Исследовать
Без звена: что останется от вероучения
Уберите любое звено — стих, главу, книгу, группу книг, лицо, школу или произведение — и посмотрите по всему корпусу, какие положения документов (исповеданий, катехизисов, уставов, постановлений) сохраняют напечатанные ссылки на источники, а какие теряют их все. Цель выбирать не нужно: считается всё, что затронуто, и самое затронутое показано первым.
Начать со своей фразы → Вставьте свой текст — библиотека найдёт, на какие места он опирается, и покажет, что останется без них.
Что будет убрано
Убрать: Павел. Это 2336 стихов в нумерации KJV.
лицоПавел«person:paul»
- Рим · 433
- 1 Кор · 437
- 2 Кор · 257
- Гал · 149
- Еф · 155
- Флп · 104
- Кол · 95
- 1 Фес · 89
- 2 Фес · 47
- 1 Тим · 113
- 2 Тим · 83
- Тит · 46
- Флм · 25
- Евр · 303
- ещё 12: не учитываются в этом профиле
Кто входит:Павел
Главное
- Проверено 213542 положения в 142 документах; у 73924 есть напечатанные ссылки на источники — только их можно оценить этим способом.
- Теряют все напечатанные ссылки: 2694 из 73924 положений с напечатанными ссылками. Сохраняют часть ссылок: 2191.
- По документам (каждый документ — равный вес): затронуто 43 из 90 документов с напечатанными ссылками; хотя бы одно положение теряет все ссылки в 40; в среднем документ теряет 14,2 % таких положений (медиана 0 %). Из сырого числа 2694 на два документа приходится 58,9 %: Катехизис Мэтью Генри — 822, Фишер, Объяснение катехизиса — 765.
- Больше всего затронута тема «Спасение, благодать и вера» (автоматическая метка): 946 положений в 34 документах теряют все напечатанные ссылки — из 5405 положений этой темы с напечатанными ссылками.
- По этой теме не остаётся ни одной напечатанной ссылки в 3 документах: Исповедание Досифея (греч.), Методистские статьи, Утрехтская декларация.
- Документы, затронутые сильнее всего (доля их собственных положений с напечатанными ссылками): Иоанн Златоуст. Беседы на Послание к Римлянам (англ. пер. Дж. Б. Морриса и У. Г. Симкокса, под ред. Дж. Б. Стивенса, NPNF I/11) — 74,8 % (386 из 516); Христианское совершенство — 46 % (17 из 37); Августин. О христианском учении (англ. пер. Дж. Ф. Шоу, NPNF I/2) — 45 % (36 из 80).
- Из групп документов сильнее всего затронута «Отцы Церкви»: положения теряют все ссылки в 8 из 8 её документов с напечатанными ссылками; в среднем по документу 27,5 % (всего 699 из 2271 положений).
Итог по всем выбранным документам
2694 из 73924
теряют все напечатанные ссылки
0 из 73924
остаются только через убранное
0 из 73924
зависят от спорной атрибуции
2191 из 73924
сохраняют часть ссылок
69039 из 73924
не затронуты
139618 из 213542
не оцениваются (нет напечатанных ссылок)
Знаменатель — 73924 положения с напечатанными ссылками из 213542 проверенных.
По документам: каждый документ — равный вес
Сырые числа выше складывают положения всех документов, и один большой катехизис (тысячи коротких вопросов) может перевесить десятки коротких исповеданий. Здесь каждый документ весит одинаково; знаменатель — документы, у которых есть напечатанные ссылки.
- затронуто 43 из 90 документов с напечатанными ссылками
- хотя бы одно положение теряет все ссылки — в 40 из 90
- в среднем документ теряет 14,2 % своих положений со ссылками (медиана 0 %)
- из сырого числа 58,9 % приходится на: Катехизис Мэтью Генри — 822 / 2707; Фишер, Объяснение катехизиса — 765 / 2905
Документы, затронутые сильнее всего
Доля — от положений самого документа, у которых есть напечатанные ссылки. Документы, где таких положений меньше 5, идут после остальных: одно положение из одного — это уже 100 %.
- Иоанн Златоуст. Беседы на Послание к Римлянам (англ. пер. Дж. Б. Морриса и У. Г. Симкокса, под ред. Дж. Б. Стивенса, NPNF I/11)
74,8 % (386 из 516)
- Христианское совершенство
46 % (17 из 37)
- Августин. О христианском учении (англ. пер. Дж. Ф. Шоу, NPNF I/2)
45 % (36 из 80)
- Формула согласия (англ.)
43,8 % (21 из 48)
- Formula Consensus Helvetica
41,2 % (7 из 17)
- Дордрехтские каноны
40,9 % (18 из 44)
- Катихизис Филарета
34,5 % (78 из 226)
- Второе Гельветическое
33,6 % (40 из 119)
- Тридентский собор (англ.)
33,3 % (19 из 57)
По традициям
| Группа | Док. с потерями | Средняя доля | Теряют все | Со ссылками |
|---|---|---|---|---|
| ХристианствоТеряют все: 2694 · Со ссылками: 10164 | 40 / 45 | 28,5 % | 2694 | 10164 |
| ИсламТеряют все: 0 · Со ссылками: 10786 | 0 / 6 | 0 % | 0 | 10786 |
| ИудаизмТеряют все: 0 · Со ссылками: 52974 | 0 / 39 | 0 % | 0 | 52974 |
По конфессиям и группам документов
| Группа | Теряют все | Через убранное | Спорно | Часть ссылок | Не затронуты | Со ссылками | Не оцениваются |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Отцы Церкви (8)Док. с потерями: 8 / 8 · Средняя доля: 27,5 % | 699 | 0 | 0 | 534 | 1038 | 2271 | 1999 |
| Реформаты (пресвитериане) (4)Док. с потерями: 3 / 3 · Средняя доля: 6,7 % | 29 | 0 | 0 | 350 | 93 | 472 | 148 |
| Православие (2)Док. с потерями: 2 / 2 · Средняя доля: 58,6 % | 26 | 0 | 0 | 46 | 74 | 146 | 134 |
| Лютеране (3)Док. с потерями: 2 / 2 · Средняя доля: 30,7 % | 24 | 0 | 0 | 22 | 19 | 65 | 224 |
| Реформаты (швейцарские) (8)Док. с потерями: 2 / 3 · Средняя доля: 24,9 % | 47 | 0 | 0 | 56 | 44 | 147 | 282 |
| Католики (3)Док. с потерями: 2 / 2 · Средняя доля: 22,9 % | 20 | 0 | 0 | 21 | 24 | 65 | 188 |
| Реформаты (континентальные) (3)Док. с потерями: 2 / 3 · Средняя доля: 15,5 % | 25 | 0 | 0 | 151 | 27 | 203 | 56 |
| Баптисты (партикулярные) (2)Док. с потерями: 2 / 2 · Средняя доля: 8,4 % | 24 | 0 | 0 | 186 | 67 | 277 | 1 |
| Методисты (Методистская епископальная церковь) (1)Док. с потерями: 1 / 1 · Средняя доля: 100 % | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 24 |
| Old Catholic (Union of Utrecht) (1)Док. с потерями: 1 / 1 · Средняя доля: 100 % | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 7 |
| Русская православная церковь (Московский патриархат) (5)Док. с потерями: 1 / 1 · Средняя доля: 100 % | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 405 |
| Реформаты (южногерманские) (1)Док. с потерями: 1 / 1 · Средняя доля: 75 % | 3 | 0 | 0 | 1 | 0 | 4 | 21 |
| Jansenist (Roman Catholic) (1)Док. с потерями: 1 / 1 · Средняя доля: 50 % | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 835 |
| Methodist (Wesleyan holiness) (1)Док. с потерями: 1 / 1 · Средняя доля: 46 % | 17 | 0 | 0 | 7 | 13 | 37 | 473 |
| Православие (Русская церковь) (3)Док. с потерями: 1 / 1 · Средняя доля: 34,5 % | 78 | 0 | 0 | 22 | 126 | 226 | 1493 |
| Quaker (Religious Society of Friends) (1)Док. с потерями: 1 / 1 · Средняя доля: 31,3 % | 75 | 0 | 0 | 62 | 103 | 240 | 947 |
| Английские пресвитериане (нонконформисты) (1)Док. с потерями: 1 / 1 · Средняя доля: 30,4 % | 822 | 0 | 0 | 11 | 1874 | 2707 | 154 |
| Древние соборы (без конфессии) (1)Док. с потерями: 1 / 1 · Средняя доля: 27,8 % | 5 | 0 | 0 | 8 | 5 | 18 | 8 |
| Шотландская сецессия (пресвитериане) (1)Док. с потерями: 1 / 1 · Средняя доля: 26,3 % | 765 | 0 | 0 | 451 | 1689 | 2905 | 1033 |
| Seventh-day Adventist (1)Док. с потерями: 1 / 1 · Средняя доля: 13,3 % | 4 | 0 | 0 | 3 | 23 | 30 | 1788 |
| Меннониты (анабаптисты) (1)Док. с потерями: 1 / 1 · Средняя доля: 11,4 % | 4 | 0 | 0 | 23 | 8 | 35 | 4 |
| Баптисты (2)Док. с потерями: 1 / 2 · Средняя доля: 9,7 % | 14 | 0 | 0 | 51 | 25 | 90 | 10 |
| Реформаты (Церковь Шотландии) (1)Док. с потерями: 1 / 1 · Средняя доля: 4,4 % | 1 | 0 | 0 | 17 | 5 | 23 | 3 |
| Пресвитериане (США) (1)Док. с потерями: 1 / 1 · Средняя доля: 4,1 % | 7 | 0 | 0 | 147 | 17 | 171 | 0 |
| Южная баптистская конвенция (1)Док. с потерями: 1 / 1 · Средняя доля: 4 % | 1 | 0 | 0 | 22 | 2 | 25 | 1 |
| Анабаптисты (швейцарские братья) (1) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 9 |
| Древние символы веры (общие, без конфессии) (9) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 66 |
| Англикане (Церковь Англии) (1) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 39 |
| Англикане (Епископальная церковь США) (1) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 38 |
| Anglican (Oxford Movement) (1) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 361 |
| Баптисты (южные) (1) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 20 |
| Исламская литература (11) | 0 | 0 | 0 | 0 | 2667 | 2667 | 37436 |
| Философия (28) | 0 | 0 | 0 | 0 | 982 | 982 | 6265 |
| Раввинистическая литература (11) | 0 | 0 | 0 | 0 | 51992 | 51992 | 82116 |
| scriptures (1) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 209 |
| Апостольские мужи (9) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1940 |
| Liberal Protestant (1) | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 346 |
| Православная церковь Украины (2) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 332 |
| Reform Judaism (1) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 8 |
| Реформаты (французские) (1) | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 41 |
| Restoration Movement (Stone-Campbell) (1) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 80 |
| Сунниты (2) | 0 | 0 | 0 | 0 | 8119 | 8119 | 60 |
| Вальденсы (1) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 14 |
По документам
| Документ | Теряют все | Через убранное | Спорно | Часть ссылок | Не затронуты | Со ссылками | Не оцениваются |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Иоанн Златоуст. Беседы на Послание к Римлянам (англ. пер. Дж. Б. Морриса и У. Г. Симкокса, под ред. Дж. Б. Стивенса, NPNF I/11) · preached at Antioch, 386-397 (often dated c. 391); English tr. Morris & Simcox rev. Stevens, NPNF I/11, 1889Доля: 74,8 % | 386 | 0 | 0 | 75 | 55 | 516 | 263 |
| Христианское совершенство · 1766 (first edition); last revised 1777; text of The Works of John Wesley, ed. Thomas Jackson, London 1872, vol. XIДоля: 46 % | 17 | 0 | 0 | 7 | 13 | 37 | 473 |
| Августин. О христианском учении (англ. пер. Дж. Ф. Шоу, NPNF I/2) · Books I-III.25.35 c. 396-397, completed 426-427 (Retract. 2.4); English tr. J. F. Shaw, NPNF I/2, 1887Доля: 45 % | 36 | 0 | 0 | 16 | 28 | 80 | 168 |
| Формула согласия (англ.) · 1877 (translation made for Schaff's Creeds of Christendom)Доля: 43,8 % | 21 | 0 | 0 | 15 | 12 | 48 | 180 |
| Formula Consensus Helvetica · 1675 (Zurich)Доля: 41,2 % | 7 | 0 | 0 | 9 | 1 | 17 | 10 |
| Дордрехтские каноны · Synod of Dordrecht, 1618-1619 (adopted April 1619)Доля: 40,9 % | 18 | 0 | 0 | 16 | 10 | 44 | 49 |
| Катихизис Филарета · Russian text as printed by the Holy Synod (Moscow 1830); English tr. R. W. Blackmore, Aberdeen 1845Доля: 34,5 % | 78 | 0 | 0 | 22 | 126 | 226 | 385 |
| Второе Гельветическое · written 1562, published 1566Доля: 33,6 % | 40 | 0 | 0 | 36 | 43 | 119 | 159 |
| Тридентский собор (англ.) · Council of Trent, 1545-1563 (sessions III-XXV); English by J. Waterworth, London 1848Доля: 33,3 % | 19 | 0 | 0 | 18 | 20 | 57 | 157 |
| Апология Баркли · 1676 (Latin, Amsterdam), 1678 (English, by the author); the eighth English edition, Birmingham: John Baskerville, 1765Доля: 31,3 % | 75 | 0 | 0 | 62 | 103 | 240 | 947 |
| Катехизис Мэтью Генри · 1703 (Chester)Доля: 30,4 % | 822 | 0 | 0 | 11 | 1874 | 2707 | 154 |
| Оранжский собор · 3 July 529 (Orange)Доля: 27,8 % | 5 | 0 | 0 | 8 | 5 | 18 | 8 |
| Фишер, Объяснение катехизиса · 1753-1760 (Glasgow; Creeds.json dates its copy 1765)Доля: 26,3 % | 765 | 0 | 0 | 451 | 1689 | 2905 | 1033 |
| Августин. Энхиридион о вере, надежде и любви (англ. пер. Дж. Ф. Шоу, NPNF I/3) · c. 421-422 (Latin original); English tr. J. F. Shaw, NPNF I/3, 1887Доля: 25,3 % | 19 | 0 | 0 | 28 | 28 | 75 | 47 |
| Августин. Исповедь (англ. пер. Дж. Г. Пилкингтона, NPNF I/1) · c. 397-401 (Latin original); English tr. J. G. Pilkington, NPNF I/1, 1886Доля: 19,8 % | 36 | 0 | 0 | 43 | 103 | 182 | 271 |
| Августин. Трактаты на Евангелие от Иоанна (англ. пер. Дж. Гибба и Дж. Иннеса, NPNF I/7) · preached and dictated in series c. 406-421 (dating debated); English tr. Gibb & Innes, NPNF I/7, 1888Доля: 19,5 % | 124 | 0 | 0 | 146 | 366 | 636 | 486 |
| Пуританский катехизис · 1855 (compiled by C. H. Spurgeon from the Westminster and Baptist catechisms)Доля: 19,4 % | 14 | 0 | 0 | 33 | 25 | 72 | 10 |
| Аугсбургское исповедание (лат.) · 1530 (Diet of Augsburg); editio princeps 1531Доля: 17,7 % | 3 | 0 | 0 | 7 | 7 | 17 | 14 |
| Исповедание Могилы (англ., OCR) · translation of 1772 (Ph. Lodvel), reprinted London 1898 (ed. J. J. Overbeck)Доля: 17,2 % | 25 | 0 | 0 | 46 | 74 | 145 | 109 |
| Ириней Лионский. Против ересей, книги I–V (англ. пер. А. Робертса и У. Г. Рэмбо, ANF 1) · c. 180 (written under bishop Eleutherus, c. 174-189); English tr. Roberts & Rambaut, ANF 1, 1885Доля: 14,5 % | 55 | 0 | 0 | 92 | 233 | 380 | 365 |
| Великая борьба · 1888 (first edition of this form of the book), revised edition 1911 (Washington, D.C.: Review and Herald Publishing Association)Доля: 13,3 % | 4 | 0 | 0 | 3 | 23 | 30 | 1788 |
| Ватикан I (англ.) · 24 April 1870 (Dei Filius), 18 July 1870 (Pastor Aeternus); English by H. E. Manning, 1871Доля: 12,5 % | 1 | 0 | 0 | 3 | 4 | 8 | 28 |
| Дордрехтское исповедание · 21 April 1632 (Dordrecht, Dutch Mennonites); English translation by J. F. Sohm, 1886Доля: 11,4 % | 4 | 0 | 0 | 23 | 8 | 35 | 4 |
| Августин. О граде Божием (англ. пер. М. Додса, Дж. Уилсона и Дж. Дж. Смита, NPNF I/2) · written 413-426/427; English tr. M. Dods et al. (1871), NPNF I/2, 1887Доля: 10,7 % | 30 | 0 | 0 | 93 | 157 | 280 | 385 |
| Августин. Десять бесед на Первое послание Иоанна (англ. пер. Г. Брауна, под ред. Дж. Х. Майерса, NPNF I/7) · preached c. 406-407, Easter week (dating debated); English tr. H. Browne rev. J. H. Myers, NPNF I/7, 1888Доля: 10,7 % | 13 | 0 | 0 | 41 | 68 | 122 | 14 |
| Краткий катехизис · 1647 (completed November 1647; Scripture proofs added April 1648)Доля: 10,4 % | 11 | 0 | 0 | 50 | 45 | 106 | 1 |
| Лондонское исповедание 1689 · drawn up 1677; adopted by the General Assembly of 1689Доля: 10 % | 16 | 0 | 0 | 118 | 26 | 160 | 0 |
| Катехизис Кича · the Baptist Catechism of 1693/1695 in the 118-question form commonly reprinted as 'Keach's Catechism' (the compendium dates it 1689, Creeds.json 1794)Доля: 6,8 % | 8 | 0 | 0 | 68 | 41 | 117 | 1 |
| Большой катехизис · 1647 (completed October 1647; Scripture proofs added April 1648)Доля: 5,7 % | 11 | 0 | 0 | 152 | 31 | 194 | 2 |
| Гейдельбергский катехизис · 1563 (German original, Heidelberg); traditional English translationДоля: 5,6 % | 7 | 0 | 0 | 101 | 17 | 125 | 4 |
| Шотландское исповедание · 1560 (ratified by the Scottish Parliament, August 1560)Доля: 4,4 % | 1 | 0 | 0 | 17 | 5 | 23 | 3 |
| Вестминстерское исповедание (1788) · adopted by the Synod of New York and Philadelphia, 1788 (General Assembly 1789)Доля: 4,1 % | 7 | 0 | 0 | 147 | 17 | 171 | 0 |
| Вестминстерское исповедание · 1646 (text completed December 1646; Scripture proofs added April 1647)Доля: 4,1 % | 7 | 0 | 0 | 148 | 17 | 172 | 0 |
| Баптистская вера и миссия (1925), англ. · adopted by the Southern Baptist Convention, Memphis, 1925Доля: 4 % | 1 | 0 | 0 | 22 | 2 | 25 | 1 |
| Устав Русской Православной Церкви (2000) · принят Освященным Юбилейным Архиерейским Собором 13–16 августа 2000 г.Доля: 100 % | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 350 |
| Исповедание Досифея (греч.) · March 1672 (Synod of Jerusalem, Bethlehem)Доля: 100 % | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 25 |
| Методистские статьи · 1784 (Christmas Conference, Baltimore); Art. 23 added 1804; text of the Discipline of 1872Доля: 100 % | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 24 |
| Утрехтская декларация · 24 September 1889 (Utrecht, German original); English translation printed in The Lambeth Conference 1930, London: SPCK, 1930Доля: 100 % | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 7 |
| Четырёхградское исповедание · 1530 (Diet of Augsburg)Доля: 75 % | 3 | 0 | 0 | 1 | 0 | 4 | 21 |
| Письма к провинциалу · 1656-1657 (Paris, published as separate letters); English translation by Thomas M'Crie, first published Edinburgh 1847, this printing New York: Robert Carter & Brothers, 1856Доля: 50 % | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 835 |
+97
По темам во всех документах
Темы — автоматические метки по словарю слов, а не понимание смысла. «Теряет тему» — в документе ни у одного положения этой темы не остаётся напечатанных ссылок.
Спасение, благодать и вера946 из 5405
документов с этой темой: 69
Теряют тему: Исповедание Досифея (греч.), Методистские статьи, Утрехтская декларация
Писание и Слово584 из 7846
документов с этой темой: 54
Теряют тему: Методистские статьи
Грех и покаяние538 из 5520
документов с этой темой: 66
Теряют тему: Исповедание Досифея (греч.)
Церковь и община356 из 3118
документов с этой темой: 59
Теряют тему: Устав Русской Православной Церкви (2000), Утрехтская декларация
Страдание и испытания351 из 2252
документов с этой темой: 56
Крещение и таинства195 из 771
документов с этой темой: 34
Теряют тему: Методистские статьи, Утрехтская декларация
Любовь и милосердие329 из 2773
документов с этой темой: 53
Последние времена и суд208 из 3953
документов с этой темой: 50
Теряют тему: Утрехтская декларация, Письма к провинциалу
Молитва, пост и поклонение264 из 4117
документов с этой темой: 61
Теряют тему: Утрехтская декларация
Власть, послушание и руководство238 из 5184
документов с этой темой: 68
Теряют тему: Христианское совершенство
Положения
4885 положений по выбранному фильтру; сначала самые затронутые.
Шотландское исповедание · Chapter 6. Of the Incarnation of Christ Jesus
сохраняет напечатанные ссылкиЧасть ссылок убрана (Гал 4); остаётся 2 ссылки на 2 кн. (Евангелия: 1, другие книги НЗ: 0, ВЗ: 1, второканонические: 0, другие источники: 0).
Напечатанные ссылки (3)
- цитатаГал 4:27 цитирует Ис 54:1 (по C. H. Toy, «Quotations in the New Testament», 1884); текст Ис 54:1 сам по себе остаётся; это положение на него не ссылается.
- цитатаГал 4:30 цитирует Быт 21:10 (по C. H. Toy, «Quotations in the New Testament», 1884); текст Быт 21:10 сам по себе остаётся; это положение на него не ссылается.
When the fullness of time came, God sent His Son, His eternal wisdom, the substance of His own glory, into this world, who took the nature of manhood of the substance of a woman, to wit, of a virgin, and that by operatio… Текст положения
When the fullness of time came, God sent His Son, His eternal wisdom, the substance of His own glory, into this world, who took the nature of manhood of the substance of a woman, to wit, of a virgin, and that by operation of the Holy Ghost, and so was born the just seed of David, the angel of the great counsel of God, the very Messiah promised. Whom we acknowledge and confess, Immanuel, very God and very man, two perfect natures united and joined in one person. By which our confession, we condemn the damnable and pestilent heresies of Arius, Marcion, Eutyches, Nestorius, and such others, as either deny the eternity of His Godhead, or the verity of His human nature, or confounded them, or yet denied them.
Вестминстерское исповедание (1788) · 16.5 · Chapter 16. Of Good Works
сохраняет напечатанные ссылкиЧасть ссылок убрана (Рим 3:20, Рим 4:2, Рим 4:4, Рим 4:6 и ещё 7); остаётся 7 ссылок на 4 кн. (Евангелия: 1, другие книги НЗ: 0, ВЗ: 6, второканонические: 0, другие источники: 0).
Напечатанные ссылки (18)
Остаётся (7)
Евангелия 1 · другие книги НЗ 0 · ВЗ 6 · второканонические 0 · другие источники 0 · разных книг 4 · разных лиц 5
We cannot, by our best works, merit pardon of sin, or eternal life at the hand of God, by reason of the great disproportion that is between them and the glory to come, and the infinite distance that is between us and God… Текст положения
We cannot, by our best works, merit pardon of sin, or eternal life at the hand of God, by reason of the great disproportion that is between them and the glory to come, and the infinite distance that is between us and God, whom by them we can neither profit nor satisfy for the debt of our former sins; but when we have done all we can, we have done but our duty, and are unprofitable servants; and because, as they are good, they proceed from his Spirit; and as they are wrought by us, they are defiled and mixed with so much weakness and imperfection that they cannot endure the severity of God's judgment.
Вестминстерское исповедание · 16.5 · Chapter 16. Of Good Works
сохраняет напечатанные ссылкиЧасть ссылок убрана (Рим 3:20, Рим 4:2, Рим 4:4, Рим 4:6 и ещё 7); остаётся 7 ссылок на 4 кн. (Евангелия: 1, другие книги НЗ: 0, ВЗ: 6, второканонические: 0, другие источники: 0).
Напечатанные ссылки (18)
Остаётся (7)
Евангелия 1 · другие книги НЗ 0 · ВЗ 6 · второканонические 0 · другие источники 0 · разных книг 4 · разных лиц 5
We cannot, by our best works, merit pardon of sin, or eternal life at the hand of God, by reason of the great disproportion that is between them and the glory to come, and the infinite distance that is between us and God… Текст положения
We cannot, by our best works, merit pardon of sin, or eternal life at the hand of God, by reason of the great disproportion that is between them and the glory to come, and the infinite distance that is between us and God, whom by them we can neither profit nor satisfy for the debt of our former sins; but when we have done all we can, we have done but our duty, and are unprofitable servants; and because, as they are good, they proceed from his Spirit; and as they are wrought by us, they are defiled and mixed with so much weakness and imperfection that they cannot endure the severity of God's judgment.
Баптистская вера и миссия (1925), англ. · XXIV. Stewardship
сохраняет напечатанные ссылкиЧасть ссылок убрана (Тит 1:7, 2 Кор 8:1–7, 2 Кор 8:11–19, 2 Кор 12:1–15 и ещё 2); остаётся 5 ссылок на 4 кн. (Евангелия: 3, другие книги НЗ: 2, ВЗ: 0, второканонические: 0, другие источники: 0).
Напечатанные ссылки (11)
Остаётся (5)
Евангелия 3 · другие книги НЗ 2 · ВЗ 0 · второканонические 0 · другие источники 0 · разных книг 4 · разных лиц 3
- цитата2 Кор 8:15 цитирует Исх 16:18 (по C. H. Toy, «Quotations in the New Testament», 1884); текст Исх 16:18 сам по себе остаётся; это положение на него не ссылается.
God is the source of all blessings, temporal and spiritual; all that we have and are we owe to him. We have a spiritual debtorship to the whole world, a holy trusteeship in the gospel, and a binding stewardship in our po… Текст положения
God is the source of all blessings, temporal and spiritual; all that we have and are we owe to him. We have a spiritual debtorship to the whole world, a holy trusteeship in the gospel, and a binding stewardship in our possessions. We are therefore under obligation to serve him with our time, talents and material possessions; and should recognize all these as entrusted to us to use for the glory of God and helping others. Christians should cheerfully, regularly, systematically, proportionately, and liberally, contribute of their means to advancing the Redeemer’s cause on earth.
Бельгийское исповедание (фр.) · Article 12. DE CREATIONE MUNDI, ET DE ANGELIS.
сохраняет напечатанные ссылкиЧасть ссылок убрана (Евр 3:4, 1 Кор 8:6, Кол 1:16, Евр 1:3 и ещё 8); остаётся 25 ссылок на 12 кн. (Евангелия: 8, другие книги НЗ: 6, ВЗ: 11, второканонические: 0, другие источники: 0).
Напечатанные ссылки (37)
- Быт 1:1
- Ис 40:26
- Евр 3:4(убрана)
- Откр 4:11
- 1 Кор 8:6(убрана)
- Ин 1:3
- Кол 1:16(убрана)
- Евр 1:3(убрана)
- Пс 104:10
- Деян 17:25
- 1 Тим 4:3(убрана)
- 1 Тим 4:4(убрана)
- Быт 1:29–30
- Быт 9:2–3
- Пс 104:14–15
- 1 Кор 3:22(убрана)
- 1 Кор 6:20(убрана)
- Мф 4:10
- Пс 103:20
- Пс 34:8
- Пс 148:2
- Евр 1:14(убрана)
- Ин 8:44
- 2 Пет 2:4
- Лк 8:31
- Иуд 1:6
- Мф 25:31
- 1 Пет 5:8
- Иов 1:7
- Быт 3:1
- Мф 13:25
- 2 Кор 2:11(убрана)
- 2 Кор 11:3(убрана)
- 2 Кор 11:14(убрана)
- Мф 25:41
- Лк 8:30–31
- Деян 23:8
Остаётся (25)
- Быт 1:1
- Ис 40:26
- Откр 4:11
- Ин 1:3
- Пс 104:10
- Деян 17:25
- Быт 1:29–30
- Быт 9:2–3
- Пс 104:14–15
- Мф 4:10
- Пс 103:20
- Пс 34:8
- Пс 148:2
- Ин 8:44
- 2 Пет 2:4
- Лк 8:31
- Иуд 1:6
- Мф 25:31
- 1 Пет 5:8
- Иов 1:7
- Быт 3:1
- Мф 13:25
- Мф 25:41
- Лк 8:30–31
- Деян 23:8
Евангелия 8 · другие книги НЗ 6 · ВЗ 11 · второканонические 0 · другие источники 0 · разных книг 12 · разных лиц 9
Nous croyons que le Père a créé de rien le ciel et la terre, et toutes créatures, quand bon lui a semblé, par sa Parole, c’est-à-dire par son Fils, donnant à chaque créature leur être, forme et figures, et divers offices… Текст положения
Nous croyons que le Père a créé de rien le ciel et la terre, et toutes créatures, quand bon lui a semblé, par sa Parole, c’est-à-dire par son Fils, donnant à chaque créature leur être, forme et figures, et divers offices pour servir à leur Créateur: et que maintenant même il les soutient et gouverne toutes selon sa providence éternelle et par sa vertu infinie, pour servir à l’homme, afin que l’homme serve à son Dieu. Il a aussi créé les anges bons pour être ses messagers et pour servir à ses élus: desquels les uns sont trébuches de l’excellence en laquelle Dieu les avait créés, en perdition éternelle; et les autres ont persisté et demeuré en leur premier état, par la grâce de Dieu. Les diables et esprits malins sont tellement corrompus, qu’ils sont ennemis de Dieu et de tout bien, épiant l’Église comme brigands, de tout leur pouvoir, et aussi chaque membre, pour tout détruire et gâter par leurs tromperies; c’est pourquoi, par leur propre malice, ils sont condamnés à perpétuelle damnation, attendant de jour en jour leurs tourments. Et sur ceci nous détestons l’erreur des Sadducéens qui nient qu’il y ait des esprits et des anges, et aussi l’erreur des Manichéens qui disent que les diables ont leur origine d’eux-mêmes, étant mauvais de leur propre nature sans avoir été corrompus.
Нью-Гэмпширское исповедание · Article 17. Of the Righteous and the Wicked
сохраняет напечатанные ссылкиЧасть ссылок убрана (Рим 6:16, Рим 1:17, Рим 7:6, Рим 6:18 и ещё 3); остаётся 24 ссылки на 13 кн. (Евангелия: 7, другие книги НЗ: 5, ВЗ: 12, второканонические: 0, другие источники: 0).
Напечатанные ссылки (31)
- Мал 3:18
- Притч 12:26
- Ис 5:20
- Быт 18:23
- Иер 15:19
- Деян 10:34–35
- Рим 6:16(убрана)
- Рим 1:17(убрана)
- Рим 7:6(убрана)
- 1 Ин 2:29
- 1 Ин 3:7
- Рим 6:18(убрана)
- Рим 6:22(убрана)
- 1 Кор 11:32(убрана)
- Притч 11:31
- 1 Пет 4:17–18
- 1 Ин 5:19
- Гал 3:10(убрана)
- Ин 3:36
- Ис 57:21
- Пс 10:4
- Ис 55:6–7
- Притч 14:32
- Лк 16:25
- Ин 8:21–24
- Притч 10:24
- Лк 12:4–5
- Лк 9:23–26
- Ин 12:25–26
- Еккл 3:17
- Мф 7:13–14
Остаётся (24)
- Мал 3:18
- Притч 12:26
- Ис 5:20
- Быт 18:23
- Иер 15:19
- Деян 10:34–35
- 1 Ин 2:29
- 1 Ин 3:7
- Притч 11:31
- 1 Пет 4:17–18
- 1 Ин 5:19
- Ин 3:36
- Ис 57:21
- Пс 10:4
- Ис 55:6–7
- Притч 14:32
- Лк 16:25
- Ин 8:21–24
- Притч 10:24
- Лк 12:4–5
- Лк 9:23–26
- Ин 12:25–26
- Еккл 3:17
- Мф 7:13–14
Евангелия 7 · другие книги НЗ 5 · ВЗ 12 · второканонические 0 · другие источники 0 · разных книг 13 · разных лиц 10
- цитатаГал 3:10 цитирует Втор 27:26 (по C. H. Toy, «Quotations in the New Testament», 1884); текст Втор 27:26 сам по себе остаётся; это положение на него не ссылается.
- цитатаРим 1:17 цитирует Авв 2:3–4 (по C. H. Toy, «Quotations in the New Testament», 1884); текст Авв 2:3–4 сам по себе остаётся; это положение на него не ссылается.
We believe that there is a radical and essential difference between the righteous and the wicked; that such only as through faith are justified in the name of the Lord Jesus, and sanctified by the Spirit of our God, are … Текст положения
We believe that there is a radical and essential difference between the righteous and the wicked; that such only as through faith are justified in the name of the Lord Jesus, and sanctified by the Spirit of our God, are truly righteous in his esteem; while all such as continue in impenitence and unbelief are in his sight wicked, and under the curse; and this distinction holds among men both in and after death.
Иоанн Златоуст. Беседы на Послание к Римлянам (англ. пер. Дж. Б. Морриса и У. Г. Симкокса, под ред. Дж. Б. Стивенса, NPNF I/11) · Rom.15.9 · Homily XXVIII on Rom. xv. 8
сохраняет напечатанные ссылкиЧасть ссылок убрана (Рим 15:9, Рим 15:12, Рим 15:10–11); остаётся 2 ссылки на 1 кн. (Евангелия: 0, другие книги НЗ: 0, ВЗ: 2, второканонические: 0, другие источники: 0).
Напечатанные ссылки (5)
- аллюзияРим 15:10 перекликается с Втор 32:43 (по C. H. Toy, «Quotations in the New Testament», 1884); текст Втор 32:43 сам по себе остаётся; это положение ссылается и на него.
- цитатаРим 15:9 цитирует Пс 18:49 (по C. H. Toy, «Quotations in the New Testament», 1884); текст Пс 18:49 сам по себе остаётся; это положение на него не ссылается.
But what he means is this. Those of the Jews would have had promises, even though they were unworthy. But thou hadst not this even, but wast saved from love towards man alone, even if, to put it at the lowest, they too w… Текст положения
But what he means is this. Those of the Jews would have had promises, even though they were unworthy. But thou hadst not this even, but wast saved from love towards man alone, even if, to put it at the lowest, they too would not have been the better for the promises, unless Christ had come. But yet that he might amalgamate (or temper, κεράσῃ) them and not allow them to rise up against the weak, he makes mention of the promises. But of these he says that it was by mercy alone that they were saved. Hence they are the most bound to glorify God. And a glory it is to God that they be blended together, be united, praise with one mind, bear the weaker, neglect not the member that is broken off. Then he adds testimonies, in which he shows that the man of the Jews ought to blend himself with those of the Gentiles; and so he says, “As it is written, For this cause I will confess to Thee among the Gentiles, O Lord, and will sing unto Thy Name.” (Ps. xviii. 46.)
Августин. О христианском учении (англ. пер. Дж. Ф. Шоу, NPNF I/2) · Book IV, 49 · Book IV
сохраняет напечатанные ссылкиЧасть ссылок убрана (1 Кор 5:7–8); остаётся 1 ссылка на 1 кн. (Евангелия: 1, другие книги НЗ: 0, ВЗ: 0, второканонические: 0, другие источники: 0).
Напечатанные ссылки (2)
Остаётся (1)
Евангелия 1 · другие книги НЗ 0 · ВЗ 0 · второканонические 0 · другие источники 0 · разных книг 1 · разных лиц 1
But I shall select examples of the majestic style from their treatment of a subject which both of them have touched. Both have denounced the women who color, or rather discolor, their faces with paint. And the first, in … Текст положения
But I shall select examples of the majestic style from their treatment of a subject which both of them have touched. Both have denounced the women who color, or rather discolor, their faces with paint. And the first, in dealing with this topic, says: “Suppose a painter should depict in colors that rival nature’s the features and form and complexion of some man, and that, when the portrait had been finished with consummate art, another painter should put his hand over it, as if to improve by his superior skill the painting already completed; surely the first artist would feel deeply insulted, and his indignation would be justly roused. Dost thou, then, think that thou wilt carry off with impunity so audacious an act of wickedness, such an insult to God the great artificer? For, granting that thou art not immodest in thy behavior towards men, and that thou art not polluted in mind by these meretricious deceits, yet, in corrupting and violating what is God’s, thou provest thyself worse than an adulteress. The fact that thou considerest thyself adorned and beautified by such arts is an impeachment of God’s handiwork, and a violation of truth. Listen to the warning voice of the apostle: ‘Purge out the old leaven, that ye may be a new lump, as ye are unleavened. For even Christ our Passover is sacrificed for us: therefore let us keep the feast, not with old leaven, neither with the leaven of malice and wickedness; but with the unleavened bread of sincerity and truth.’ Now can since
(текст сокращён — полностью в «Читать»)
Формула согласия (англ.) · 9 · Art. 11
сохраняет напечатанные ссылкиЧасть ссылок убрана (Рим 11:32); остаётся 4 ссылки на 3 кн. (Евангелия: 0, другие книги НЗ: 2, ВЗ: 2, второканонические: 0, другие источники: 0).
Напечатанные ссылки (5)
The true opinion, therefore, concerning predestination is to be learned from the Gospel of Christ. For in it is clearly taught that 'God hath concluded all under unbelief, that he might have mercy upon all;' and that 'he… Текст положения
The true opinion, therefore, concerning predestination is to be learned from the Gospel of Christ. For in it is clearly taught that 'God hath concluded all under unbelief, that he might have mercy upon all;' and that 'he is not willing that any should perish, but rather that all should be converted and believe in Christ' (Rom. xi. 32; Ezek. xviii. 23; xxxiii. 11; 2 Pet. iii. 9; 1 John ii. 2).
Дордрехтские каноны · Rejection of Errors 6 · Third and Fourth Heads of Doctrine. Of the Corruption of Man, His Conversion to God, and the Manner Thereof
сохраняет напечатанные ссылкиЧасть ссылок убрана (Рим 5:5); остаётся 3 ссылки на 2 кн. (Евангелия: 0, другие книги НЗ: 0, ВЗ: 3, второканонические: 0, другие источники: 0).
Напечатанные ссылки (4)
Who teach: That in the true conversion of man no new qualities, powers or gifts can be infused by God into the will, and that therefore faith through which we are first converted, and because of which we are called belie… Текст положения
Who teach: That in the true conversion of man no new qualities, powers or gifts can be infused by God into the will, and that therefore faith through which we are first converted, and because of which we are called believers, is not a quality or gift infused by God, but only an act of man, and that it can not be said to be a gift, except in respect of the power to attain to this faith. For thereby they contradict the Holy Scriptures, which declare that God infuses new qualities of faith, of obedience, and of the consciousness of his love into our hearts: "I will put my law in their inward parts, and in their hearts will I write it," Jeremiah 31:33. And: "I will pour water upon him that is thirsty, and streams upon the dry ground; I will pour my spirit upon thy seed," Isaiah 44:3. And: "The love of God hath been shed abroad in our hearts through the Holy Spirit which hath been given us," Romans 5:5. This is also repugnant to the continuous practice of the Church, which prays by the mouth of the Prophet thus: "Turn thou me, and I shall be turned," Jeremiah 31:18.
Катихизис Филарета · Q. 353 · The First Part (On Faith). On Penitence
сохраняет напечатанные ссылкиЧасть ссылок убрана (2 Кор 7:10); остаётся 2 ссылки на 2 кн. (Евангелия: 0, другие книги НЗ: 1, ВЗ: 1, второканонические: 0, другие источники: 0).
Напечатанные ссылки (3)
Остаётся (2)
Евангелия 0 · другие книги НЗ 1 · ВЗ 1 · второканонические 0 · другие источники 0 · разных книг 2 · разных лиц 2
Q. What is required of the penitent? A. Contrition for his sins, with a full purpose of amendment of life, faith in Jesus Christ, and hope in his mercy. For godly sorrow worketh repentance to salvation, not to be repente… Текст положения
Q. What is required of the penitent? A. Contrition for his sins, with a full purpose of amendment of life, faith in Jesus Christ, and hope in his mercy. For godly sorrow worketh repentance to salvation, not to be repented of. 2 Cor. vii. 10. But if the wicked turn from his wickedness, and do that which is lawful and right, he shall live thereby. Ezek. xxxiii. 19. To him, that is to Jesus Christ, give all the Prophets witness, that through his name whosoever believeth in him shall receive remission of sins. Acts x. 43.
Второе Гельветическое · SHC1566 11:16 · Chapter 11. Of Jesus Christ, True God and Man, the Only Savior of the World
сохраняет напечатанные ссылкиЧасть ссылок убрана (1 Кор 10:3, Гал 5:4); остаётся 6 ссылок на 3 кн. (Евангелия: 2, другие книги НЗ: 4, ВЗ: 0, второканонические: 0, другие источники: 0).
Напечатанные ссылки (8)
Остаётся (6)
Евангелия 2 · другие книги НЗ 4 · ВЗ 0 · второканонические 0 · другие источники 0 · разных книг 3 · разных лиц 2
Тридентский собор (англ.) · On the reason of the institution of this most holy sacrament. · Session 13
сохраняет напечатанные ссылкиЧасть ссылок убрана (1 Кор 11:26, 1 Кор 1:10); остаётся 2 ссылки на 2 кн. (Евангелия: 1, другие книги НЗ: 0, ВЗ: 1, второканонические: 0, другие источники: 0).
Напечатанные ссылки (4)
Wherefore, our Saviour, when about to depart out of this world to the Father, instituted this sacrament, in which he poured forth as it were the riches of his divine love towards men, making a remembrance of his wonderfu… Текст положения
Wherefore, our Saviour, when about to depart out of this world to the Father, instituted this sacrament, in which he poured forth as it were the riches of his divine love towards men, making a remembrance of his wonderful works; and he commanded us, in the participation thereof, to venerate his memory, and to show forth his death until he come to judge the world. And he would also that this sacrament should be received as the spiritual food of souls, whereby may be fed and strengthened those who live with his life who said, He that eateth me, the same also shall live by me; and as an antidote, whereby we may be freed from daily faults, and be preserved from mortal sins. He would, furthermore, have it be a pledge of our glory to come, and everlasting happiness, and thus be a symbol of that one body whereof he is the head, and to which he would fain have us as members be united by the closest bond of faith, hope, and charity, that we might all speak the same things, and there might be no schisms amongst us.
Апология Баркли · Barclay, § III · Proposition VIII. Concerning PERFECTION
сохраняет напечатанные ссылкиЧасть ссылок убрана (1 Кор 6:17, 2 Кор 6:14, Рим 6:16); остаётся 2 ссылки на 2 кн. (Евангелия: 0, другие книги НЗ: 1, ВЗ: 1, второканонические: 0, другие источники: 0).
Напечатанные ссылки (5)
First then, This Doctrine, viz. That the Saints nor can nor ever will be free of sinning in this Life, is inconsistent with the Wisdom of God, and with his glorious Power and Majesty, who is of purer Eyes than to behold … Текст положения
First then, This Doctrine, viz. That the Saints nor can nor ever will be free of sinning in this Life, is inconsistent with the Wisdom of God, and with his glorious Power and Majesty, who is of purer Eyes than to behold Iniquity; who having purposed in himself to gather to him that should worship him, and be Witnesses for him on Earth, a chosen People, doth also no Doubt sanctify and purify them. For God hath no Delight in Iniquity, but abhors Transgression; and though he regard Man in Transgression so far as to pity him, and afford him Means to come out of it; yet he loves him not, neither delights in him, as he is joined thereunto. Wherefore if Man must be always joined to Sin, then God would always be at a Distance with him; as it is written, Isa. lix. 2. Your Iniquities have separated between you and your God, and your Sins have hid his Face from you; whereas on the contrary, the Saints are said to partake, even while here, of the divine Nature, 1 Pet. i. 4. and to be one Spirit with the Lord, 1 Cor. vi. 17. Now no unclean Thing can be so. It is expresly written, That there is no Communion betwixt Light and Darkness, 2 Cor. vi. 14. But God is Light, and every Sin is Darkness in a Measure: What greater Stain then can there be than this upon God’s Wisdom, as if he had been wanting to prepare a Means whereby his Children might perfectly serve and worship him, or had not provided a Way whereby they might serve him in any Thing, but that they must withal still serve the Devil
(текст сокращён — полностью в «Читать»)
Фишер, Объяснение катехизиса · 22.22 · Q. 22
сохраняет напечатанные ссылкиЧасть ссылок убрана (Евр 10:5, Евр 2:14, Евр 2:16); остаётся 1 ссылка на 1 кн. (Евангелия: 1, другие книги НЗ: 0, ВЗ: 0, второканонические: 0, другие источники: 0).
Напечатанные ссылки (4)
Остаётся (1)
Евангелия 1 · другие книги НЗ 0 · ВЗ 0 · второканонические 0 · другие источники 0 · разных книг 1 · разных лиц 1
- цитатаЕвр 10:5 цитирует Пс 40:6–8 (по C. H. Toy, «Quotations in the New Testament», 1884); текст Пс 40:6–8 сам по себе остаётся; это положение на него не ссылается.
Q. What was the peculiar agency of each person of the adorable Trinity in this wonderful work? A. The Father prepares a body, or human nature for him, Heb. 10:5; the Holy Ghost forms it, by his overshadowing power, out o… Текст положения
Q. What was the peculiar agency of each person of the adorable Trinity in this wonderful work? A. The Father prepares a body, or human nature for him, Heb. 10:5; the Holy Ghost forms it, by his overshadowing power, out of the substance of the virgin, Luke 1:35; and the Son assumes the entire human nature to himself, Heb. 2:14, 16.
Августин. Энхиридион о вере, надежде и любви (англ. пер. Дж. Ф. Шоу, NPNF I/3) · Chapter 76. To Give Alms Aright, We Should Begin with Ourselves, and Have Pity Upon Our Own Souls
сохраняет напечатанные ссылкиЧасть ссылок убрана (Рим 5:16, Рим 5:8); остаётся 4 ссылки на 3 кн. (Евангелия: 3, другие книги НЗ: 0, ВЗ: 0, второканонические: 1, другие источники: 0).
Напечатанные ссылки (6)
For the man who wishes to give aims as he ought, should begin with himself, and give to himself first. For almsgiving is a work of mercy; and most truly is it said, “To have mercy on thy soul is pleasing to God.” And for… Текст положения
For the man who wishes to give aims as he ought, should begin with himself, and give to himself first. For almsgiving is a work of mercy; and most truly is it said, “To have mercy on thy soul is pleasing to God.” And for this end are we born again, that we should be pleasing to God, who is justly displeased with that which we brought with us when we were born. This is our first alms, which we give to ourselves when, through the mercy of a pitying God, we find that we are ourselves wretched, and confess the justice of His judgment by which we are made wretched, of which the apostle says, “The judgment was by one to condemnation;” and praise the greatness of His love, of which the same preacher of grace says, “God commendeth His love toward us, in that, while we were yet sinners, Christ died for us:” and thus judging truly of our own misery, and loving God with the love which He has Himself bestowed, we lead a holy and virtuous life. But the Pharisees, while they gave as alms the tithe of all their fruits, even the most insignificant, passed over judgment and the love of God, and so did not commence their alms-giving at home, and extend their pity to themselves in the first instance. And it is in reference to this order of love that it is said, “Love thy neighbor as thyself.” When, then, our Lord had rebuked them because they made themselves clean on the outside, but within were full of ravening and wickedness, He advised them, in the exercise of that charity which each man owe
(текст сокращён — полностью в «Читать»)
Августин. Исповедь (англ. пер. Дж. Г. Пилкингтона, NPNF I/1) · Book X, 69 · Book X
сохраняет напечатанные ссылкиЧасть ссылок убрана (Флп 2:6, Флп 2:8); остаётся 2 ссылки на 2 кн. (Евангелия: 1, другие книги НЗ: 0, ВЗ: 1, второканонические: 0, другие источники: 0).
Напечатанные ссылки (4)
How hast Thou loved us, O good Father, who sparedst not Thine only Son, but deliveredst Him up for us wicked ones! How hast Thou loved us, for whom He, who thought it no robbery to be equal with Thee, “became obedient un… Текст положения
How hast Thou loved us, O good Father, who sparedst not Thine only Son, but deliveredst Him up for us wicked ones! How hast Thou loved us, for whom He, who thought it no robbery to be equal with Thee, “became obedient unto death, even the death of the cross;” He alone “free among the dead,” that had power to lay down His life, and power to take it again; for us was He unto Thee both Victor and Victim, and the Victor as being the Victim; for us was He unto Thee both Priest and Sacrifice, and Priest as being the Sacrifice; of slaves making us Thy sons, by being born of Thee, and serving us. Rightly, then, is my hope strongly fixed on Him, that Thou wilt heal all my diseases by Him who sitteth at Thy right hand and maketh intercession for us; else should I utterly despair. For numerous and great are my infirmities, yea, numerous and great are they; but Thy medicine is greater. We might think that Thy Word was removed from union with man, and despair of ourselves had He not been “made flesh and dwelt among us.”
Августин. Трактаты на Евангелие от Иоанна (англ. пер. Дж. Гибба и Дж. Иннеса, NPNF I/7) · 2 · Tractate XCV (Chapter XVI. 8–11)
сохраняет напечатанные ссылкиЧасть ссылок убрана (Еф 5:13, Рим 1:17, Евр 11:1); остаётся 3 ссылки на 2 кн. (Евангелия: 0, другие книги НЗ: 0, ВЗ: 3, второканонические: 0, другие источники: 0).
Напечатанные ссылки (6)
- цитатаРим 1:17 цитирует Авв 2:3–4 (по C. H. Toy, «Quotations in the New Testament», 1884); текст Авв 2:3–4 сам по себе остаётся; это положение ссылается и на него.
He next explains what He has said “of sin, and of righteousness, and of judgment.” “Of sin indeed,” He says, “because they have believed not on me.” For this sin, as if it were the only one, He has put before the others;… Текст положения
He next explains what He has said “of sin, and of righteousness, and of judgment.” “Of sin indeed,” He says, “because they have believed not on me.” For this sin, as if it were the only one, He has put before the others; because with the continuance of this one, all others are retained, and in the removal of this, the others are remitted. “But of righteousness,” He adds, “because I go to the Father, and ye shall see me no more.” And here we have to consider in the first place, if any one is rightly reproved of sin, how he may also be rightly reproved of righteousness. For if a sinner ought to be reproved just because he is a sinner, will any one imagine that a righteous man is also to be reproved because he is righteous? Surely not. For if at any time a righteous man also is reproved, he is rightly reproved on this account, that, according to Scripture, “There is not a just man upon earth, that doeth good, and sinneth not.” And accordingly, when a righteous man is reproved, he is reproved of sin, and not of righteousness. Since in that divine utterance also, where we read, “Be not made righteous over-much,” there is notice taken, not of the righteousness of the wise man, but of the pride of the presumptuous. The man, therefore, that becomes “righteous over-much,” by that very excess becomes unrighteous. For he makes himself righteous over-much who says that he has no sin, or who imagines that he is made righteous, not by the grace of God, but by the sufficiency of his own wil
(текст сокращён — полностью в «Читать»)
Пуританский катехизис · Q. 60
сохраняет напечатанные ссылкиЧасть ссылок убрана (1 Тим 5:8, Еф 4:28); остаётся 2 ссылки на 1 кн. (Евангелия: 0, другие книги НЗ: 0, ВЗ: 2, второканонические: 0, другие источники: 0).
Напечатанные ссылки (4)
Остаётся (2)
Евангелия 0 · другие книги НЗ 0 · ВЗ 2 · второканонические 0 · другие источники 0 · разных книг 1 · разных лиц 1
Q. What is forbidden in the eighth commandment? A. The eighth commandment forbids whatever does or may unjustly hinder our own or our neighbour's wealth, or outward estate.
Исповедание Могилы (англ., OCR) · Question 126 · Part I. Of Faith
сохраняет напечатанные ссылкиЧасть ссылок убрана (1 Кор 15:52, 1 Кор 13:12); остаётся 5 ссылок на 3 кн. (Евангелия: 1, другие книги НЗ: 0, ВЗ: 4, второканонические: 0, другие источники: 0).
Напечатанные ссылки (7)
Q. Shall the Soul only, or shall the Body also, together with the Soul, enjoy eternal Happiness? A. As the Soul and Body jointly did good Works for the Hope of eternal Rewards, even so shall they jointly, and not separat… Текст положения
Q. Shall the Soul only, or shall the Body also, together with the Soul, enjoy eternal Happiness? A. As the Soul and Body jointly did good Works for the Hope of eternal Rewards, even so shall they jointly, and not separately, receive and enjoy the same triumphant Happiness and Felicity. For the Joy of the Soul and of the Body are not distinct and different things, but the same; and, therefore, as the Body shall be glorified, so the whole Man, both Soul and Body, shall be made glorious; and shall be made like the Angels, and equal unto them: According to the Scripture, wliich saith (Matth. xxii. 30), In the Besurrection they neither marry, nor are given in Marriage, but are as the Angels of God in Heaven. The Body shall be glorious, immortal, incorruptible, not needing Mesit or Drink; and the Soul shall be the same: As saith the Scripture (1 Cor. XV. 52), The Dead shall be raised, incorruptible, and me shall be changed. For this Corruptible must put on Incorruption, and this Mortal must put on Immortality. Now, this Joint Felicity will consist in contemplating the most blessed Trinity, and in bearing a delightful Part in the spiritual Harmonj^ of the angelical Chorus: According to the Apostle (1 Cor. xiii. 12), Now we see as through a Glass, darkly; but then Face to Face: Nov> I know in part; but then shall I knoro even as also I am known. Now, whereas the Lord said unto Moses (Exod. xxxiii. 20), There shall no Man see my Face and live, this is to be understood of this present
(текст сокращён — полностью в «Читать»)
Ириней Лионский. Против ересей, книги I–V (англ. пер. А. Робертса и У. Г. Рэмбо, ANF 1) · Book 3, 3 · Book 3
сохраняет напечатанные ссылкиЧасть ссылок убрана (Рим 1:1–4, Рим 9:5, Гал 4:4–5); остаётся 5 ссылок на 4 кн. (Евангелия: 3, другие книги НЗ: 0, ВЗ: 2, второканонические: 0, другие источники: 0).
Напечатанные ссылки (8)
Paul, when writing to the Romans, has explained this very point: “Paul, an apostle of Jesus Christ, predestinated unto the Gospel of God, which He had promised by His prophets in the holy Scriptures, concerning His Son, … Текст положения
Paul, when writing to the Romans, has explained this very point: “Paul, an apostle of Jesus Christ, predestinated unto the Gospel of God, which He had promised by His prophets in the holy Scriptures, concerning His Son, who was made to Him of the seed of David according to the flesh, who was predestinated the Son of God with power through the Spirit of holiness, by the resurrection from the dead of our Lord Jesus Christ.” And again, writing to the Romans about Israel, he says: “Whose are the fathers, and from whom is Christ according to the flesh, who is God over all, blessed for ever.” And again, in his Epistle to the Galatians, he says: “But when the fulness of time had come, God sent forth His Son, made of a woman, made under the law, to redeem them that were under the law, that we might receive the adoption;” plainly indicating one God, who did by the prophets make promise of the Son, and one Jesus Christ our Lord, who was of the seed of David according to His birth from Mary; and that Jesus Christ was appointed the Son of God with power, according to the Spirit of holiness, by the resurrection from the dead, as being the first begotten in all the creation; the Son of God being made the Son of man, that through Him we may receive the adoption,—humanity sustaining, and receiving, and embracing the Son of God. Wherefore Mark also says: “The beginning of the Gospel of Jesus Christ, the Son of God; as it is written in the prophets.” Knowing one and the same Son of God, Jesus
(текст сокращён — полностью в «Читать»)
Дордрехтское исповедание · Paragraph 1 · Article 7. Of Holy Baptism
сохраняет напечатанные ссылкиЧасть ссылок убрана (Рим 6:4, Кол 2:11–12); остаётся 8 ссылок на 3 кн. (Евангелия: 3, другие книги НЗ: 5, ВЗ: 0, второканонические: 0, другие источники: 0).
Напечатанные ссылки (10)
Остаётся (8)
Евангелия 3 · другие книги НЗ 5 · ВЗ 0 · второканонические 0 · другие источники 0 · разных книг 3 · разных лиц 3
Concerning baptism we confess that all penitent believers, who, through faith, regeneration, and the renewing of the Holy Ghost, are made one with God, and are written in heaven, must, upon such Scriptural confession of … Текст положения
Concerning baptism we confess that all penitent believers, who, through faith, regeneration, and the renewing of the Holy Ghost, are made one with God, and are written in heaven, must, upon such Scriptural confession of faith, and renewing of life, be baptized with water, in the most worthy name of the Father, and of the Son, and of the Holy Ghost, according to the command of Christ, and the teaching, example, and practice of the apostles, to the burying of their sins, and thus be incorporated into the communion of the saints; henceforth to learn to observe all things which the Son of God has taught, left, and commanded His disciples.
Августин. О граде Божием (англ. пер. М. Додса, Дж. Уилсона и Дж. Дж. Смита, NPNF I/2) · Book XX, Chapter 10. What is to Be Replied to Those Who Think that Resurrection Pertains Only to Bodies and Not to Souls · Book XX
сохраняет напечатанные ссылкиЧасть ссылок убрана (Кол 3:1, Рим 6:4, Рим 14:4, 1 Кор 10:12); остаётся 2 ссылки на 2 кн. (Евангелия: 0, другие книги НЗ: 1, ВЗ: 0, второканонические: 1, другие источники: 0).
Напечатанные ссылки (6)
There are some who suppose that resurrection can be predicated only of the body, and therefore they contend that this first resurrection (of the Apocalypse) is a bodily resurrection. For, say they, “to rise again” can on… Текст положения
There are some who suppose that resurrection can be predicated only of the body, and therefore they contend that this first resurrection (of the Apocalypse) is a bodily resurrection. For, say they, “to rise again” can only be said of things that fall. Now, bodies fall in death. There cannot, therefore, be a resurrection of souls, but of bodies. But what do they say to the apostle who speaks of a resurrection of souls? For certainly it was in the inner and not the outer man that those had risen again to whom he says, “If ye have risen with Christ, mind the things that are above.” The same sense he elsewhere conveyed in other words, saying, “That as Christ has risen from the dead by the glory of the Father, so we also may walk in newness of life.” So, too, “Awake thou that sleepest, and arise from the dead, and Christ shall give thee light.” As to what they say about nothing being able to rise again but what falls, whence they conclude that resurrection pertains to bodies only, and not to souls, because bodies fall, why do they make nothing of the words, “Ye that fear the Lord, wait for His mercy; and go not aside lest ye fall;” and “To his own Master he stands or falls;” and “He that thinketh he standeth, let him take heed lest he fall?” For I fancy this fall that we are to take heed against is a fall of the soul, not of the body. If, then, rising again belongs to things that fall, and souls fall, it must be owned that souls also rise again. To the words, “In them the second d
(текст сокращён — полностью в «Читать»)
Августин. Десять бесед на Первое послание Иоанна (англ. пер. Г. Брауна, под ред. Дж. Х. Майерса, NPNF I/7) · 5 · Homily X (1 John V. 1–3)
сохраняет напечатанные ссылкиЧасть ссылок убрана (1 Тим 1:5, Рим 13:10); остаётся 6 ссылок на 1 кн. (Евангелия: 0, другие книги НЗ: 0, ВЗ: 6, второканонические: 0, другие источники: 0).
Напечатанные ссылки (8)
Ye have heard in the Psalm, “I have seen the end of all perfection.” He hath said, I have seen the end of all perfection: what had he seen? Think we, had he ascended to the peak of some very high and pointed mountain, an… Текст положения
Ye have heard in the Psalm, “I have seen the end of all perfection.” He hath said, I have seen the end of all perfection: what had he seen? Think we, had he ascended to the peak of some very high and pointed mountain, and looked out thence and seen the compass of the earth, and the circles of the round world, and therefore said, “I have seen the end of all perfection”? If this be a thing to be praised, let us ask of the Lord eyes of the flesh so sharp-sighted, that we shall but require some exceeding high mountain on earth, that from its summit we may see the end of all perfection. Go not far: lo, I say to thee, it is here; ascend the mountain, and see the end. Christ is the Mountain; come to Christ: thou seest thence the end of all perfection. What is this end? Ask Paul: “But the end of the commandment is charity, from a pure heart, and a good conscience, and faith unfeigned:” and in another place, “Charity is the fullness,” or fulfillment, “of the law.” What so finished and terminated as “fullness”? For, brethren, the apostle here uses end in a way of praise. Think not of consumption, but of consummation. For it is in one sense that one says, I have finished my bread, in another, I have finished my coat. I have finished the bread, by eating it: the coat, by making it. In both places the word is “end,” “finish:” but the bread is finished by its being consumed, the coat is finished by being made: the bread, so as to be no more; the coat, so as to be complete. Therefore in thi
(текст сокращён — полностью в «Читать»)
Краткий катехизис · Q. 36
сохраняет напечатанные ссылкиЧасть ссылок убрана (Рим 5:1–2, Рим 5:5, Рим 14:17); остаётся 3 ссылки на 3 кн. (Евангелия: 0, другие книги НЗ: 2, ВЗ: 1, второканонические: 0, другие источники: 0).
Напечатанные ссылки (6)
Остаётся (3)
Евангелия 0 · другие книги НЗ 2 · ВЗ 1 · второканонические 0 · другие источники 0 · разных книг 3 · разных лиц 3
Q. What are the benefits which in this life do accompany or flow from justification, adoption, and sanctification? A. The benefits which in this life do accompany or flow from justification, adoption, and sanctification,… Текст положения
Q. What are the benefits which in this life do accompany or flow from justification, adoption, and sanctification? A. The benefits which in this life do accompany or flow from justification, adoption, and sanctification, are, assurance of God's love, peace of conscience, joy in the Holy Ghost, increase of grace, and perseverance therein to the end.
Документированные параллели
Шесть дней творения и «покой» (Быт 2, Исх 31:17, Евр 4:4, Коран 50:38)
Быт 2:2–3 · Исх 31:17 · Евр 4:4 · Коран 50:38
Сходство не доказывает заимствование: это записанная параллель, а не зависимость.
Как получены ссылки
Цитаты внутри Писания: Цитаты одного места Писания в другом (например, Рим 13:9 цитирует Лев 19:18) известны корпусу для 491 пар: 355 прямых цитат и 136 аллюзий — по книге C. H. Toy «Quotations in the New Testament» (1884, общественное достояние; заголовки и разборы книги, проверенные по совпадению слов) и записанным группам parallels.json. Прямая цитата убранного места не считается независимой опорой; аллюзия показана только пометкой. Для остальных ссылок пометки нет: это отсутствие данных, а не отсутствие цитаты.
Как получены ссылки
- Иоанн Златоуст. Беседы на Послание к Римлянам (англ. пер. Дж. Б. Морриса и У. Г. Симкокса, под ред. Дж. Б. Стивенса, NPNF I/11): Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (NPNF reference printed in the text (CCEL ThML scripRef = CCEL Scripture Index)) — 1106; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (NPNF printed footnote reference (CCEL ThML scripRef = CCEL Scripture Index)) — 345; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (NPNF reference printed in the text (CCEL ThML scripRef = CCEL Scripture Index); no CCEL osisRef, printed 'Acts ii:41' resolved by Versemora (unreviewed)) — 1; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (NPNF printed passage heading (CCEL ThML scripCom/scripRef)) — 31; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (other sources) — 22
- Христианское совершенство: Ссылки, напечатанные в тексте и прочитанные парсером ссылок библиотеки — 53в тексте прочитано ссылок: 49; добавлено новых: 53; похожих на ссылку строк не прочитано: 0; ссылок на несуществующий стих (не используются): 0
- Августин. О христианском учении (англ. пер. Дж. Ф. Шоу, NPNF I/2): Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (NPNF printed footnote reference (CCEL ThML scripRef = CCEL Scripture Index)) — 270; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (NPNF printed footnote reference (CCEL ThML scripRef = CCEL Scripture Index); printed in LXX Psalm numbering (Ps.10.5); mapped to the KJV psalm (chapter level: superscription verse offsets are not mapped)) — 1; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (NPNF printed footnote reference (CCEL ThML scripRef = CCEL Scripture Index); printed in LXX Psalm numbering (Ps.16.2); mapped to the KJV psalm (chapter level: superscription verse offsets are not mapped)) — 1; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (NPNF printed footnote reference (CCEL ThML scripRef = CCEL Scripture Index); printed in LXX versification (Isa.61.10); numbers assumed identical in KJV) — 1; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (other sources) — 4
- Формула согласия (англ.): Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (reference printed in the text (Formula of Concord, Epitome, English (Schaff), via Schaff, Creeds III)) — 117; Ссылки, напечатанные в тексте и прочитанные парсером ссылок библиотеки — 0в тексте прочитано ссылок: 97; добавлено новых: 0; похожих на ссылку строк не прочитано: 0; ссылок на несуществующий стих (не используются): 0
- Formula Consensus Helvetica: Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (reference printed in the text (Helvetic Consensus, tr. Klauber 1990, via Creeds.json)) — 53
- Дордрехтские каноны: Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (reference printed in the text (Canons of Dort, traditional English, via Reformed Standards)) — 100; Ссылки, напечатанные в тексте и прочитанные парсером ссылок библиотеки — 0в тексте прочитано ссылок: 91; добавлено новых: 0; похожих на ссылку строк не прочитано: 0; ссылок на несуществующий стих (не используются): 0
- Катихизис Филарета: Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (reference printed in the answer (Longer Catechism, Blackmore's English, as printed by Schaff)) — 324; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (reference printed in the answer (Longer Catechism, Blackmore's English, as printed by Schaff); Psalm verse numbers may follow the Prayer-Book Psalter, mapping to KJV unverified) — 9; Ссылки, напечатанные в тексте и прочитанные парсером ссылок библиотеки — 28в тексте прочитано ссылок: 337; добавлено новых: 28; похожих на ссылку строк не прочитано: 7; ссылок на несуществующий стих (не используются): 1
- Второе Гельветическое: Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (reference printed in the text (Second Helvetic Confession, 20th-century English, via Creeds.json)) — 295
- Тридентский собор (англ.): Доказательные места, напечатанные при положении (список в данных единицы) — 184; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (reference given in the editor's footnote (Council of Trent, Waterworth's English, via Schaff, Creeds II); given for a quotation of the decree) — 0; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (reference given in the editor's footnote (Council of Trent, Waterworth's English, via Schaff, Creeds II); given for a quotation of the decree; Psalm numbering may differ from the KJV (Vulgate/Septuagint/Hebrew verse count), mapping unverified) — 0; Ссылки, напечатанные в тексте и прочитанные парсером ссылок библиотеки — 0в тексте прочитано ссылок: 0; добавлено новых: 0; похожих на ссылку строк не прочитано: 0; ссылок на несуществующий стих (не используются): 0
- Апология Баркли: Ссылки, напечатанные в тексте и прочитанные парсером ссылок библиотеки — 684в тексте прочитано ссылок: 562; добавлено новых: 684; похожих на ссылку строк не прочитано: 29; ссылок на несуществующий стих (не используются): 0
- Катехизис Мэтью Генри: Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (reference printed in the text (Matthew Henry, Scripture Catechism 1703, via Creeds.json)) — 2729; Ссылки, напечатанные в тексте и прочитанные парсером ссылок библиотеки — 20в тексте прочитано ссылок: 2735; добавлено новых: 20; похожих на ссылку строк не прочитано: 7; ссылок на несуществующий стих (не используются): 5
- Оранжский собор: Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (reference printed in the text (Council of Orange, English translation, via Creeds.json)) — 40
- Фишер, Объяснение катехизиса: Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (reference printed in the text (Fisher and Erskine, Shorter Catechism Explained, via Creeds.json)) — 4698; Ссылки, напечатанные в тексте и прочитанные парсером ссылок библиотеки — 4в тексте прочитано ссылок: 4506; добавлено новых: 4; похожих на ссылку строк не прочитано: 5; ссылок на несуществующий стих (не используются): 2
- Августин. Энхиридион о вере, надежде и любви (англ. пер. Дж. Ф. Шоу, NPNF I/3): Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (NPNF printed footnote reference (CCEL ThML scripRef = CCEL Scripture Index)) — 237; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (NPNF printed passage heading (CCEL ThML scripCom/scripRef)) — 1
- Августин. Исповедь (англ. пер. Дж. Г. Пилкингтона, NPNF I/1): Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (NPNF printed footnote reference (CCEL ThML scripRef = CCEL Scripture Index)) — 968; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (NPNF printed footnote reference (CCEL ThML scripRef = CCEL Scripture Index); CCEL osisRef Ps.49 disagrees with the printed 'Ps. cxlix.'; re-read from the print) — 1; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (NPNF printed footnote reference (CCEL ThML scripRef = CCEL Scripture Index); printed in VUL Psalm numbering (Ps.26.12); mapped to the KJV psalm (chapter level: superscription verse offsets are not mapped)) — 1; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (NPNF printed footnote reference (CCEL ThML scripRef = CCEL Scripture Index); printed in VUL Psalm numbering (Ps.22.2); mapped to the KJV psalm (chapter level: superscription verse offsets are not mapped)) — 1; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (other sources) — 25
- Августин. Трактаты на Евангелие от Иоанна (англ. пер. Дж. Гибба и Дж. Иннеса, NPNF I/7): Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (NPNF printed passage heading (CCEL ThML scripCom/scripRef)) — 130; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (NPNF printed footnote reference (CCEL ThML scripRef = CCEL Scripture Index)) — 1920; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (NPNF printed footnote reference (CCEL ThML scripRef = CCEL Scripture Index); printed Ps.131.17-Ps.131.18: Ps 131:17 does not exist in KJV numbering; read as Greek/Latin (LXX) Psalm numbering = KJV Psalm 132 (chapter level)) — 1; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (NPNF printed footnote reference (CCEL ThML scripRef = CCEL Scripture Index); printed Ps.36.8-Ps.36.13: Ps 36:8 does not exist in KJV numbering; read as Greek/Latin (LXX) Psalm numbering = KJV Psalm 37 (chapter level)) — 1; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (other sources) — 23
- Пуританский катехизис: Доказательные места, напечатанные при положении (список в данных единицы) — 255; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (printed proof list (Puritan Catechism, via Creeds.json)) — 0; Ссылки, напечатанные в тексте и прочитанные парсером ссылок библиотеки — 0в тексте прочитано ссылок: 0; добавлено новых: 0; похожих на ссылку строк не прочитано: 0; ссылок на несуществующий стих (не используются): 0
- Аугсбургское исповедание (лат.): Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (reference printed in the text (Augsburg Confession, Latin text, via Schaff, Creeds III)) — 75; Ссылки, напечатанные в тексте и прочитанные парсером ссылок библиотеки — 0в тексте прочитано ссылок: 61; добавлено новых: 0; похожих на ссылку строк не прочитано: 0; ссылок на несуществующий стих (не используются): 0
- Исповедание Могилы (англ., OCR): Доказательные места, напечатанные при положении (список в данных единицы) — 332; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (reference printed in the text (Orthodox Confession of Mogila, Lodvel's English, via archive.org OCR); reference read from OCR text and not checked) — 0; Ссылки, напечатанные в тексте и прочитанные парсером ссылок библиотеки — 54в тексте прочитано ссылок: 340; добавлено новых: 54; похожих на ссылку строк не прочитано: 57; ссылок на несуществующий стих (не используются): 7
- Ириней Лионский. Против ересей, книги I–V (англ. пер. А. Робертса и У. Г. Рэмбо, ANF 1): Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (ANF printed footnote reference (CCEL ThML scripRef = CCEL Scripture Index)) — 1571; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (ANF printed footnote reference (CCEL ThML scripRef = CCEL Scripture Index); printed Ps.15.8: Ps 15:8 does not exist in KJV numbering; read as Greek/Latin (LXX) Psalm numbering = KJV Psalm 16 (chapter level)) — 1; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (ANF printed footnote reference (CCEL ThML scripRef = CCEL Scripture Index); printed Ps.49.21: Ps 49:21 does not exist in KJV numbering; read as Greek/Latin (LXX) Psalm numbering = KJV Psalm 50 (chapter level)) — 1; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (ANF printed footnote reference (CCEL ThML scripRef = CCEL Scripture Index); printed Jonah.2.11: Hebrew Jonah 2:11 = KJV Jonah 2:10) — 1
- Великая борьба: Ссылки, напечатанные в тексте и прочитанные парсером ссылок библиотеки — 55в тексте прочитано ссылок: 51; добавлено новых: 55; похожих на ссылку строк не прочитано: 0; ссылок на несуществующий стих (не используются): 0
- Ватикан I (англ.): Доказательные места, напечатанные при положении (список в данных единицы) — 23; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (reference given in the editor's footnote (Vatican I, Manning's English, via Schaff, Creeds II); given for a quotation of the decree) — 0; Ссылки, напечатанные в тексте и прочитанные парсером ссылок библиотеки — 0в тексте прочитано ссылок: 0; добавлено новых: 0; похожих на ссылку строк не прочитано: 0; ссылок на несуществующий стих (не используются): 0
- Дордрехтское исповедание: Доказательные места, напечатанные при положении (список в данных единицы) — 178; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (printed proof list (Dordrecht Confession 1632, Sohm's translation, via en.wikisource)) — 0; Ссылки, напечатанные в тексте и прочитанные парсером ссылок библиотеки — 0в тексте прочитано ссылок: 0; добавлено новых: 0; похожих на ссылку строк не прочитано: 0; ссылок на несуществующий стих (не используются): 0
- Августин. О граде Божием (англ. пер. М. Додса, Дж. Уилсона и Дж. Дж. Смита, NPNF I/2): Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (NPNF printed footnote reference (CCEL ThML scripRef = CCEL Scripture Index)) — 1200; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (NPNF printed footnote reference (CCEL ThML scripRef = CCEL Scripture Index); printed in LXX versification (Job.40.14); numbers assumed identical in KJV) — 2; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (NPNF reference printed in the text (CCEL ThML scripRef = CCEL Scripture Index)) — 1; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (NPNF printed footnote reference (CCEL ThML scripRef = CCEL Scripture Index); printed in LXX versification (Prov.10.5); numbers assumed identical in KJV) — 1
- Августин. Десять бесед на Первое послание Иоанна (англ. пер. Г. Брауна, под ред. Дж. Х. Майерса, NPNF I/7): Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (NPNF printed passage heading (CCEL ThML scripCom/scripRef)) — 10; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (NPNF printed footnote reference (CCEL ThML scripRef = CCEL Scripture Index)) — 408; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (NPNF printed footnote reference (CCEL ThML scripRef = CCEL Scripture Index); printed in LXX versification (Prov.9.18); numbers assumed identical in KJV) — 1; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (NPNF printed footnote reference (CCEL ThML scripRef = CCEL Scripture Index); printed Dan.3.50: Greek Daniel 3:24-90 = KJV Apocrypha 'Song of the Three Children' (PrAzar 1-68)) — 1
- Краткий катехизис: Доказательные места, напечатанные при положении (список в данных единицы) — 447; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (printed proof list (Westminster Shorter Catechism 1648, via Reformed Standards)) — 0; Ссылки, напечатанные в тексте и прочитанные парсером ссылок библиотеки — 0в тексте прочитано ссылок: 0; добавлено новых: 0; похожих на ссылку строк не прочитано: 0; ссылок на несуществующий стих (не используются): 0
- Лондонское исповедание 1689: Доказательные места, напечатанные при положении (список в данных единицы) — 969; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (printed proof list (Second London Confession 1677/1689, via Reformed Standards)) — 0; Ссылки, напечатанные в тексте и прочитанные парсером ссылок библиотеки — 0в тексте прочитано ссылок: 0; добавлено новых: 0; похожих на ссылку строк не прочитано: 0; ссылок на несуществующий стих (не используются): 0
- Катехизис Кича: Доказательные места, напечатанные при положении (список в данных единицы) — 470; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (printed proof list (Keach's Catechism, via Reformed Standards)) — 0; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (reference printed in the answer (Keach's Catechism, via Reformed Standards)) — 8; Ссылки, напечатанные в тексте и прочитанные парсером ссылок библиотеки — 0в тексте прочитано ссылок: 8; добавлено новых: 0; похожих на ссылку строк не прочитано: 0; ссылок на несуществующий стих (не используются): 0
- Большой катехизис: Доказательные места, напечатанные при положении (список в данных единицы) — 2544; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (printed proof list (Westminster Larger Catechism 1648, via Reformed Standards)) — 0; Ссылки, напечатанные в тексте и прочитанные парсером ссылок библиотеки — 0в тексте прочитано ссылок: 0; добавлено новых: 0; похожих на ссылку строк не прочитано: 0; ссылок на несуществующий стих (не используются): 0
- Гейдельбергский катехизис: Доказательные места, напечатанные при положении (список в данных единицы) — 1663; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (printed proof list (Heidelberg Catechism, traditional English edition, via Reformed Standards)) — 0; Ссылки, напечатанные в тексте и прочитанные парсером ссылок библиотеки — 3в тексте прочитано ссылок: 5; добавлено новых: 3; похожих на ссылку строк не прочитано: 0; ссылок на несуществующий стих (не используются): 0
- Шотландское исповедание: Доказательные места, напечатанные при положении (список в данных единицы) — 150; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (printed proof list (Scots Confession 1560, marginal references, via Reformed Standards)) — 0; Ссылки, напечатанные в тексте и прочитанные парсером ссылок библиотеки — 0в тексте прочитано ссылок: 0; добавлено новых: 0; похожих на ссылку строк не прочитано: 0; ссылок на несуществующий стих (не используются): 0
- Вестминстерское исповедание (1788): Доказательные места, напечатанные при положении (список в данных единицы) — 1788; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (printed proof list (Westminster Confession, American revision 1788, reconstructed from Schaff's apparatus)) — 0; Ссылки, напечатанные в тексте и прочитанные парсером ссылок библиотеки — 0в тексте прочитано ссылок: 0; добавлено новых: 0; похожих на ссылку строк не прочитано: 0; ссылок на несуществующий стих (не используются): 0
- Вестминстерское исповедание: Доказательные места, напечатанные при положении (список в данных единицы) — 1823; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (printed proof list (Westminster Confession 1647, via Reformed Standards)) — 0; Ссылки, напечатанные в тексте и прочитанные парсером ссылок библиотеки — 0в тексте прочитано ссылок: 0; добавлено новых: 0; похожих на ссылку строк не прочитано: 0; ссылок на несуществующий стих (не используются): 0
- Баптистская вера и миссия (1925), англ.: Доказательные места, напечатанные при положении (список в данных единицы) — 302; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (printed proof list) — 0; Ссылки, напечатанные в тексте и прочитанные парсером ссылок библиотеки — 0в тексте прочитано ссылок: 3; добавлено новых: 0; похожих на ссылку строк не прочитано: 0; ссылок на несуществующий стих (не используются): 0
- Устав Русской Православной Церкви (2000): Ссылки, напечатанные в тексте и прочитанные парсером ссылок библиотеки — 1в тексте прочитано ссылок: 1; добавлено новых: 1; похожих на ссылку строк не прочитано: 0; ссылок на несуществующий стих (не используются): 0
- Исповедание Досифея (греч.): Доказательные места, напечатанные при положении (список в данных единицы) — 1; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (reference printed in the text (Confession of Dositheus, Greek text, via Schaff, Creeds II)) — 0
- Методистские статьи: Ссылки, напечатанные в тексте и прочитанные парсером ссылок библиотеки — 1в тексте прочитано ссылок: 1; добавлено новых: 1; похожих на ссылку строк не прочитано: 0; ссылок на несуществующий стих (не используются): 0
- Утрехтская декларация: Ссылки, напечатанные в тексте и прочитанные парсером ссылок библиотеки — 4в тексте прочитано ссылок: 3; добавлено новых: 4; похожих на ссылку строк не прочитано: 0; ссылок на несуществующий стих (не используются): 0
- Четырёхградское исповедание: Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (reference printed in the text (Tetrapolitan Confession, English translation, via Creeds.json)) — 11
- Письма к провинциалу: Ссылки, напечатанные в тексте и прочитанные парсером ссылок библиотеки — 3в тексте прочитано ссылок: 2; добавлено новых: 3; похожих на ссылку строк не прочитано: 0; ссылок на несуществующий стих (не используются): 0
- Бельгийское исповедание (фр.): Доказательные места, напечатанные при положении (список в данных единицы) — 799; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (printed proof list (Belgic Confession, French text of 1619, via Schaff, Creeds III, marginal references)) — 0; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (printed proof list (Belgic Confession, French text of 1619, via Schaff, Creeds III, marginal references); Psalm numbering may differ from the KJV (Vulgate/Septuagint/Hebrew verse count), mapping unverified) — 0
- Нью-Гэмпширское исповедание: Доказательные места, напечатанные при положении (список в данных единицы) — 483; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (printed proof list (New Hampshire Confession, as printed by Schaff)) — 0; Ссылки, напечатанные в тексте и прочитанные парсером ссылок библиотеки — 0в тексте прочитано ссылок: 0; добавлено новых: 0; похожих на ссылку строк не прочитано: 0; ссылок на несуществующий стих (не используются): 0
- Первое Базельское: Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (printed proof list (First Confession of Basel, marginal references, via Creeds.json)) — 157
- Бавли (Вильна): Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (printed:Mesorat HaShas) — 30204; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (text:Mishnah label) — 4401; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (dataset:Sefaria links) — 14786; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (text:printed citation) — 14432; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (other sources) — 809
- Мишнэ Тора: Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (text:printed citation) — 3425; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (dataset:Sefaria links) — 10723; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (printed:Ein Mishpat Ner Mitzvah) — 28381; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (commentator:Mekorei HaRambam LeRashash) — 108; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (other sources) — 14491
- Раши на Тору: Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (text:structure) — 7816; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (dataset:Sefaria links) — 4659
- Джалалайн (араб.): Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (the edition's own sura/ayah heading) — 6230
- Онкелос: Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (text:structure) — 5846
- Шулхан арух (ОХ, ЙД): Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (text:quotation) — 62; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (dataset:Sefaria links) — 5324; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (printed:Ein Mishpat Ner Mitzvah) — 15784; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (text:printed source note) — 1190; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (other sources) — 2
- Рияд ас-салихин: Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (OpenITI @QB@..@QE@ quotation tag; ayah found by matching the quoted words with the Tanzil text) — 71; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (the text itself: source formula naming Sahih al-Bukhari) — 931; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (the text itself: source formula naming Sahih Muslim) — 1227; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (the source formula names this collection; the hadith itself was found in it by matn shingle containment) — 1358; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (other sources) — 995
- Ибн Касир (араб.): Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (the edition's own sura/ayah heading) — 6171; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (the unit text quotes the ayah; the edition has no heading for it) — 55
- Мехильта р. Ишмаэля: Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (text:printed citation) — 2554; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (text:quotation) — 168; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (dataset:Sefaria links) — 381
- Сифре Дварим: Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (text:quotation) — 871; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (text:printed citation) — 950; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (dataset:Sefaria links) — 4466
- Сифра: Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (text:quotation) — 759; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (dataset:Sefaria links) — 2952; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (printed:Mesorat HaShas) — 2421; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (text:printed citation) — 736
- Бухари: Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (the text itself: the edition prints the quotation with its «sura: ayah» reference) — 1043; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (the quoted words run over this ayah too (match against the Tanzil text)) — 60
- Тосефта: Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (text:quotation) — 232; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (text:printed citation) — 956; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (dataset:Sefaria links) — 786; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (printed:Mesorat HaShas) — 1249
- Мишна (Вильна): Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (dataset:Sefaria links) — 7089; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (printed:Mesorat HaShas) — 3563; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (text:printed citation) — 422; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (text:quotation) — 102
- Сифре Бамидбар: Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (text:printed citation) — 308; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (text:quotation) — 564; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (printed:Mesorat HaShas) — 253; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (dataset:Sefaria links) — 723
- Филон, Аллегорическое толкование законов I-III (греч.): Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (reference printed in parentheses in the Cohn-Wendland text (Philonis Alexandrini opera, Berlin 1896-1915), as encoded by First1KGreek) — 227; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (reference printed in parentheses in the Cohn-Wendland text (Philonis Alexandrini opera, Berlin 1896-1915), as encoded by First1KGreek; 'ibid.' resolved to the preceding reference) — 18
- Филон, О сновидениях I-II (греч.): Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (reference printed in parentheses in the Cohn-Wendland text (Philonis Alexandrini opera, Berlin 1896-1915), as encoded by First1KGreek) — 176; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (reference printed in parentheses in the Cohn-Wendland text (Philonis Alexandrini opera, Berlin 1896-1915), as encoded by First1KGreek; 'ibid.' resolved to the preceding reference) — 24; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (reference printed in parentheses in the Cohn-Wendland text (Philonis Alexandrini opera, Berlin 1896-1915), as encoded by First1KGreek; Septuagint numbering, KJV mapping unverified) — 4
Воспроизводимость: хэш входа fddc7e44ed9b4c54 · выпуск корпуса 628002c692f87c7c