводимость: хэш входа 7de0c12a1f67e86c · выпуск корпуса 628002c692f87c7c