Перейти к содержанию

Исследовать

Без звена: что останется от вероучения

Уберите любое звено — стих, главу, книгу, группу книг, лицо, школу или произведение — и посмотрите по всему корпусу, какие положения документов (исповеданий, катехизисов, уставов, постановлений) сохраняют напечатанные ссылки на источники, а какие теряют их все. Цель выбирать не нужно: считается всё, что затронуто, и самое затронутое показано первым.

Можно перечислить несколько звеньев через «;». Ссылки кириллицей читаются в синодальной нумерации (Пс 22 = KJV Пс 23), латиницей — в KJV; что именно выбрано, видно ниже до расчёта.

Примеры (необязательно)

Традиции

Атрибуция книг

Настройки

Документы (необязательно) — все документы

По умолчанию — все документы корпуса, по одному изданию каждого документа (повторные издания не считаются независимыми). Отметьте документы, чтобы сузить расчёт.

Христианство

  • Анабаптисты (швейцарские братья)

  • Древние соборы (без конфессии)

  • Древние символы веры (общие, без конфессии)

  • Англикане (Церковь Англии)

  • Англикане (Епископальная церковь США)

  • Anglican (Oxford Movement)

  • Баптисты

  • Баптисты (южные)

  • Конгрегационалисты

  • Православие

  • Православие (Русская церковь)

  • Английские пресвитериане (нонконформисты)

  • Евангелики (межконфессионально)

  • Отцы Церкви

  • Апостольские мужи

  • Jansenist (Roman Catholic)

  • Liberal Protestant

  • Лютеране

  • Меннониты (анабаптисты)

  • Методисты (Методистская епископальная церковь)

  • Methodist (Wesleyan holiness)

  • Old Catholic (Union of Utrecht)

  • Православная церковь Украины

  • Баптисты (партикулярные)

  • Пресвитериане (США)

  • Quaker (Religious Society of Friends)

  • Реформаты (Церковь Шотландии)

  • Реформаты (континентальные)

  • Реформаты (французские)

  • Реформаты (пресвитериане)

  • Реформаты (швейцарские)

  • Реформаты (южногерманские)

  • Restoration Movement (Stone-Campbell)

  • Католики

  • Русская православная церковь (Московский патриархат)

  • Шотландская сецессия (пресвитериане)

  • Seventh-day Adventist

  • Южная баптистская конвенция

  • Вальденсы

Ислам

  • Исламская литература

  • Сунниты

Иудаизм

  • Философия

  • Раввинистическая литература

  • scriptures

  • Reform Judaism

Начать со своей фразы → Вставьте свой текст — библиотека найдёт, на какие места он опирается, и покажет, что останется без них.

Что будет убрано

Убрать: Втор. Это 959 стихов в нумерации KJV.

  • место ПисанияВтор«osis:Deut»

    • Втор · 959

Главное

  • Проверено 213542 положения в 142 документах; у 73924 есть напечатанные ссылки на источники — только их можно оценить этим способом.
  • Теряют все напечатанные ссылки: 4843 из 73924 положений с напечатанными ссылками. Остаются только через убранное: 357. Сохраняют часть ссылок: 2486.
  • По документам (каждый документ — равный вес): затронуто 66 из 90 документов с напечатанными ссылками; хотя бы одно положение теряет все ссылки в 52; в среднем документ теряет 7,2 % таких положений (медиана 0,7 %). Из сырого числа 5200 на два документа приходится 58,2 %: Бавли (Вильна) — 1657, Раши на Тору — 1368.
  • Больше всего затронута тема «Писание и Слово» (автоматическая метка): 446 положений в 26 документах теряют все напечатанные ссылки — из 7846 положений этой темы с напечатанными ссылками.
  • По этой теме не остаётся ни одной напечатанной ссылки в 2 документах: Филон, О соединении ради обучения (греч.), Филон, О сновидениях I-II (греч.).
  • Документы, затронутые сильнее всего (доля их собственных положений с напечатанными ссылками): Филон, Об особых законах I-IV (греч.) — 52,6 % (10 из 19); Сифре Дварим — 44,8 % (471 из 1052); Филон, О земледелии (греч.) — 31,3 % (5 из 16).
  • Из групп документов сильнее всего затронута «Философия»: положения теряют все ссылки в 22 из 28 её документов с напечатанными ссылками; в среднем по документу 16,3 % (всего 117 из 982 положений).

Итог по всем выбранным документам

4843 из 73924

теряют все напечатанные ссылки

357 из 73924

остаются только через убранное

0 из 73924

зависят от спорной атрибуции

2486 из 73924

сохраняют часть ссылок

66238 из 73924

не затронуты

139618 из 213542

не оцениваются (нет напечатанных ссылок)

Знаменатель — 73924 положения с напечатанными ссылками из 213542 проверенных.

По документам: каждый документ — равный вес

Сырые числа выше складывают положения всех документов, и один большой катехизис (тысячи коротких вопросов) может перевесить десятки коротких исповеданий. Здесь каждый документ весит одинаково; знаменатель — документы, у которых есть напечатанные ссылки.

  • затронуто 66 из 90 документов с напечатанными ссылками
  • хотя бы одно положение теряет все ссылки — в 52 из 90
  • в среднем документ теряет 7,2 % своих положений со ссылками (медиана 0,7 %)
  • из сырого числа 58,2 % приходится на: Бавли (Вильна) — 1657 / 16323; Раши на Тору — 1368 / 7816

Документы, затронутые сильнее всего

Доля — от положений самого документа, у которых есть напечатанные ссылки. Документы, где таких положений меньше 5, идут после остальных: одно положение из одного — это уже 100 %.

  1. Филон, Об особых законах I-IV (греч.)

    52,6 % (10 из 19)

  2. Сифре Дварим

    44,8 % (471 из 1052)

  3. Филон, О земледелии (греч.)

    31,3 % (5 из 16)

  4. Филон, О потомстве Каина (греч.)

    23,3 % (10 из 43)

  5. Филон, О неизменности Бога (греч.)

    20,7 % (6 из 29)

  6. Мишна (Вильна)

    20,5 % (64 из 313)

  7. Раши на Тору

    17,5 % (1368 из 7816)

  8. Филон, О жертвах Авеля и Каина (греч.)

    17,1 % (7 из 41)

  9. Онкелос

    16,4 % (956 из 5846)

По традициям

ГруппаДок. с потерямиСредняя доля
ИудаизмТеряют все: 5068 · Со ссылками: 5297433 / 3915,2 %
ХристианствоТеряют все: 132 · Со ссылками: 1016419 / 451,1 %
ИсламТеряют все: 0 · Со ссылками: 107860 / 60 %

По конфессиям и группам документов

ГруппаТеряют всеЧерез убранноеСпорноЧасть ссылокНе затронутыСо ссылкамиНе оцениваются
Философия (28)Док. с потерями: 22 / 28 · Средняя доля: 16,3 %11700178489826265
Раввинистическая литература (11)Док. с потерями: 11 / 11 · Средняя доля: 12,5 %465030102126449155199282116
Отцы Церкви (8)Док. с потерями: 5 / 8 · Средняя доля: 0,7 %47043221722711999
Баптисты (партикулярные) (2)Док. с потерями: 2 / 2 · Средняя доля: 1,2 %120342402771
Реформаты (пресвитериане) (4)Док. с потерями: 2 / 3 · Средняя доля: 1,1 %22090378472148
Реформаты (южногерманские) (1)Док. с потерями: 1 / 1 · Средняя доля: 25 %01003421
Methodist (Wesleyan holiness) (1)Док. с потерями: 1 / 1 · Средняя доля: 2,7 %10023437473
Английские пресвитериане (нонконформисты) (1)Док. с потерями: 1 / 1 · Средняя доля: 2 %36180226512707154
Quaker (Religious Society of Friends) (1)Док. с потерями: 1 / 1 · Средняя доля: 1,7 %3105231240947
Шотландская сецессия (пресвитериане) (1)Док. с потерями: 1 / 1 · Средняя доля: 1,7 %2721050280729051033
Баптисты (2)Док. с потерями: 1 / 2 · Средняя доля: 0,7 %01016739010
Реформаты (швейцарские) (8)Док. с потерями: 1 / 3 · Средняя доля: 0,6 %2008137147282
Православие (Русская церковь) (3)Док. с потерями: 1 / 1 · Средняя доля: 0,4 %01042212261493
Православие (2)Док. с потерями: 1 / 2 · Средняя доля: 0,3 %0106139146134
Реформаты (континентальные) (3)Док. с потерями: 1 / 3 · Средняя доля: 0,3 %0103416820356
Лютеране (3)00016465224
Меннониты (анабаптисты) (1)000332354
Пресвитериане (США) (1)000291421710
Реформаты (Церковь Шотландии) (1)000914233
Южная баптистская конвенция (1)000718251
Анабаптисты (швейцарские братья) (1)0000009
Древние соборы (без конфессии) (1)000018188
Древние символы веры (общие, без конфессии) (9)00000066
Англикане (Церковь Англии) (1)00000039
Англикане (Епископальная церковь США) (1)00000038
Anglican (Oxford Movement) (1)000000361
Баптисты (южные) (1)00000020
Исламская литература (11)00002667266737436
scriptures (1)000000209
Апостольские мужи (9)0000001940
Jansenist (Roman Catholic) (1)000022835
Liberal Protestant (1)000011346
Методисты (Методистская епископальная церковь) (1)00001124
Old Catholic (Union of Utrecht) (1)0000117
Православная церковь Украины (2)000000332
Reform Judaism (1)0000008
Реформаты (французские) (1)00001141
Restoration Movement (Stone-Campbell) (1)00000080
Католики (3)00006565188
Русская православная церковь (Московский патриархат) (5)000011405
Seventh-day Adventist (1)000030301788
Сунниты (2)00008119811960
Вальденсы (1)00000014

По документам

ДокументТеряют всеЧерез убранноеСпорноЧасть ссылокНе затронутыСо ссылкамиНе оцениваются
Филон, Об особых законах I-IV (греч.)Доля: 52,6 %100018191035
Сифре ДваримДоля: 44,8 %4710013744410521288
Филон, О земледелии (греч.)Доля: 31,3 %50001116165
Филон, О потомстве Каина (греч.)Доля: 23,3 %100003343142
Филон, О неизменности Бога (греч.)Доля: 20,7 %60002329154
Мишна (Вильна)Доля: 20,5 %6400202293133874
Раши на ТоруДоля: 17,5 %1368000644878160
Филон, О жертвах Авеля и Каина (греч.)Доля: 17,1 %7000344198
ОнкелосДоля: 16,4 %956000489058460
Филон, О пьянстве (греч.)Доля: 14,3 %60013542182
Филон, О переселении Авраама (греч.)Доля: 12,8 %100036578147
Филон, О трезвости (греч.)Доля: 12,5 %2000141653
Филон, О соединении ради обучения (греч.)Доля: 11,8 %40003034146
ТосефтаДоля: 10,7 %5400693825053557
Филон, О бегстве и обретении (греч.)Доля: 10,2 %60015259154
Бавли (Вильна)Доля: 10,2 %14891680390142761632365470
Филон, Об изменении имён (греч.)Доля: 9,7 %70006572198
Филон, О сновидениях I-II (греч.)Доля: 9,5 %1000392105453
Филон, О смешении языков (греч.)Доля: 9,3 %50004954144
Филон, Аллегорическое толкование законов I-III (греч.)Доля: 9,2 %15003146164305
Мехильта р. ИшмаэляДоля: 8,8 %1190014910911359684
Филон, О том, что худшее склонно строить козни против лучшего (греч.)Доля: 8,3 %40004448130
Филон, Об Аврааме (греч.)Доля: 7,1 %10001314262
Филон, О гигантах (греч.)Доля: 7,1 %1000131453
Филон, О херувимах (греч.)Доля: 6,3 %10001516114
Филон, О насаждении (греч.)Доля: 5,9 %10011517160
СифраДоля: 4,6 %48003895410401725
Августин. О христианском учении (англ. пер. Дж. Ф. Шоу, NPNF I/2)Доля: 3,8 %03017680168
Краткий катехизисДоля: 2,8 %21013901061
Христианское совершенствоДоля: 2,7 %10023437473
Филон, Кто наследник божественного (греч.)Доля: 2,5 %20047379237
Сифре БамидбарДоля: 2,1 %5004218823560
Катехизис Мэтью ГенриДоля: 2 %36180226512707154
Катехизис КичаДоля: 1,7 %11017981171
Второе ГельветическоеДоля: 1,7 %2006111119159
Апология БарклиДоля: 1,7 %3105231240947
Фишер, Объяснение катехизисаДоля: 1,7 %2721050280729051033
Пуританский катехизисДоля: 1,4 %0109627210
Мишнэ ТораДоля: 1,4 %75980116311176125122578
Гейдельбергский катехизисДоля: 0,8 %01025991254

+97

По темам во всех документах

Темы — автоматические метки по словарю слов, а не понимание смысла. «Теряет тему» — в документе ни у одного положения этой темы не остаётся напечатанных ссылок.

Положения

213 положений по выбранному фильтру; сначала самые затронутые.

  • Августин. О христианском учении (англ. пер. Дж. Ф. Шоу, NPNF I/2) · Book I, Chapter 26. The Command to Love God and Our Neighbor Includes a Command to Love Ourselves · Book I

    остаётся только через убранное

    Остаются только места, которые сами по известным связям опираются на убранное (Мф 22:37–40): это не независимая опора.

    Напечатанные ссылки (1)

    Остаётся (0)

    ничего

    • Мф 22:37–40 → через Втор 6:4–5
    Seeing, then, that there is no need of a command that every man should love himself and his own body,—seeing, that is, that we love ourselves, and what is beneath us but connected with us, through a law of nature which h… Текст положения

    Seeing, then, that there is no need of a command that every man should love himself and his own body,—seeing, that is, that we love ourselves, and what is beneath us but connected with us, through a law of nature which has never been violated, and which is common to us with the beasts (for even the beasts love themselves and their own bodies),—it only remained necessary to lay injunctions upon us in regard to God above us, and our neighbor beside us. “Thou shalt love,” He says, “the Lord thy God with all thy heart, and with all thy soul, and with all thy mind; and thou shalt love thy neighbor as thyself. On these two commandments hang all the law and the prophets.” Thus the end of the commandment is love, and that twofold, the love of God and the love of our neighbor. Now, if you take yourself in your entirety,—that is, soul and body together,—and your neighbor in his entirety, soul and body together (for man is made up of soul and body), you will find that none of the classes of things that are to be loved is overlooked in these two commandments. For though, when the love of God comes first, and the measure of our love for Him is prescribed in such terms that it is evident all other things are to find their centre in Him, nothing seems to be said about our love for ourselves; yet when it is said, “Thou shall love thy neighbor as thyself,” it at once becomes evident that our love for ourselves has not been overlooked.

  • Краткий катехизис · Q. 42

    остаётся только через убранное

    Остаются только места, которые сами по известным связям опираются на убранное (Мф 22:37–40): это не независимая опора.

    Напечатанные ссылки (1)

    Остаётся (0)

    ничего

    • Мф 22:37–40 → через Втор 6:4–5

    Q. What is the sum of the ten commandments? A. The sum of the ten commandments is, To love the Lord our God with all our heart, with all our soul, with all our strength, and with all our mind; and our neighbour as ourselves.

  • Катехизис Мэтью Генри · 42.2e · Q. 42

    остаётся только через убранное

    Остаются только места, которые сами по известным связям опираются на убранное (Мф 22:37–38): это не независимая опора.

    Напечатанные ссылки (1)

    Остаётся (0)

    ничего

    • Мф 22:37–38 → через Втор 6:4–5

    Q. And is all this included in the first and great commandment? A. Yes: Thou shalt love the Lord thy God with all thy heart, and with all thy soul, and with all thy mind; this is the first and great commandment, Matt. 22:37,38.

  • Катехизис Кича · Q. 48

    остаётся только через убранное

    Остаются только места, которые сами по известным связям опираются на убранное (Мф 22:36–40, Мк 12:28–33): это не независимая опора.

    Остаётся (0)

    ничего

    • Мф 22:36–40 → через Втор 6:4–5
    • Мк 12:28–33 → через Втор 6:4–5

    Q. What is the sum of the Ten Commandments? A. The sum of the Ten Commandments is, to love the Lord our God, with all our heart, with all our soul, with all our strength, and with all our mind; and our neighbor as ourselves.

  • Апология Баркли · Barclay, § XV · Proposition XV. Concerning SALUTATIONS and RECREATIONS, &c.

    остаётся только через убранное

    Остаются только места, которые сами по известным связям опираются на убранное (Мф 5:38): это не независимая опора.

    Напечатанные ссылки (1)

    Остаётся (0)

    ничего

    • Мф 5:38 → через Втор 19:21
    4. Something is expresly forbidden by Christ, Mat. v. 38, &c. which was granted to the Jews in their Time, because of their Hardness; and on the Contrary, we are commanded that singular Patience and Exercise of Love, whi… Текст положения

    4. Something is expresly forbidden by Christ, Mat. v. 38, &c. which was granted to the Jews in their Time, because of their Hardness; and on the Contrary, we are commanded that singular Patience and Exercise of Love, which Moses commanded not to his Disciples. From whence Tertullian saith well against Marc. “Christ truly teacheth a new Patience, even forbidding the Revenge of an Injury, which was permitted by the Creator.” And Lib. de Patien. “The Law finds more than it lost, by Christ saying,” Love your Enemies. And in the Time of Clem. Alex. Christians were so far from Wars, that he testified that they had no Marks or Signs of Violence among them, saying, “Neither are the Faces of Idols to be painted, to which so much as to regard is forbidden: Neither Sword nor Bow to them that follow Peace; nor Cups to them who are moderate and temperate,” as Sylvius Disc. de Rev. Belg.

  • Фишер, Объяснение катехизиса · 42.2 · Q. 42

    остаётся только через убранное

    Остаются только места, которые сами по известным связям опираются на убранное (Лк 10:27): это не независимая опора.

    Напечатанные ссылки (1)

    Остаётся (0)

    ничего

    • Лк 10:27 → через Втор 6:4–5

    Q. What is the sum of the four commandments in the first table, which contain our duty to God? A. It is to love the Lord our God, with all our heart, with all our soul, with all our strength, and with all our mind, Luke 10:27.

  • Пуританский катехизис · Q. 41

    остаётся только через убранное

    Остаются только места, которые сами по известным связям опираются на убранное (Мф 22:37–40): это не независимая опора.

    Напечатанные ссылки (1)

    Остаётся (0)

    ничего

    • Мф 22:37–40 → через Втор 6:4–5

    Q. What is the sum of the ten commandments? A. The sum of the ten commandments is to love the Lord our God with all our heart, with all our soul, with all our strength, and with all our mind; and our neighbour as ourselves.

  • Исповедание Могилы (англ., OCR) · Question 47 · Part III. Of Charity

    остаётся только через убранное

    Остаются только места, которые сами по известным связям опираются на убранное (Мф 22:37): это не независимая опора.

    Напечатанные ссылки (1)

    Остаётся (0)

    ничего

    • Мф 22:37 → через Втор 6:4–5
    Q. But are not the Precepts of the old Law long since fulfilled? A. The Precepts of the Old Testament which were concerning Ceremonies and Mysteries, and were to foreshow the Works of Christ, these all are passed away as… Текст положения

    Q. But are not the Precepts of the old Law long since fulfilled? A. The Precepts of the Old Testament which were concerning Ceremonies and Mysteries, and were to foreshow the Works of Christ, these all are passed away as a Shadow at the Approach of the Body; nor are they any longer binding or to be observed by Christians. But those Commands which enjoin the Observation of Charity and our Duty towards God and our Neighbour are not only to be observed by Christians, but to be observed also more carefully and perfectly by them than they were by the Israelites under the old Law. For as God hath bestowed on us greater and more excellent Gifts than on them, and especially as we have received that most incomparable Grace of the Holy Spirit, through our Lord Jesus Christ, so ought our Actions to excel those of the Jews: As it is said (Matt/i. v. 20), Unless your Righteousness shall exceed the Righteousness of the Scribes aMo? Pharisees, ye shall in no Case enter into the Kingdom of Heaven. Likewise (verse 21), Ye have heard that it mas said hy them of old Time, Thou shalt not kill; and whosoever shall kill shall be in danger of the Judgment; But I say unto you, that whosoever is angry with his Brother without a Cause shall be in danger of the Judgment; and whosoever shall say to his Brother, Eaka! shall be in danger of the Council; but whosoever shall say, Thou Fool! shall be in danger of Hell Fire. In the same Place much more is also said of the rest; wherefore all the Commandments

    (текст сокращён — полностью в «Читать»)

  • Ириней Лионский. Против ересей, книги I–V (англ. пер. А. Робертса и У. Г. Рэмбо, ANF 1) · Book 5, 1 · Book 5

    остаётся только через убранное

    Остаются только места, которые сами по известным связям опираются на убранное (Мф 4:7): это не независимая опора.

    • Мф 4:7 → через Втор 6:16
    Thus then does the Lord plainly show that it was the true Lord and the one God who had been set forth by the law; for Him whom the law proclaimed as God, the same did Christ point out as the Father, whom also it behoves … Текст положения

    Thus then does the Lord plainly show that it was the true Lord and the one God who had been set forth by the law; for Him whom the law proclaimed as God, the same did Christ point out as the Father, whom also it behoves the disciples of Christ alone to serve. By means of the statements of the law, He put our adversary to utter confusion; and the law directs us to praise God the Creator (Demiurgum), and to serve Him alone. Since this is the case, we must not seek for another Father besides Him, or above Him, since there is one God who justifies the circumcision by faith, and the uncircumcision through faith. For if there were any other perfect Father above Him, He (Christ) would by no means have overthrown Satan by means of His words and commandments. For one ignorance cannot be done away with by means of another ignorance, any more than one defect by another defect. If, therefore, the law is due to ignorance and defect, how could the statements contained therein bring to nought the ignorance of the devil, and conquer the strong man? For a strong man can be conquered neither by an inferior nor by an equal, but by one possessed of greater power. But the Word of God is the superior above all, He who is loudly proclaimed in the law: “Hear, O Israel, the Lord thy God is one God;” and, “Thou shalt love the Lord thy God with all thy heart;” and, “Him shall thou adore, and Him alone shall thou serve.” Then in the Gospel, casting down the apostasy by means of these expressions, He did

    (текст сокращён — полностью в «Читать»)

  • Большой катехизис · Q. 102

    остаётся только через убранное

    Остаются только места, которые сами по известным связям опираются на убранное (Лк 10:27): это не независимая опора.

    Напечатанные ссылки (1)

    Остаётся (0)

    ничего

    • Лк 10:27 → через Втор 6:4–5

    Q. What is the sum of the four commandments which contain our duty to God? A. The sum of the four commandments containing our duty to God is, to love the Lord our God with all our heart, and with all our soul, and with all our strength, and with all our mind.

  • Катихизис Филарета · Q. 493 · The Third Part (On Love). On the Division of the Commandments into Two Tables

    остаётся только через убранное

    Остаются только места, которые сами по известным связям опираются на убранное (Мф 22:36–40): это не независимая опора.

    Напечатанные ссылки (1)

    Остаётся (0)

    ничего

    • Мф 22:36–40 → через Втор 6:4–5
    Q. Has not Jesus Christ said something of this? A. When asked, Which is the great commandment in the law? he replied: Thou shalt love the Lord thy God with all thy heart, and with all thy soul, and with all thy mind. Thi… Текст положения

    Q. Has not Jesus Christ said something of this? A. When asked, Which is the great commandment in the law? he replied: Thou shalt love the Lord thy God with all thy heart, and with all thy soul, and with all thy mind. This is the first and great commandment. And the second is like unto it: Thou shalt love thy neighbor as thyself. On these two commandments hang all the law and the prophets. Matt. xxii. 36-40.

  • Августин. Трактаты на Евангелие от Иоанна (англ. пер. Дж. Гибба и Дж. Иннеса, NPNF I/7) · 2 · Tractate LXV (Chapter XIII. 34, 35)

    остаётся только через убранное

    Остаются только места, которые сами по известным связям опираются на убранное (Мф 22:37–40): это не независимая опора.

    Напечатанные ссылки (1)

    Остаётся (0)

    ничего

    • Мф 22:37–40 → через Втор 6:4–5
    Think not then, my brethren, that when the Lord says, “A new commandment I give unto you, that ye love one another,” there is any overlooking of that greater commandment, which requires us to love the Lord our God with a… Текст положения

    Think not then, my brethren, that when the Lord says, “A new commandment I give unto you, that ye love one another,” there is any overlooking of that greater commandment, which requires us to love the Lord our God with all our heart, and with all our soul, and with all our mind; for along with this seeming oversight, the words “that ye love one another” appear also as if they had no reference to that second commandment, which says, “Thou shalt love thy neighbor as thyself.” For “on these two commandments,” He says, “hang all the law and the prophets.” But both commandments may be found in each of these by those who have good understanding. For, on the one hand, he that loveth God cannot despise His commandment to love his neighbor; and on the other, he who in a holy and spiritual way loveth his neighbor, what doth he love in him but God? That is the love, distinguished from all mundane love, which the Lord specially characterized, when He added, “as I have loved you.” For what was it but God that He loved in us? Not because we had Him, but in order that we might have Him; and that He may lead us on, as I said a little ago, where God is all in all. It is in this way, also, that the physician is properly said to love the sick; and what is it he loves in them but their health, which at all events he desires to recall; not their sickness, which he comes to remove? Let us, then, also so love one another, that, as far as possible, we may by the solicitude of our love be winning one

    (текст сокращён — полностью в «Читать»)

  • Августин. О христианском учении (англ. пер. Дж. Ф. Шоу, NPNF I/2) · Book I, 32 · Book I

    остаётся только через убранное

    Остаются только места, которые сами по известным связям опираются на убранное (Рим 13:9–10): это не независимая опора.

    Напечатанные ссылки (1)

    Остаётся (0)

    ничего

    • Рим 13:9–10 → через Втор 5:17
    And so also the Apostle Paul teaches when he says: “For this, Thou shall not commit adultery, Thou shall not kill, Thou shall not steal, Thou shalt not bear false witness, Thou shall not covet; and if there be any other … Текст положения

    And so also the Apostle Paul teaches when he says: “For this, Thou shall not commit adultery, Thou shall not kill, Thou shall not steal, Thou shalt not bear false witness, Thou shall not covet; and if there be any other commandment, it is briefly comprehended in this saying, namely, Thou shall love thy neighbor as thyself. Love worketh no ill to his neighbor.” Whoever then supposes that the apostle did not embrace every man in this precept, is compelled to admit, what is at once most absurd and most pernicious, that the apostle thought it no sin, if a man were not a Christian or were an enemy, to commit adultery with his wife, or to kill him, or to covet his goods. And as nobody but a fool would say this, it is clear that every man is to be considered our neighbor, because we are to work no ill to any man.

  • Фишер, Объяснение катехизиса · 42.17 · Q. 42

    остаётся только через убранное

    Остаются только места, которые сами по известным связям опираются на убранное (Лк 10:27): это не независимая опора.

    Напечатанные ссылки (1)

    Остаётся (0)

    ничего

    • Лк 10:27 → через Втор 6:4–5
    Q. In which of the two tables is the lawful love of ourselves contained, seeing it is not expressly mentioned in either of them? A. It is fairly implied and supposed in both tables, particularly in the second, where love… Текст положения

    Q. In which of the two tables is the lawful love of ourselves contained, seeing it is not expressly mentioned in either of them? A. It is fairly implied and supposed in both tables, particularly in the second, where love to ourselves is made the example and pattern, according to which we should love others, Luke 10:27 - "Thou shalt love - thy neighbour AS thyself."

  • Сифре Дварим · 3 · Sifrei Devarim

    сохраняет напечатанные ссылки

    Часть ссылок убрана (Втор 3:26); остаётся 3 ссылки на 3 кн. (Евангелия: 0, другие книги НЗ: 0, ВЗ: 3, второканонические: 0, другие источники: 0).

    Остаётся (3)

    Евангелия 0 · другие книги НЗ 0 · ВЗ 3 · второканонические 0 · другие источники 0 · разных книг 3 · разных лиц 3

    דבר אחר ויאמר ה' אלי רב לך אמר לו משה דוגמא אתה עשוי לדיינים שיאמרו מה משה שהוא חכם חכמים גדול גדולים לא נשא לו פנים על ידי שאמר (במדבר כ י) שמעו נא המורים נגזרה גזרה שלא יכנס לארץ המענים את הדין והמעותים את הדין על אחת … Текст положения

    דבר אחר ויאמר ה' אלי רב לך אמר לו משה דוגמא אתה עשוי לדיינים שיאמרו מה משה שהוא חכם חכמים גדול גדולים לא נשא לו פנים על ידי שאמר (במדבר כ י) שמעו נא המורים נגזרה גזרה שלא יכנס לארץ המענים את הדין והמעותים את הדין על אחת כמה וכמה. ומה משה שנאמר לו רב לך אל תוסף לא נמנע מלבקש רחמים מלפני הקדוש ברוך הוא שאר בני אדם על אחת כמה וכמה ומה חזקיה שנאמר לו (מ"ב כ א) צו לביתך כי מת אתה ולא תחיה לא נמנע מלבקש רחמים שהיה דורש אפילו חרב חדה על צוארו של אדם אל ימנע עצמו מן הרחמים שנאמר (ישעיה לח ב) ויסב חזקיהו פניו אל הקיר ויתפלל, שאר ישראל על אחת כמה וכמה.

  • Мишна (Вильна) · Berakhot, 5 · Zera'im

    сохраняет напечатанные ссылки

    Часть ссылок убрана (Втор 6:5); остаётся 4 ссылки на 4 кн. (Евангелия: 0, другие книги НЗ: 0, ВЗ: 4, второканонические: 0, другие источники: 0).

    חייב אדם לברך על הרעה כשם שהוא מברך על הטובה שנאמר (דברים ו, ה) ואהבת את ה' אלהיך בכל לבבך ובכל נפשך ובכל מאדך. בכל לבבך בשני יצריך ביצר טוב וביצר רע. ובכל נפשך אפילו הוא נוטל את נפשך. ובכל מאדך בכל ממונך. דבר אחר בכל מא… Текст положения

    חייב אדם לברך על הרעה כשם שהוא מברך על הטובה שנאמר (דברים ו, ה) ואהבת את ה' אלהיך בכל לבבך ובכל נפשך ובכל מאדך. בכל לבבך בשני יצריך ביצר טוב וביצר רע. ובכל נפשך אפילו הוא נוטל את נפשך. ובכל מאדך בכל ממונך. דבר אחר בכל מאדך בכל מדה ומדה שהוא מודד לך הוי מודה לו במאד מאד. לא יקל אדם את ראשו כנגד שער המזרח שהוא מכוון כנגד בית קדשי הקדשים. לא יכנס להר הבית במקלו ובמנעלו ובפונדתו ובאבק שעל רגליו ולא יעשנו קפנדריא ורקיקה מקל וחומר כל חותמי ברכות שהיו במקדש היו אומרים מן העולם משקלקלו המינין ואמרו אין עולם אלא אחד. התקינו שיהו אומרים מן העולם ועד העולם. והתקינו שיהא אדם שואל את שלום חברו בשם שנאמר (רות ב, ד) והנה בעז בא מבית לחם ויאמר לקוצרים ה' עמכם ויאמרו לו יברכך ה' ואומר (שופטים ו, יב) ה' עמך גבור החיל. ואומר (משלי כג, כב) אל תבוז כי זקנה אמך ואומר (תהלים קיט, קכו) עת לעשות לה' הפרו תורתך. ר' נתן אומר הפרו תורתך עת לעשות לה':

  • Тосефта · Sanhedrin, 1 · Nezikin

    сохраняет напечатанные ссылки

    Часть ссылок убрана (Втор 13:13, Втор 16:5, Втор 18:9); остаётся 1 ссылка на 1 кн. (Евангелия: 0, другие книги НЗ: 0, ВЗ: 1, второканонические: 0, другие источники: 0).

    Остаётся (1)

    Евангелия 0 · другие книги НЗ 0 · ВЗ 1 · второканонические 0 · другие источники 0 · разных книг 1 · разных лиц 1

    עיר הנדחת לא היתה ולא עתידה להיות ולא נכתבה אלא לומר דרוש וטול שכר ר"ש בר רבי אלעזר אומר אין עושין ג' עיירות הנדחות בא"י אבל עושין אחת או ב' ר"ש אומר אף שתים לא יעשו אלא אחת ביהודה ואחת בגליל ובסמוך לספר אפי' אחת לא יעשו… Текст положения

    עיר הנדחת לא היתה ולא עתידה להיות ולא נכתבה אלא לומר דרוש וטול שכר ר"ש בר רבי אלעזר אומר אין עושין ג' עיירות הנדחות בא"י אבל עושין אחת או ב' ר"ש אומר אף שתים לא יעשו אלא אחת ביהודה ואחת בגליל ובסמוך לספר אפי' אחת לא יעשו כדי שלא יפוצו נכרים ויחריבו את א"י כשהוא קול וביזתן והעיר מותרת כשהן בסייף וביזתן והעיר מותרת אם שהו שלשים יום הן בסייף וביזתן והעיר אסורה לא שהו שלשים יום הן בסייף וביזתן והעיר מותרת לעולם מדיח בסקילה וביזתן והעיר אסורה הדיחוה נשים ולא אנשים קטנים ולא גדולים יכול תהא עיר הנדחת ת"ל (דברים י״ג:י״ד) את יושבי עירם אחר יושבי עירם מהלך הדבר ואין הדבר מהלך אחר כל אלו יכול אפילו נתכנסו לתוכה גרים ועבדים משוחררין תהא נעשית עיר הנדחת תלמוד לומר (שם) את יושבי עירם אחר יושבי עירם הדבר מהלך ואין הדבר מהלך אחר כל אלו קטני בני אנשי עיר הנדחת שהודחו עמה אין נהרגין רבי אליעזר אומר נהרגין אמר ליה רבי עקיבה מה אני מקיים (דברים י״ח:ט׳) ונתן לך רחמים ורחמך והרבך אם לרחם על הגדולים הרי כבר נאמר (דברים ט״ז:ה׳) הכה תכה אם לרחם על בהמתן הרי כבר נאמר (שם) ואת בהמתה לפי חרב מה אני מקיים ונתן לך רחמים אלו קטנים שבתוכה רבי אליעזר אומר אף גדולים אין נהרגין אלא על פי עדים והתראה מה אני מקיים ונתן לך רחמים וגו' שמא יאמרו ב"ד הרי אנו עושין עיר הנדחת ולמחר יהו אחיהן וקרוביהם קושרים שנאה בלבם עלינו אלא כך אמר המקום הרי אני ממלא אותן רחמים ומטיל אני אהבתי בלבם כלומר שאין בלבנו עליכם דין אמת דנתם ולא מתאבלין אלא אוננין שאין אנינות אלא בלב נכסים של צדיקים שבתוכה אובדין ושבחוצה לה פליטין ושל רשעים בין מתוכה ובין מחוצה לה אובדין רבי אליעזר אומר מוכיח בדבר לוט שלא היה בסדום אלא מפני נכסיו אף הוא יצ

    (текст сокращён — полностью в «Читать»)

  • Бавли (Вильна) · Kiddushin, 5 · Nashim

    сохраняет напечатанные ссылки

    Часть ссылок убрана (Втор 5:15, Втор 5:16); остаётся 1 ссылка на 1 кн. (Евангелия: 0, другие книги НЗ: 0, ВЗ: 1, второканонические: 0, другие источники: 0).

    Остаётся (1)

    Евангелия 0 · другие книги НЗ 0 · ВЗ 1 · второканонические 0 · другие источники 0 · разных книг 1 · разных лиц 1

    בכיבוד אב ואם כתיב (דברים ה, טו) למען יאריכון ימיך ולמען ייטב לך בגמילות חסדים כתיב (משלי כא, כא) רודף צדקה וחסד ימצא חיים צדקה וכבוד

  • Мехильта р. Ишмаэля · Tractate Nezikin, 22 · Mekhilta de-Rabbi Yishmael

    сохраняет напечатанные ссылки

    Часть ссылок убрана (Втор 11:19, Втор 11:21, Втор 5:26, Втор 6:2); остаётся 10 ссылок на 3 кн. (Евангелия: 0, другие книги НЗ: 0, ВЗ: 10, второканонические: 0, другие источники: 0).

    Остаётся (10)

    Евангелия 0 · другие книги НЗ 0 · ВЗ 10 · второканонические 0 · другие источники 0 · разных книг 3 · разных лиц 3

    "וְהָיוּ נְשֵׁיכֶם אַלְמָנוֹת וּבְנֵיכֶם יְתֹמִים." מִמַּשְׁמָע שֶׁנֶּאֱמַר: "וְחָרָה אַפִּי וְהָרַגְתִּי אֶתְכֶם בֶּחָרֶב", לָמַדְנוּ שֶׁנְּשֵׁיכֶם אַלְמָנוֹת וּבְנֵיכֶם יְתוֹמִים. וּמַה תִּלְמֹד לוֹמַר: "וְהָיוּ נְשֵׁי… Текст положения

    "וְהָיוּ נְשֵׁיכֶם אַלְמָנוֹת וּבְנֵיכֶם יְתֹמִים." מִמַּשְׁמָע שֶׁנֶּאֱמַר: "וְחָרָה אַפִּי וְהָרַגְתִּי אֶתְכֶם בֶּחָרֶב", לָמַדְנוּ שֶׁנְּשֵׁיכֶם אַלְמָנוֹת וּבְנֵיכֶם יְתוֹמִים. וּמַה תִּלְמֹד לוֹמַר: "וְהָיוּ נְשֵׁיכֶם אַלְמָנוֹת וּבְנֵיכֶם יְתֹמִים"? אֶלָּא אַלְמָנוֹת לֹא אַלְמָנוֹת, כָּעִנְיָן שֶׁנֶּאֱמַר: (שמואל ב כ,ג) "וַתִּהְיֶינָה צְרֻרוֹת עַד יוֹם מֻתָן, אַלְמְנוּת חַיּוּת." "וּבְנֵיכֶם יְתוֹמִים", יְתוֹמִים לֹא יְתוֹמִין, שֶׁאֵין בֵּית דִּין מַנִּיחִין לָהֶן לִמְכֹּר מִנִּכְסֵי אֲבִיהֶן, בְּחֶזְקַת שֶׁהֵן קַיָּמִין. וַהֲרֵי הַדְּבָרִים קוֹל וָחֹמֶר: וּמָה, אִם כְּשֶׁלֹּא תְעַנּוּן אֶת הַדִּין, לֹא יִהְיוּ נְשֵׁיכֶם אַלְמָנוֹת וּבְנֵיכֶם יְתוֹמִים, קוֹל וָחֹמֶר לִכְשֶׁתַּעֲשׂוּן אֶת הַדִּין, כג. וְכֵן הוּא אוֹמֵר: (זכריה ז,ט) "מִשְׁפַּט אֱמֶת שְׁפֹטוּ, וְחֶסֶד וְרַחֲמִים עֲשׂוּ אִישׁ אֶת אָחִיו!" (זכריה ח,טז) "אֱמֶת וּמִשְׁפַּט שָׁלוֹם שִׁפְטוּ בְּשַׁעֲרֵיכֶם!" כד. (ישעיה נו,א) "כֹּה אָמַר יי: שִׁמְרוּ מִשְׁפָּט וַעֲשׂוּ צְדָקָה! כִּי קְרוֹבָה יְשׁוּעָתִי לָבוֹא וְצִדְקָתִי לְהִגָּלוֹת." עַל אַחַת כַּמָּה וְכַמָּה, שֶׁלֹּא יִהְיוּ נְשֵׁיכֶם אַלְמָנוֹת וּבְנֵיכֶם יְתוֹמִים! כה. וְכֵן הוּא אוֹמֵר: (דברים ו,ב) "לְמַעַן תִּירָא אֶת יי אֱלֹהֶיךָ, לִשְׁמֹר אֶת כָּל חֻקֹּתָיו וּמִצְו‍ֹתָיו אֲשֶׁר אָנֹכִי מְצַוֶּךָ, אַתָּה וּבִנְךָ וּבֶן בִּנְךָ, כֹּל יְמֵי חַיֶּיךָ, וּלְמַעַן יַאֲרִכֻן יָמֶיךָ." וְאוֹמֵר: (דברים יא,יט) "וְלִמַּדְתֶּם אֹתָם אֶת בְּנֵיכֶם לְדַבֵּר בָּם, בְּשִׁבְתְּךָ בְּבֵיתֶךָ וּבְלֶכְתְּךָ בַדֶּרֶךְ וּבְשָׁכְבְּךָ וּבְקוּמֶךָ." (דברים יא,כא) "לְמַעַן יִר

    (текст сокращён — полностью в «Читать»)

  • Августин. О христианском учении (англ. пер. Дж. Ф. Шоу, NPNF I/2) · Book I, 21 · Book I

    сохраняет напечатанные ссылки

    Часть ссылок убрана (Втор 6:5); остаётся 1 ссылка на 1 кн. (Евангелия: 0, другие книги НЗ: 0, ВЗ: 1, второканонические: 0, другие источники: 0).

    Остаётся (1)

    Евангелия 0 · другие книги НЗ 0 · ВЗ 1 · второканонические 0 · другие источники 0 · разных книг 1 · разных лиц 1

    • Мф 22:37–39 → через Втор 6:4–5
    Neither ought any one to have joy in himself, if you look at the matter clearly, because no one ought to love even himself for his own sake, but for the sake of Him who is the true object of enjoyment. For a man is never… Текст положения

    Neither ought any one to have joy in himself, if you look at the matter clearly, because no one ought to love even himself for his own sake, but for the sake of Him who is the true object of enjoyment. For a man is never in so good a state as when his whole life is a journey towards the unchangeable life, and his affections are entirely fixed upon that. If, however, he loves himself for his own sake, he does not look at himself in relation to God, but turns his mind in upon him self, and so is not occupied with anything that is unchangeable. And thus he does not enjoy himself at his best, because he is better when his mind is fully fixed upon, and his affections wrapped up in, the unchangeable good, than when he turns from that to enjoy even himself. Wherefore if you ought not to love even yourself for your own sake, but for His in whom your love finds its most worthy object, no other man has a right to be angry if you love him too for God’s sake. For this is the law of love that has been laid down by Divine authority: “Thou shall love thy neighbor as thyself;” but, “Thou shall love God with all thy heart, and with all thy soul, and with all thy mind:” so that you are to concentrate all your thoughts, your whole life and your whole intelligence upon Him from whom you derive all that you bring. For when He says, “With all thy heart, and with all thy soul, and with all thy mind,” He means that no part of our life is to be unoccupied, and to afford room, as it were, for the wish

    (текст сокращён — полностью в «Читать»)

  • Краткий катехизис · Q. 81

    сохраняет напечатанные ссылки

    Часть ссылок убрана (Втор 5:21); остаётся 7 ссылок на 6 кн. (Евангелия: 0, другие книги НЗ: 5, ВЗ: 2, второканонические: 0, другие источники: 0).

    Остаётся (7)

    Евангелия 0 · другие книги НЗ 5 · ВЗ 2 · второканонические 0 · другие источники 0 · разных книг 6 · разных лиц 4

    • Рим 13:9 → через Втор 5:17

    Q. What is forbidden in the tenth commandment? A. The tenth commandment forbiddeth all discontentment with our own estate, envying or grieving at the good of our neighbour, and all inordinate motions and affections to anything that is his.

  • Христианское совершенство · 30 · A Plain Account of Christian Perfection

    сохраняет напечатанные ссылки

    Часть ссылок убрана (Втор 30:6); остаётся 1 ссылка на 1 кн. (Евангелия: 0, другие книги НЗ: 1, ВЗ: 0, второканонические: 0, другие источники: 0).

    Напечатанные ссылки (2)

    Остаётся (1)

    Евангелия 0 · другие книги НЗ 1 · ВЗ 0 · второканонические 0 · другие источники 0 · разных книг 1 · разных лиц 1

    No promise can be more clear. And to this the Apostle plainly refers in that exhortation: ‘Having these promises, let us cleanse ourselves from all filthiness of flesh and spirit, perfecting holiness in the fear of God.’… Текст положения

    No promise can be more clear. And to this the Apostle plainly refers in that exhortation: ‘Having these promises, let us cleanse ourselves from all filthiness of flesh and spirit, perfecting holiness in the fear of God.’ (2 Cor. 7:1.) Equally clear and express is that ancient promise: ’The Lord thy God will circumcise thy heart, and the heart of thy seed, to love the Lord thy God with all thy heart and with all thy soul.’ (Deut. 30:6)

  • Сифре Бамидбар · Piska 40 · Sifrei Bamidbar

    сохраняет напечатанные ссылки

    Часть ссылок убрана (Втор 28:3–4, Втор 28:3–6, Втор 7:12); остаётся 8 ссылок на 4 кн. (Евангелия: 0, другие книги НЗ: 0, ВЗ: 8, второканонические: 0, другие источники: 0).

    Остаётся (8)

    Евангелия 0 · другие книги НЗ 0 · ВЗ 8 · второканонические 0 · другие источники 0 · разных книг 4 · разных лиц 4

    "יברכך ה'" – בברכה המפורשת. וכן הוא אומר (דברים כ״ח:ג׳-ד׳): "ברוך אתה בעיר וברוך אתה בשדה ברוך טנאך ומשארתך ברוך אתה בבואך. ובאו עליך כל הברכות האלה והשיגוך" – אימתי? "כי תשמע בקול ה' אלהיך". "יברכך ה' בנכסים". "וישמרך" … Текст положения

    "יברכך ה'" – בברכה המפורשת. וכן הוא אומר (דברים כ״ח:ג׳-ד׳): "ברוך אתה בעיר וברוך אתה בשדה ברוך טנאך ומשארתך ברוך אתה בבואך. ובאו עליך כל הברכות האלה והשיגוך" – אימתי? "כי תשמע בקול ה' אלהיך". "יברכך ה' בנכסים". "וישמרך" בנכסים. "יברכך ה' בנכסים". "וישמרך" בנכסים. רבי נתן אומר: "יברכך" בנכסים "וישמרך" בגוף. רבי יצחק אומר: "וישמרך" מיצר הרע. וכן הוא אומר (משלי ג): "כי ה' יהיה בכסלך ושמר רגלך מלכד". דבר אחר: "וישמרך" שלא ישלטו אחרים עליך, וכן הוא אומר (תהילים קכ״א:ו׳): "יומם השמש לא יככה וירח בלילה". ואומר "הנה לא ינום ולא יישן שומר ישראל". ואומר "ה' שומרך ה' צלך על יד ימינך". ואומר "ה' ישמרך מכל רע". ואומר "ה' ישמר צאתך ובואך". דבר אחר: "וישמרך" מן המזיקים. וכן הוא אומר (תהילים צ״א:י״א): "כי מלאכיו יצוה לך לשמרך בכל דרכיך". דבר אחר: "וישמרך" – ישמור לך ברית אבותיך, שנאמר (דברים ז): "ושמר ה' אלהיך לך את הברית ואת החסד אשר נשבע לאבותיך". דבר אחר: "וישמרך" – ישמור לך את הקץ, וכך הוא אומר (ישעיהו כ״א:י״א-י״ב): "משא דומה אלי קורא משעיר שומר מה מלילה שומר מה מליל אמר שומר אתא בוקר וגם לילה". דבר אחר: "וישמרך" – ישמור את נפשך בשעת המיתה, וכך הוא אומר (שמואל א כה): "והיתה נפש אדוני צרורה בצרור החיים". שומע אני בין הצדיקים בין הרשעים? תלמוד לומר "ואת נפש אויביך יקלענה בתוך כף הקלע". דבר אחר: "וישמרך" – ישמור רגליך מגיהנם. וכך הוא אומר (שמואל א ב׳:ט׳): "רגלי חסידיו ישמור". דבר אחר: "וישמרך" – ישמרך בעולם הבא. וכן הוא אומר (ישעיהו מ׳:ל״א): "וקוי ה' יחליפו כח יעלו אבר כנשרים":

  • Катехизис Мэтью Генри · 42.4c · Q. 42

    сохраняет напечатанные ссылки

    Часть ссылок убрана (); остаётся 2 ссылки на 2 кн. (Евангелия: 0, другие книги НЗ: 2, ВЗ: 0, второканонические: 0, другие источники: 0).

    Напечатанные ссылки (3)

    Остаётся (2)

    Евангелия 0 · другие книги НЗ 2 · ВЗ 0 · второканонические 0 · другие источники 0 · разных книг 2 · разных лиц 2

    • Рим 13:9 → через Втор 5:17

    Q. Is this the fulfilling of the law? A. Yes: All is comprehended in this saying, Thou shalt love thy neighbour as thyself, Rom. 13:9. James 2:8. Gal. 5:14.

  • Катехизис Кича · Q. 75

    сохраняет напечатанные ссылки

    Часть ссылок убрана (); остаётся 2 ссылки на 1 кн. (Евангелия: 0, другие книги НЗ: 0, ВЗ: 2, второканонические: 0, другие источники: 0).

    Остаётся (2)

    Евангелия 0 · другие книги НЗ 0 · ВЗ 2 · второканонические 0 · другие источники 0 · разных книг 1 · разных лиц 1

    • Мф 5:21–26 → через Втор 5:17

    Q. What is forbidden in the sixth commandment? A. The sixth commandment forbids the taking away our own life, or the life of our neighbor unjustly, or whatsoever tends thereto.

← назад51–75 из 213дальше →

Документированные параллели

  • Долг перед ближним, соседом и пришельцем

    Лев 19:18 · Лев 19:34 · Втор 10:19 · Лк 10:29 · Коран 4:36

    Сходство не доказывает заимствование: это записанная параллель, а не зависимость.

  • «Око за око»: закон Торы, Нагорная проповедь и Коран 5:45

    Исх 21:23–25 · Лев 24:19–20 · Втор 19:21 · Мф 5:38–39 · Коран 5:45

    Сходство не доказывает заимствование: это записанная параллель, а не зависимость.

  • «Не прибавляйте и не убавляйте» (Втор 4:2; 12:32 и Откр 22:18–19)

    Втор 4:2 · Втор 12:32 · Откр 22:18–19

    Сходство не доказывает заимствование: это записанная параллель, а не зависимость.

Как получены ссылки

Цитаты внутри Писания: Цитаты одного места Писания в другом (например, Рим 13:9 цитирует Лев 19:18) известны корпусу для 491 пар: 355 прямых цитат и 136 аллюзий — по книге C. H. Toy «Quotations in the New Testament» (1884, общественное достояние; заголовки и разборы книги, проверенные по совпадению слов) и записанным группам parallels.json. Прямая цитата убранного места не считается независимой опорой; аллюзия показана только пометкой. Для остальных ссылок пометки нет: это отсутствие данных, а не отсутствие цитаты.

Как получены ссылки
  • Филон, Об особых законах I-IV (греч.): Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (reference printed in parentheses in the Cohn-Wendland text (Philonis Alexandrini opera, Berlin 1896-1915), as encoded by First1KGreek) — 28
  • Сифре Дварим: Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (text:quotation) — 871; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (text:printed citation) — 950; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (dataset:Sefaria links) — 4466
  • Филон, О земледелии (греч.): Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (reference printed in parentheses in the Cohn-Wendland text (Philonis Alexandrini opera, Berlin 1896-1915), as encoded by First1KGreek) — 28; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (reference printed in parentheses in the Cohn-Wendland text (Philonis Alexandrini opera, Berlin 1896-1915), as encoded by First1KGreek; Septuagint numbering, KJV mapping unverified) — 1
  • Филон, О потомстве Каина (греч.): Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (reference printed in parentheses in the Cohn-Wendland text (Philonis Alexandrini opera, Berlin 1896-1915), as encoded by First1KGreek) — 86
  • Филон, О неизменности Бога (греч.): Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (reference printed in parentheses in the Cohn-Wendland text (Philonis Alexandrini opera, Berlin 1896-1915), as encoded by First1KGreek) — 44; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (reference printed in parentheses in the Cohn-Wendland text (Philonis Alexandrini opera, Berlin 1896-1915), as encoded by First1KGreek; Septuagint numbering, KJV mapping unverified) — 4; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (reference printed in parentheses in the Cohn-Wendland text (Philonis Alexandrini opera, Berlin 1896-1915), as encoded by First1KGreek; 'ibid.' resolved to the preceding reference) — 3
  • Мишна (Вильна): Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (dataset:Sefaria links) — 7089; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (printed:Mesorat HaShas) — 3563; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (text:printed citation) — 422; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (text:quotation) — 102
  • Раши на Тору: Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (text:structure) — 7816; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (dataset:Sefaria links) — 4659
  • Филон, О жертвах Авеля и Каина (греч.): Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (reference printed in parentheses in the Cohn-Wendland text (Philonis Alexandrini opera, Berlin 1896-1915), as encoded by First1KGreek) — 63; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (reference printed in parentheses in the Cohn-Wendland text (Philonis Alexandrini opera, Berlin 1896-1915), as encoded by First1KGreek; 'ibid.' resolved to the preceding reference) — 1
  • Онкелос: Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (text:structure) — 5846
  • Филон, О пьянстве (греч.): Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (reference printed in parentheses in the Cohn-Wendland text (Philonis Alexandrini opera, Berlin 1896-1915), as encoded by First1KGreek) — 58
  • Филон, О переселении Авраама (греч.): Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (reference printed in parentheses in the Cohn-Wendland text (Philonis Alexandrini opera, Berlin 1896-1915), as encoded by First1KGreek) — 124; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (reference printed in parentheses in the Cohn-Wendland text (Philonis Alexandrini opera, Berlin 1896-1915), as encoded by First1KGreek; 'ibid.' resolved to the preceding reference) — 1; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (reference printed in parentheses in the Cohn-Wendland text (Philonis Alexandrini opera, Berlin 1896-1915), as encoded by First1KGreek; Septuagint numbering, KJV mapping unverified) — 2
  • Филон, О трезвости (греч.): Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (reference printed in parentheses in the Cohn-Wendland text (Philonis Alexandrini opera, Berlin 1896-1915), as encoded by First1KGreek) — 19
  • Филон, О соединении ради обучения (греч.): Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (reference printed in parentheses in the Cohn-Wendland text (Philonis Alexandrini opera, Berlin 1896-1915), as encoded by First1KGreek) — 62; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (reference printed in parentheses in the Cohn-Wendland text (Philonis Alexandrini opera, Berlin 1896-1915), as encoded by First1KGreek; 'ibid.' resolved to the preceding reference) — 4
  • Тосефта: Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (text:quotation) — 232; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (text:printed citation) — 956; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (dataset:Sefaria links) — 786; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (printed:Mesorat HaShas) — 1249
  • Филон, О бегстве и обретении (греч.): Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (reference printed in parentheses in the Cohn-Wendland text (Philonis Alexandrini opera, Berlin 1896-1915), as encoded by First1KGreek) — 83; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (reference printed in parentheses in the Cohn-Wendland text (Philonis Alexandrini opera, Berlin 1896-1915), as encoded by First1KGreek; 'ibid.' resolved to the preceding reference) — 21; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (reference printed in parentheses in the Cohn-Wendland text (Philonis Alexandrini opera, Berlin 1896-1915), as encoded by First1KGreek; Septuagint numbering, KJV mapping unverified) — 2
  • Бавли (Вильна): Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (printed:Mesorat HaShas) — 30204; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (text:Mishnah label) — 4401; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (dataset:Sefaria links) — 14786; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (text:printed citation) — 14432; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (other sources) — 809
  • Филон, Об изменении имён (греч.): Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (reference printed in parentheses in the Cohn-Wendland text (Philonis Alexandrini opera, Berlin 1896-1915), as encoded by First1KGreek) — 117; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (reference printed in parentheses in the Cohn-Wendland text (Philonis Alexandrini opera, Berlin 1896-1915), as encoded by First1KGreek; 'ibid.' resolved to the preceding reference) — 31; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (reference printed in parentheses in the Cohn-Wendland text (Philonis Alexandrini opera, Berlin 1896-1915), as encoded by First1KGreek; Septuagint numbering, KJV mapping unverified) — 1
  • Филон, О сновидениях I-II (греч.): Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (reference printed in parentheses in the Cohn-Wendland text (Philonis Alexandrini opera, Berlin 1896-1915), as encoded by First1KGreek) — 176; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (reference printed in parentheses in the Cohn-Wendland text (Philonis Alexandrini opera, Berlin 1896-1915), as encoded by First1KGreek; 'ibid.' resolved to the preceding reference) — 24; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (reference printed in parentheses in the Cohn-Wendland text (Philonis Alexandrini opera, Berlin 1896-1915), as encoded by First1KGreek; Septuagint numbering, KJV mapping unverified) — 4
  • Филон, О смешении языков (греч.): Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (reference printed in parentheses in the Cohn-Wendland text (Philonis Alexandrini opera, Berlin 1896-1915), as encoded by First1KGreek) — 71; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (reference printed in parentheses in the Cohn-Wendland text (Philonis Alexandrini opera, Berlin 1896-1915), as encoded by First1KGreek; Septuagint numbering, KJV mapping unverified) — 3; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (reference printed in parentheses in the Cohn-Wendland text (Philonis Alexandrini opera, Berlin 1896-1915), as encoded by First1KGreek; 'ibid.' resolved to the preceding reference) — 1
  • Филон, Аллегорическое толкование законов I-III (греч.): Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (reference printed in parentheses in the Cohn-Wendland text (Philonis Alexandrini opera, Berlin 1896-1915), as encoded by First1KGreek) — 227; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (reference printed in parentheses in the Cohn-Wendland text (Philonis Alexandrini opera, Berlin 1896-1915), as encoded by First1KGreek; 'ibid.' resolved to the preceding reference) — 18
  • Мехильта р. Ишмаэля: Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (text:printed citation) — 2554; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (text:quotation) — 168; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (dataset:Sefaria links) — 381
  • Филон, О том, что худшее склонно строить козни против лучшего (греч.): Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (reference printed in parentheses in the Cohn-Wendland text (Philonis Alexandrini opera, Berlin 1896-1915), as encoded by First1KGreek) — 72; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (reference printed in parentheses in the Cohn-Wendland text (Philonis Alexandrini opera, Berlin 1896-1915), as encoded by First1KGreek; 'ibid.' resolved to the preceding reference) — 7
  • Филон, Об Аврааме (греч.): Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (reference printed in parentheses in the Cohn-Wendland text (Philonis Alexandrini opera, Berlin 1896-1915), as encoded by First1KGreek) — 24
  • Филон, О гигантах (греч.): Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (reference printed in parentheses in the Cohn-Wendland text (Philonis Alexandrini opera, Berlin 1896-1915), as encoded by First1KGreek) — 19; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (reference printed in parentheses in the Cohn-Wendland text (Philonis Alexandrini opera, Berlin 1896-1915), as encoded by First1KGreek; Septuagint numbering, KJV mapping unverified) — 1
  • Филон, О херувимах (греч.): Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (reference printed in parentheses in the Cohn-Wendland text (Philonis Alexandrini opera, Berlin 1896-1915), as encoded by First1KGreek) — 29; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (reference printed in parentheses in the Cohn-Wendland text (Philonis Alexandrini opera, Berlin 1896-1915), as encoded by First1KGreek; 'ibid.' resolved to the preceding reference) — 3; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (reference printed in parentheses in the Cohn-Wendland text (Philonis Alexandrini opera, Berlin 1896-1915), as encoded by First1KGreek; Septuagint numbering, KJV mapping unverified) — 2
  • Филон, О насаждении (греч.): Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (reference printed in parentheses in the Cohn-Wendland text (Philonis Alexandrini opera, Berlin 1896-1915), as encoded by First1KGreek) — 27; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (reference printed in parentheses in the Cohn-Wendland text (Philonis Alexandrini opera, Berlin 1896-1915), as encoded by First1KGreek; Septuagint numbering, KJV mapping unverified) — 2
  • Сифра: Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (text:quotation) — 759; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (dataset:Sefaria links) — 2952; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (printed:Mesorat HaShas) — 2421; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (text:printed citation) — 736
  • Августин. О христианском учении (англ. пер. Дж. Ф. Шоу, NPNF I/2): Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (NPNF printed footnote reference (CCEL ThML scripRef = CCEL Scripture Index)) — 270; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (NPNF printed footnote reference (CCEL ThML scripRef = CCEL Scripture Index); printed in LXX Psalm numbering (Ps.10.5); mapped to the KJV psalm (chapter level: superscription verse offsets are not mapped)) — 1; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (NPNF printed footnote reference (CCEL ThML scripRef = CCEL Scripture Index); printed in LXX Psalm numbering (Ps.16.2); mapped to the KJV psalm (chapter level: superscription verse offsets are not mapped)) — 1; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (NPNF printed footnote reference (CCEL ThML scripRef = CCEL Scripture Index); printed in LXX versification (Isa.61.10); numbers assumed identical in KJV) — 1; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (other sources) — 4
  • Краткий катехизис: Доказательные места, напечатанные при положении (список в данных единицы) — 447; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (printed proof list (Westminster Shorter Catechism 1648, via Reformed Standards)) — 0; Ссылки, напечатанные в тексте и прочитанные парсером ссылок библиотеки — 0в тексте прочитано ссылок: 0; добавлено новых: 0; похожих на ссылку строк не прочитано: 0; ссылок на несуществующий стих (не используются): 0
  • Христианское совершенство: Ссылки, напечатанные в тексте и прочитанные парсером ссылок библиотеки — 53в тексте прочитано ссылок: 49; добавлено новых: 53; похожих на ссылку строк не прочитано: 0; ссылок на несуществующий стих (не используются): 0
  • Филон, Кто наследник божественного (греч.): Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (reference printed in parentheses in the Cohn-Wendland text (Philonis Alexandrini opera, Berlin 1896-1915), as encoded by First1KGreek) — 135; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (reference printed in parentheses in the Cohn-Wendland text (Philonis Alexandrini opera, Berlin 1896-1915), as encoded by First1KGreek; Septuagint numbering, KJV mapping unverified) — 1
  • Сифре Бамидбар: Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (text:printed citation) — 308; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (text:quotation) — 564; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (printed:Mesorat HaShas) — 253; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (dataset:Sefaria links) — 723
  • Катехизис Мэтью Генри: Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (reference printed in the text (Matthew Henry, Scripture Catechism 1703, via Creeds.json)) — 2729; Ссылки, напечатанные в тексте и прочитанные парсером ссылок библиотеки — 20в тексте прочитано ссылок: 2735; добавлено новых: 20; похожих на ссылку строк не прочитано: 7; ссылок на несуществующий стих (не используются): 5
  • Катехизис Кича: Доказательные места, напечатанные при положении (список в данных единицы) — 470; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (printed proof list (Keach's Catechism, via Reformed Standards)) — 0; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (reference printed in the answer (Keach's Catechism, via Reformed Standards)) — 8; Ссылки, напечатанные в тексте и прочитанные парсером ссылок библиотеки — 0в тексте прочитано ссылок: 8; добавлено новых: 0; похожих на ссылку строк не прочитано: 0; ссылок на несуществующий стих (не используются): 0
  • Второе Гельветическое: Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (reference printed in the text (Second Helvetic Confession, 20th-century English, via Creeds.json)) — 295
  • Апология Баркли: Ссылки, напечатанные в тексте и прочитанные парсером ссылок библиотеки — 684в тексте прочитано ссылок: 562; добавлено новых: 684; похожих на ссылку строк не прочитано: 29; ссылок на несуществующий стих (не используются): 0
  • Фишер, Объяснение катехизиса: Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (reference printed in the text (Fisher and Erskine, Shorter Catechism Explained, via Creeds.json)) — 4698; Ссылки, напечатанные в тексте и прочитанные парсером ссылок библиотеки — 4в тексте прочитано ссылок: 4506; добавлено новых: 4; похожих на ссылку строк не прочитано: 5; ссылок на несуществующий стих (не используются): 2
  • Пуританский катехизис: Доказательные места, напечатанные при положении (список в данных единицы) — 255; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (printed proof list (Puritan Catechism, via Creeds.json)) — 0; Ссылки, напечатанные в тексте и прочитанные парсером ссылок библиотеки — 0в тексте прочитано ссылок: 0; добавлено новых: 0; похожих на ссылку строк не прочитано: 0; ссылок на несуществующий стих (не используются): 0
  • Мишнэ Тора: Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (text:printed citation) — 3425; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (dataset:Sefaria links) — 10723; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (printed:Ein Mishpat Ner Mitzvah) — 28381; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (commentator:Mekorei HaRambam LeRashash) — 108; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (other sources) — 14491
  • Гейдельбергский катехизис: Доказательные места, напечатанные при положении (список в данных единицы) — 1663; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (printed proof list (Heidelberg Catechism, traditional English edition, via Reformed Standards)) — 0; Ссылки, напечатанные в тексте и прочитанные парсером ссылок библиотеки — 3в тексте прочитано ссылок: 5; добавлено новых: 3; похожих на ссылку строк не прочитано: 0; ссылок на несуществующий стих (не используются): 0
  • Шулхан арух (ОХ, ЙД): Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (text:quotation) — 62; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (dataset:Sefaria links) — 5324; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (printed:Ein Mishpat Ner Mitzvah) — 15784; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (text:printed source note) — 1190; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (other sources) — 2
  • Исповедание Могилы (англ., OCR): Доказательные места, напечатанные при положении (список в данных единицы) — 332; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (reference printed in the text (Orthodox Confession of Mogila, Lodvel's English, via archive.org OCR); reference read from OCR text and not checked) — 0; Ссылки, напечатанные в тексте и прочитанные парсером ссылок библиотеки — 54в тексте прочитано ссылок: 340; добавлено новых: 54; похожих на ссылку строк не прочитано: 57; ссылок на несуществующий стих (не используются): 7
  • Лондонское исповедание 1689: Доказательные места, напечатанные при положении (список в данных единицы) — 969; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (printed proof list (Second London Confession 1677/1689, via Reformed Standards)) — 0; Ссылки, напечатанные в тексте и прочитанные парсером ссылок библиотеки — 0в тексте прочитано ссылок: 0; добавлено новых: 0; похожих на ссылку строк не прочитано: 0; ссылок на несуществующий стих (не используются): 0
  • Иоанн Златоуст. Беседы на Послание к Римлянам (англ. пер. Дж. Б. Морриса и У. Г. Симкокса, под ред. Дж. Б. Стивенса, NPNF I/11): Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (NPNF reference printed in the text (CCEL ThML scripRef = CCEL Scripture Index)) — 1106; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (NPNF printed footnote reference (CCEL ThML scripRef = CCEL Scripture Index)) — 345; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (NPNF reference printed in the text (CCEL ThML scripRef = CCEL Scripture Index); no CCEL osisRef, printed 'Acts ii:41' resolved by Versemora (unreviewed)) — 1; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (NPNF printed passage heading (CCEL ThML scripCom/scripRef)) — 31; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (other sources) — 22
  • Августин. Исповедь (англ. пер. Дж. Г. Пилкингтона, NPNF I/1): Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (NPNF printed footnote reference (CCEL ThML scripRef = CCEL Scripture Index)) — 968; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (NPNF printed footnote reference (CCEL ThML scripRef = CCEL Scripture Index); CCEL osisRef Ps.49 disagrees with the printed 'Ps. cxlix.'; re-read from the print) — 1; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (NPNF printed footnote reference (CCEL ThML scripRef = CCEL Scripture Index); printed in VUL Psalm numbering (Ps.26.12); mapped to the KJV psalm (chapter level: superscription verse offsets are not mapped)) — 1; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (NPNF printed footnote reference (CCEL ThML scripRef = CCEL Scripture Index); printed in VUL Psalm numbering (Ps.22.2); mapped to the KJV psalm (chapter level: superscription verse offsets are not mapped)) — 1; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (other sources) — 25
  • Ириней Лионский. Против ересей, книги I–V (англ. пер. А. Робертса и У. Г. Рэмбо, ANF 1): Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (ANF printed footnote reference (CCEL ThML scripRef = CCEL Scripture Index)) — 1571; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (ANF printed footnote reference (CCEL ThML scripRef = CCEL Scripture Index); printed Ps.15.8: Ps 15:8 does not exist in KJV numbering; read as Greek/Latin (LXX) Psalm numbering = KJV Psalm 16 (chapter level)) — 1; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (ANF printed footnote reference (CCEL ThML scripRef = CCEL Scripture Index); printed Ps.49.21: Ps 49:21 does not exist in KJV numbering; read as Greek/Latin (LXX) Psalm numbering = KJV Psalm 50 (chapter level)) — 1; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (ANF printed footnote reference (CCEL ThML scripRef = CCEL Scripture Index); printed Jonah.2.11: Hebrew Jonah 2:11 = KJV Jonah 2:10) — 1
  • Большой катехизис: Доказательные места, напечатанные при положении (список в данных единицы) — 2544; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (printed proof list (Westminster Larger Catechism 1648, via Reformed Standards)) — 0; Ссылки, напечатанные в тексте и прочитанные парсером ссылок библиотеки — 0в тексте прочитано ссылок: 0; добавлено новых: 0; похожих на ссылку строк не прочитано: 0; ссылок на несуществующий стих (не используются): 0
  • Катихизис Филарета: Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (reference printed in the answer (Longer Catechism, Blackmore's English, as printed by Schaff)) — 324; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (reference printed in the answer (Longer Catechism, Blackmore's English, as printed by Schaff); Psalm verse numbers may follow the Prayer-Book Psalter, mapping to KJV unverified) — 9; Ссылки, напечатанные в тексте и прочитанные парсером ссылок библиотеки — 28в тексте прочитано ссылок: 337; добавлено новых: 28; похожих на ссылку строк не прочитано: 7; ссылок на несуществующий стих (не используются): 1
  • Августин. Трактаты на Евангелие от Иоанна (англ. пер. Дж. Гибба и Дж. Иннеса, NPNF I/7): Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (NPNF printed passage heading (CCEL ThML scripCom/scripRef)) — 130; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (NPNF printed footnote reference (CCEL ThML scripRef = CCEL Scripture Index)) — 1920; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (NPNF printed footnote reference (CCEL ThML scripRef = CCEL Scripture Index); printed Ps.131.17-Ps.131.18: Ps 131:17 does not exist in KJV numbering; read as Greek/Latin (LXX) Psalm numbering = KJV Psalm 132 (chapter level)) — 1; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (NPNF printed footnote reference (CCEL ThML scripRef = CCEL Scripture Index); printed Ps.36.8-Ps.36.13: Ps 36:8 does not exist in KJV numbering; read as Greek/Latin (LXX) Psalm numbering = KJV Psalm 37 (chapter level)) — 1; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (other sources) — 23
  • Филон, О том, что всякий добродетельный свободен (греч.): Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (reference printed in parentheses in the Cohn-Wendland text (Philonis Alexandrini opera, Berlin 1896-1915), as encoded by First1KGreek) — 3
  • Филон, О добродетелях (греч.): Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (reference printed in parentheses in the Cohn-Wendland text (Philonis Alexandrini opera, Berlin 1896-1915), as encoded by First1KGreek) — 4; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (reference printed in parentheses in the Cohn-Wendland text (Philonis Alexandrini opera, Berlin 1896-1915), as encoded by First1KGreek; 'ibid.' resolved to the preceding reference) — 1
  • Четырёхградское исповедание: Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (reference printed in the text (Tetrapolitan Confession, English translation, via Creeds.json)) — 11
  • Шотландское исповедание: Доказательные места, напечатанные при положении (список в данных единицы) — 150; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (printed proof list (Scots Confession 1560, marginal references, via Reformed Standards)) — 0; Ссылки, напечатанные в тексте и прочитанные парсером ссылок библиотеки — 0в тексте прочитано ссылок: 0; добавлено новых: 0; похожих на ссылку строк не прочитано: 0; ссылок на несуществующий стих (не используются): 0
  • Нью-Гэмпширское исповедание: Доказательные места, напечатанные при положении (список в данных единицы) — 483; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (printed proof list (New Hampshire Confession, as printed by Schaff)) — 0; Ссылки, напечатанные в тексте и прочитанные парсером ссылок библиотеки — 0в тексте прочитано ссылок: 0; добавлено новых: 0; похожих на ссылку строк не прочитано: 0; ссылок на несуществующий стих (не используются): 0
  • Баптистская вера и миссия (1925), англ.: Доказательные места, напечатанные при положении (список в данных единицы) — 302; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (printed proof list) — 0; Ссылки, напечатанные в тексте и прочитанные парсером ссылок библиотеки — 0в тексте прочитано ссылок: 3; добавлено новых: 0; похожих на ссылку строк не прочитано: 0; ссылок на несуществующий стих (не используются): 0
  • Бельгийское исповедание (фр.): Доказательные места, напечатанные при положении (список в данных единицы) — 799; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (printed proof list (Belgic Confession, French text of 1619, via Schaff, Creeds III, marginal references)) — 0; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (printed proof list (Belgic Confession, French text of 1619, via Schaff, Creeds III, marginal references); Psalm numbering may differ from the KJV (Vulgate/Septuagint/Hebrew verse count), mapping unverified) — 0
  • Вестминстерское исповедание: Доказательные места, напечатанные при положении (список в данных единицы) — 1823; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (printed proof list (Westminster Confession 1647, via Reformed Standards)) — 0; Ссылки, напечатанные в тексте и прочитанные парсером ссылок библиотеки — 0в тексте прочитано ссылок: 0; добавлено новых: 0; похожих на ссылку строк не прочитано: 0; ссылок на несуществующий стих (не используются): 0
  • Вестминстерское исповедание (1788): Доказательные места, напечатанные при положении (список в данных единицы) — 1788; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (printed proof list (Westminster Confession, American revision 1788, reconstructed from Schaff's apparatus)) — 0; Ссылки, напечатанные в тексте и прочитанные парсером ссылок библиотеки — 0в тексте прочитано ссылок: 0; добавлено новых: 0; похожих на ссылку строк не прочитано: 0; ссылок на несуществующий стих (не используются): 0
  • Первое Базельское: Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (printed proof list (First Confession of Basel, marginal references, via Creeds.json)) — 157
  • Дордрехтское исповедание: Доказательные места, напечатанные при положении (список в данных единицы) — 178; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (printed proof list (Dordrecht Confession 1632, Sohm's translation, via en.wikisource)) — 0; Ссылки, напечатанные в тексте и прочитанные парсером ссылок библиотеки — 0в тексте прочитано ссылок: 0; добавлено новых: 0; похожих на ссылку строк не прочитано: 0; ссылок на несуществующий стих (не используются): 0

Воспроизводимость: хэш входа a2920e8abb15c52f · выпуск корпуса 628002c692f87c7c