Исследовать
Без звена: что останется от вероучения
Уберите любое звено — стих, главу, книгу, группу книг, лицо, школу или произведение — и посмотрите по всему корпусу, какие положения документов (исповеданий, катехизисов, уставов, постановлений) сохраняют напечатанные ссылки на источники, а какие теряют их все. Цель выбирать не нужно: считается всё, что затронуто, и самое затронутое показано первым.
Начать со своей фразы → Вставьте свой текст — библиотека найдёт, на какие места он опирается, и покажет, что останется без них.
Что будет убрано
Убрать: Новый Завет. Это 7957 стихов в нумерации KJV.
группа книгНовый Завет«group:nt»
- Мф · 1071
- Мк · 678
- Лк · 1151
- Ин · 879
- Деян · 1007
- Рим · 433
- 1 Кор · 437
- 2 Кор · 257
- Гал · 149
- Еф · 155
- Флп · 104
- Кол · 95
- 1 Фес · 89
- 2 Фес · 47
- 1 Тим · 113
- 2 Тим · 83
- Тит · 46
- Флм · 25
- +9
Главное
- Проверено 213542 положения в 142 документах; у 73924 есть напечатанные ссылки на источники — только их можно оценить этим способом.
- Теряют все напечатанные ссылки: 5753 из 73924 положений с напечатанными ссылками. Сохраняют часть ссылок: 1862.
- По документам (каждый документ — равный вес): затронуто 44 из 90 документов с напечатанными ссылками; хотя бы одно положение теряет все ссылки в 44; в среднем документ теряет 29,8 % таких положений (медиана 0 %). Из сырого числа 5753 на два документа приходится 55,3 %: Катехизис Мэтью Генри — 1592, Фишер, Объяснение катехизиса — 1588.
- Больше всего затронута тема «Спасение, благодать и вера» (автоматическая метка): 2098 положений в 35 документах теряют все напечатанные ссылки — из 5405 положений этой темы с напечатанными ссылками.
- По этой теме не остаётся ни одной напечатанной ссылки в 3 документах: Исповедание Досифея (греч.), Методистские статьи, Утрехтская декларация.
- Документы, затронутые сильнее всего (доля их собственных положений с напечатанными ссылками): Катихизис Филарета — 87,6 % (198 из 226); Дордрехтские каноны — 84,1 % (37 из 44); Иоанн Златоуст. Беседы на Послание к Римлянам (англ. пер. Дж. Б. Морриса и У. Г. Симкокса, под ред. Дж. Б. Стивенса, NPNF I/11) — 83,7 % (432 из 516).
- Из групп документов сильнее всего затронута «Отцы Церкви»: положения теряют все ссылки в 8 из 8 её документов с напечатанными ссылками; в среднем по документу 56,6 % (всего 1336 из 2271 положений).
Итог по всем выбранным документам
5753 из 73924
теряют все напечатанные ссылки
0 из 73924
остаются только через убранное
0 из 73924
зависят от спорной атрибуции
1862 из 73924
сохраняют часть ссылок
66309 из 73924
не затронуты
139618 из 213542
не оцениваются (нет напечатанных ссылок)
Знаменатель — 73924 положения с напечатанными ссылками из 213542 проверенных.
По документам: каждый документ — равный вес
Сырые числа выше складывают положения всех документов, и один большой катехизис (тысячи коротких вопросов) может перевесить десятки коротких исповеданий. Здесь каждый документ весит одинаково; знаменатель — документы, у которых есть напечатанные ссылки.
- затронуто 44 из 90 документов с напечатанными ссылками
- хотя бы одно положение теряет все ссылки — в 44 из 90
- в среднем документ теряет 29,8 % своих положений со ссылками (медиана 0 %)
- из сырого числа 55,3 % приходится на: Катехизис Мэтью Генри — 1592 / 2707; Фишер, Объяснение катехизиса — 1588 / 2905
Документы, затронутые сильнее всего
Доля — от положений самого документа, у которых есть напечатанные ссылки. Документы, где таких положений меньше 5, идут после остальных: одно положение из одного — это уже 100 %.
- Катихизис Филарета
87,6 % (198 из 226)
- Дордрехтские каноны
84,1 % (37 из 44)
- Иоанн Златоуст. Беседы на Послание к Римлянам (англ. пер. Дж. Б. Морриса и У. Г. Симкокса, под ред. Дж. Б. Стивенса, NPNF I/11)
83,7 % (432 из 516)
- Христианское совершенство
78,4 % (29 из 37)
- Второе Гельветическое
76,5 % (91 из 119)
- Formula Consensus Helvetica
76,5 % (13 из 17)
- Апология Баркли
73,3 % (176 из 240)
- Формула согласия (англ.)
72,9 % (35 из 48)
- Аугсбургское исповедание (лат.)
70,6 % (12 из 17)
По традициям
| Группа | Док. с потерями | Средняя доля | Теряют все | Со ссылками |
|---|---|---|---|---|
| ХристианствоТеряют все: 5753 · Со ссылками: 10164 | 44 / 45 | 59,5 % | 5753 | 10164 |
| ИсламТеряют все: 0 · Со ссылками: 10786 | 0 / 6 | 0 % | 0 | 10786 |
| ИудаизмТеряют все: 0 · Со ссылками: 52974 | 0 / 39 | 0 % | 0 | 52974 |
По конфессиям и группам документов
| Группа | Теряют все | Через убранное | Спорно | Часть ссылок | Не затронуты | Со ссылками | Не оцениваются |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Отцы Церкви (8)Док. с потерями: 8 / 8 · Средняя доля: 56,6 % | 1336 | 0 | 0 | 573 | 362 | 2271 | 1999 |
| Реформаты (швейцарские) (8)Док. с потерями: 3 / 3 · Средняя доля: 72,2 % | 111 | 0 | 0 | 29 | 7 | 147 | 282 |
| Реформаты (континентальные) (3)Док. с потерями: 3 / 3 · Средняя доля: 43,2 % | 86 | 0 | 0 | 112 | 5 | 203 | 56 |
| Реформаты (пресвитериане) (4)Док. с потерями: 3 / 3 · Средняя доля: 34,5 % | 164 | 0 | 0 | 264 | 44 | 472 | 148 |
| Православие (2)Док. с потерями: 2 / 2 · Средняя доля: 79,7 % | 87 | 0 | 0 | 41 | 18 | 146 | 134 |
| Лютеране (3)Док. с потерями: 2 / 2 · Средняя доля: 71,8 % | 47 | 0 | 0 | 12 | 6 | 65 | 224 |
| Католики (3)Док. с потерями: 2 / 2 · Средняя доля: 65,5 % | 44 | 0 | 0 | 13 | 8 | 65 | 188 |
| Баптисты (партикулярные) (2)Док. с потерями: 2 / 2 · Средняя доля: 39,6 % | 114 | 0 | 0 | 138 | 25 | 277 | 1 |
| Баптисты (2)Док. с потерями: 2 / 2 · Средняя доля: 29,9 % | 37 | 0 | 0 | 49 | 4 | 90 | 10 |
| Реформаты (южногерманские) (1)Док. с потерями: 1 / 1 · Средняя доля: 100 % | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 21 |
| Liberal Protestant (1)Док. с потерями: 1 / 1 · Средняя доля: 100 % | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 346 |
| Методисты (Методистская епископальная церковь) (1)Док. с потерями: 1 / 1 · Средняя доля: 100 % | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 24 |
| Old Catholic (Union of Utrecht) (1)Док. с потерями: 1 / 1 · Средняя доля: 100 % | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 7 |
| Русская православная церковь (Московский патриархат) (5)Док. с потерями: 1 / 1 · Средняя доля: 100 % | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 405 |
| Православие (Русская церковь) (3)Док. с потерями: 1 / 1 · Средняя доля: 87,6 % | 198 | 0 | 0 | 9 | 19 | 226 | 1493 |
| Methodist (Wesleyan holiness) (1)Док. с потерями: 1 / 1 · Средняя доля: 78,4 % | 29 | 0 | 0 | 2 | 6 | 37 | 473 |
| Quaker (Religious Society of Friends) (1)Док. с потерями: 1 / 1 · Средняя доля: 73,3 % | 176 | 0 | 0 | 29 | 35 | 240 | 947 |
| Меннониты (анабаптисты) (1)Док. с потерями: 1 / 1 · Средняя доля: 62,9 % | 22 | 0 | 0 | 12 | 1 | 35 | 4 |
| Древние соборы (без конфессии) (1)Док. с потерями: 1 / 1 · Средняя доля: 61,1 % | 11 | 0 | 0 | 4 | 3 | 18 | 8 |
| Южная баптистская конвенция (1)Док. с потерями: 1 / 1 · Средняя доля: 60 % | 15 | 0 | 0 | 10 | 0 | 25 | 1 |
| Английские пресвитериане (нонконформисты) (1)Док. с потерями: 1 / 1 · Средняя доля: 58,8 % | 1592 | 0 | 0 | 4 | 1111 | 2707 | 154 |
| Шотландская сецессия (пресвитериане) (1)Док. с потерями: 1 / 1 · Средняя доля: 54,7 % | 1588 | 0 | 0 | 445 | 872 | 2905 | 1033 |
| Jansenist (Roman Catholic) (1)Док. с потерями: 1 / 1 · Средняя доля: 50 % | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 835 |
| Seventh-day Adventist (1)Док. с потерями: 1 / 1 · Средняя доля: 43,3 % | 13 | 0 | 0 | 4 | 13 | 30 | 1788 |
| Пресвитериане (США) (1)Док. с потерями: 1 / 1 · Средняя доля: 38,6 % | 66 | 0 | 0 | 100 | 5 | 171 | 0 |
| Реформаты (Церковь Шотландии) (1)Док. с потерями: 1 / 1 · Средняя доля: 34,8 % | 8 | 0 | 0 | 12 | 3 | 23 | 3 |
| Анабаптисты (швейцарские братья) (1) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 9 |
| Древние символы веры (общие, без конфессии) (9) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 66 |
| Англикане (Церковь Англии) (1) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 39 |
| Англикане (Епископальная церковь США) (1) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 38 |
| Anglican (Oxford Movement) (1) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 361 |
| Баптисты (южные) (1) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 20 |
| Исламская литература (11) | 0 | 0 | 0 | 0 | 2667 | 2667 | 37436 |
| Философия (28) | 0 | 0 | 0 | 0 | 982 | 982 | 6265 |
| Раввинистическая литература (11) | 0 | 0 | 0 | 0 | 51992 | 51992 | 82116 |
| scriptures (1) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 209 |
| Апостольские мужи (9) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1940 |
| Православная церковь Украины (2) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 332 |
| Reform Judaism (1) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 8 |
| Реформаты (французские) (1) | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 41 |
| Restoration Movement (Stone-Campbell) (1) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 80 |
| Сунниты (2) | 0 | 0 | 0 | 0 | 8119 | 8119 | 60 |
| Вальденсы (1) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 14 |
По документам
| Документ | Теряют все | Через убранное | Спорно | Часть ссылок | Не затронуты | Со ссылками | Не оцениваются |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Катихизис Филарета · Russian text as printed by the Holy Synod (Moscow 1830); English tr. R. W. Blackmore, Aberdeen 1845Доля: 87,6 % | 198 | 0 | 0 | 9 | 19 | 226 | 385 |
| Дордрехтские каноны · Synod of Dordrecht, 1618-1619 (adopted April 1619)Доля: 84,1 % | 37 | 0 | 0 | 6 | 1 | 44 | 49 |
| Иоанн Златоуст. Беседы на Послание к Римлянам (англ. пер. Дж. Б. Морриса и У. Г. Симкокса, под ред. Дж. Б. Стивенса, NPNF I/11) · preached at Antioch, 386-397 (often dated c. 391); English tr. Morris & Simcox rev. Stevens, NPNF I/11, 1889Доля: 83,7 % | 432 | 0 | 0 | 62 | 22 | 516 | 263 |
| Христианское совершенство · 1766 (first edition); last revised 1777; text of The Works of John Wesley, ed. Thomas Jackson, London 1872, vol. XIДоля: 78,4 % | 29 | 0 | 0 | 2 | 6 | 37 | 473 |
| Второе Гельветическое · written 1562, published 1566Доля: 76,5 % | 91 | 0 | 0 | 21 | 7 | 119 | 159 |
| Formula Consensus Helvetica · 1675 (Zurich)Доля: 76,5 % | 13 | 0 | 0 | 4 | 0 | 17 | 10 |
| Апология Баркли · 1676 (Latin, Amsterdam), 1678 (English, by the author); the eighth English edition, Birmingham: John Baskerville, 1765Доля: 73,3 % | 176 | 0 | 0 | 29 | 35 | 240 | 947 |
| Формула согласия (англ.) · 1877 (translation made for Schaff's Creeds of Christendom)Доля: 72,9 % | 35 | 0 | 0 | 9 | 4 | 48 | 180 |
| Аугсбургское исповедание (лат.) · 1530 (Diet of Augsburg); editio princeps 1531Доля: 70,6 % | 12 | 0 | 0 | 3 | 2 | 17 | 14 |
| Августин. Десять бесед на Первое послание Иоанна (англ. пер. Г. Брауна, под ред. Дж. Х. Майерса, NPNF I/7) · preached c. 406-407, Easter week (dating debated); English tr. H. Browne rev. J. H. Myers, NPNF I/7, 1888Доля: 70,5 % | 86 | 0 | 0 | 31 | 5 | 122 | 14 |
| Тридентский собор (англ.) · Council of Trent, 1545-1563 (sessions III-XXV); English by J. Waterworth, London 1848Доля: 68,4 % | 39 | 0 | 0 | 11 | 7 | 57 | 157 |
| Августин. О христианском учении (англ. пер. Дж. Ф. Шоу, NPNF I/2) · Books I-III.25.35 c. 396-397, completed 426-427 (Retract. 2.4); English tr. J. F. Shaw, NPNF I/2, 1887Доля: 63,8 % | 51 | 0 | 0 | 15 | 14 | 80 | 168 |
| Первое Базельское · 1534 (Basel)Доля: 63,6 % | 7 | 0 | 0 | 4 | 0 | 11 | 2 |
| Августин. Трактаты на Евангелие от Иоанна (англ. пер. Дж. Гибба и Дж. Иннеса, NPNF I/7) · preached and dictated in series c. 406-421 (dating debated); English tr. Gibb & Innes, NPNF I/7, 1888Доля: 63,5 % | 404 | 0 | 0 | 148 | 84 | 636 | 486 |
| Дордрехтское исповедание · 21 April 1632 (Dordrecht, Dutch Mennonites); English translation by J. F. Sohm, 1886Доля: 62,9 % | 22 | 0 | 0 | 12 | 1 | 35 | 4 |
| Августин. Энхиридион о вере, надежде и любви (англ. пер. Дж. Ф. Шоу, NPNF I/3) · c. 421-422 (Latin original); English tr. J. F. Shaw, NPNF I/3, 1887Доля: 62,7 % | 47 | 0 | 0 | 18 | 10 | 75 | 47 |
| Ватикан I (англ.) · 24 April 1870 (Dei Filius), 18 July 1870 (Pastor Aeternus); English by H. E. Manning, 1871Доля: 62,5 % | 5 | 0 | 0 | 2 | 1 | 8 | 28 |
| Оранжский собор · 3 July 529 (Orange)Доля: 61,1 % | 11 | 0 | 0 | 4 | 3 | 18 | 8 |
| Баптистская вера и миссия (1925), англ. · adopted by the Southern Baptist Convention, Memphis, 1925Доля: 60 % | 15 | 0 | 0 | 10 | 0 | 25 | 1 |
| Исповедание Могилы (англ., OCR) · translation of 1772 (Ph. Lodvel), reprinted London 1898 (ed. J. J. Overbeck)Доля: 59,3 % | 86 | 0 | 0 | 41 | 18 | 145 | 109 |
| Катехизис Мэтью Генри · 1703 (Chester)Доля: 58,8 % | 1592 | 0 | 0 | 4 | 1111 | 2707 | 154 |
| Фишер, Объяснение катехизиса · 1753-1760 (Glasgow; Creeds.json dates its copy 1765)Доля: 54,7 % | 1588 | 0 | 0 | 445 | 872 | 2905 | 1033 |
| Лондонское исповедание 1689 · drawn up 1677; adopted by the General Assembly of 1689Доля: 49,4 % | 79 | 0 | 0 | 76 | 5 | 160 | 0 |
| Пуританский катехизис · 1855 (compiled by C. H. Spurgeon from the Westminster and Baptist catechisms)Доля: 48,6 % | 35 | 0 | 0 | 33 | 4 | 72 | 10 |
| Ириней Лионский. Против ересей, книги I–V (англ. пер. А. Робертса и У. Г. Рэмбо, ANF 1) · c. 180 (written under bishop Eleutherus, c. 174-189); English tr. Roberts & Rambaut, ANF 1, 1885Доля: 47,4 % | 180 | 0 | 0 | 136 | 64 | 380 | 365 |
| Великая борьба · 1888 (first edition of this form of the book), revised edition 1911 (Washington, D.C.: Review and Herald Publishing Association)Доля: 43,3 % | 13 | 0 | 0 | 4 | 13 | 30 | 1788 |
| Вестминстерское исповедание (1788) · adopted by the Synod of New York and Philadelphia, 1788 (General Assembly 1789)Доля: 38,6 % | 66 | 0 | 0 | 100 | 5 | 171 | 0 |
| Вестминстерское исповедание · 1646 (text completed December 1646; Scripture proofs added April 1647)Доля: 37,8 % | 65 | 0 | 0 | 102 | 5 | 172 | 0 |
| Гейдельбергский катехизис · 1563 (German original, Heidelberg); traditional English translationДоля: 36,8 % | 46 | 0 | 0 | 75 | 4 | 125 | 4 |
| Августин. Исповедь (англ. пер. Дж. Г. Пилкингтона, NPNF I/1) · c. 397-401 (Latin original); English tr. J. G. Pilkington, NPNF I/1, 1886Доля: 35,7 % | 65 | 0 | 0 | 48 | 69 | 182 | 271 |
| Шотландское исповедание · 1560 (ratified by the Scottish Parliament, August 1560)Доля: 34,8 % | 8 | 0 | 0 | 12 | 3 | 23 | 3 |
| Большой катехизис · 1647 (completed October 1647; Scripture proofs added April 1648)Доля: 33,5 % | 65 | 0 | 0 | 114 | 15 | 194 | 2 |
| Краткий катехизис · 1647 (completed November 1647; Scripture proofs added April 1648)Доля: 32,1 % | 34 | 0 | 0 | 48 | 24 | 106 | 1 |
| Катехизис Кича · the Baptist Catechism of 1693/1695 in the 118-question form commonly reprinted as 'Keach's Catechism' (the compendium dates it 1689, Creeds.json 1794)Доля: 29,9 % | 35 | 0 | 0 | 62 | 20 | 117 | 1 |
| Августин. О граде Божием (англ. пер. М. Додса, Дж. Уилсона и Дж. Дж. Смита, NPNF I/2) · written 413-426/427; English tr. M. Dods et al. (1871), NPNF I/2, 1887Доля: 25,4 % | 71 | 0 | 0 | 115 | 94 | 280 | 385 |
| Нью-Гэмпширское исповедание · c. 1833 (J. Newton Brown; New Hampshire Convention)Доля: 11,1 % | 2 | 0 | 0 | 16 | 0 | 18 | 0 |
| Бельгийское исповедание (фр.) · 1561 (Guy de Brès); French text as revised by the Synod of Dort, 1619Доля: 8,8 % | 3 | 0 | 0 | 31 | 0 | 34 | 3 |
| Четырёхградское исповедание · 1530 (Diet of Augsburg)Доля: 100 % | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 21 |
| Устав Русской Православной Церкви (2000) · принят Освященным Юбилейным Архиерейским Собором 13–16 августа 2000 г.Доля: 100 % | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 350 |
| Исповедание Досифея (греч.) · March 1672 (Synod of Jerusalem, Bethlehem)Доля: 100 % | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 25 |
+97
По темам во всех документах
Темы — автоматические метки по словарю слов, а не понимание смысла. «Теряет тему» — в документе ни у одного положения этой темы не остаётся напечатанных ссылок.
Спасение, благодать и вера2098 из 5405
документов с этой темой: 69
Теряют тему: Исповедание Досифея (греч.), Методистские статьи, Утрехтская декларация
Грех и покаяние1202 из 5520
документов с этой темой: 66
Теряют тему: Великая борьба, Исповедание Досифея (греч.)
Церковь и община913 из 3118
документов с этой темой: 59
Теряют тему: Христианское совершенство, Пуританский катехизис, Устав Русской Православной Церкви (2000), Утрехтская декларация
Писание и Слово1343 из 7846
документов с этой темой: 54
Теряют тему: Христианское совершенство, Методистские статьи
Семья и брак1096 из 5347
документов с этой темой: 62
Теряют тему: Христианское совершенство
Последние времена и суд680 из 3953
документов с этой темой: 50
Теряют тему: Утрехтская декларация, Письма к провинциалу
Крещение и таинства521 из 771
документов с этой темой: 34
Теряют тему: Баптистская вера и миссия (1925), англ., Нью-Гэмпширское исповедание, Ватикан I (англ.), Методистские статьи, Утрехтская декларация
Власть, послушание и руководство500 из 5184
документов с этой темой: 68
Теряют тему: Сущность христианства, Христианское совершенство
Дух Святой и дары995 из 2680
документов с этой темой: 49
Теряют тему: Аугсбургское исповедание (лат.)
Страдание и испытания795 из 2252
документов с этой темой: 56
Теряют тему: Христианское совершенство
Положения
7615 положений по выбранному фильтру; сначала самые затронутые.
Катихизис Филарета · Q. 269 · The First Part (On Faith). On the Ninth Article
теряет все напечатанные ссылкиВсе напечатанные ссылки положения (2 ссылки) ведут в убранное: 1 Кор 5:13, 2 Тим 2:19. Других напечатанных ссылок у него нет.
Напечатанные ссылки (2)
Остаётся (0)
ничего
- цитата2 Тим 2:19 цитирует Ис 52:11 (по C. H. Toy, «Quotations in the New Testament», 1884); текст Ис 52:11 сам по себе остаётся; это положение на него не ссылается.
- цитата2 Тим 2:19 цитирует Чис 16:26–27 (по C. H. Toy, «Quotations in the New Testament», 1884); текст Чис 16:26–27 сам по себе остаётся; это положение на него не ссылается.
- цитата2 Тим 2:19 цитирует Чис 16:5 (по C. H. Toy, «Quotations in the New Testament», 1884); текст Чис 16:5 сам по себе остаётся; это положение на него не ссылается.
Q. How is the Church holy, when she has in her sinners? A. Men, who sin, but purify themselves by true repentance, hinder not the Church from being holy; but impenitent sinners, either by the visible act of Church author… Текст положения
Q. How is the Church holy, when she has in her sinners? A. Men, who sin, but purify themselves by true repentance, hinder not the Church from being holy; but impenitent sinners, either by the visible act of Church authority, or by the invisible judgment of God, are cut off from the body of the Church; and so she is, in respect of these, also kept holy. Put away from among yourselves that wicked person. 1 Cor. v. 13. Nevertheless the foundation of God standeth sure, having this seal: The Lord knoweth them that are his. And, Let every one that nameth the name of Christ depart from iniquity. 2 Tim. ii. 19.
Дордрехтские каноны · Rejection of Errors 4 · Fifth Head of Doctrine. Of the Perseverance of the Saints
теряет все напечатанные ссылкиВсе напечатанные ссылки положения (1 ссылка) ведут в убранное: 1 Ин 5:18. Других напечатанных ссылок у него нет.
Напечатанные ссылки (1)
Остаётся (0)
ничего
Who teach: That true believers and regenerate can sin the sin unto death or against the Holy Spirit. Since the same Apostle John, after having spoken in the fifth chapter of his first epistle, vss. 16 and 17, of those wh… Текст положения
Who teach: That true believers and regenerate can sin the sin unto death or against the Holy Spirit. Since the same Apostle John, after having spoken in the fifth chapter of his first epistle, vss. 16 and 17, of those who sin unto death and having forbidden to pray for them, immediately adds to this in vs. 18: "We know that whosoever is begotten of God sinneth not (meaning a sin of that character), but he that is begotten of God keepeth himself, and the evil one toucheth him not," 1 John 5:18.
Иоанн Златоуст. Беседы на Послание к Римлянам (англ. пер. Дж. Б. Морриса и У. Г. Симкокса, под ред. Дж. Б. Стивенса, NPNF I/11) · p2 · Homily XXIV on Rom. xiii. 11
теряет все напечатанные ссылкиВсе напечатанные ссылки положения (3 ссылки) ведут в убранное: 1 Кор 7:29, Евр 10:37, Рим 13:12. Других напечатанных ссылок у него нет.
Напечатанные ссылки (3)
Остаётся (0)
ничего
- цитатаЕвр 10:37 цитирует Авв 2:3–4 (по C. H. Toy, «Quotations in the New Testament», 1884); текст Авв 2:3–4 сам по себе остаётся; это положение на него не ссылается.
Since he had given them what commands were fitting, he again thrusts them on to the performance of good works, in consideration of what was pressing upon them. For the time of judgment, he means, is at the doors. So too … Текст положения
Since he had given them what commands were fitting, he again thrusts them on to the performance of good works, in consideration of what was pressing upon them. For the time of judgment, he means, is at the doors. So too he wrote to the Corinthians also, “The remaining time is short.” (1 Cor. vii. 29.) And to the Hebrews again, “For yet a little while, and He that shall come will come, and will not tarry.” (Heb. x. 37.) But in those cases it was to cheer those in trouble, and to solace the toils of their closely successive temptations, that he said those things: but in the passage before us he does it to rouse those that are asleep, this language being useful to us for both the purposes: and what is that which he says, “Now it is high time to awake out of sleep?” It is, that near is the Resurrection, near the awful Judgment, and the day that burneth as a furnace, near. Henceforward then we must be free from our listlessness; “for now is our salvation nearer than when we believed.” You see how he puts the Resurrection now close by them. For as the time advances, he means, the season of our present life is wasting away, and that of the life to come waxes nearer. If then thou be prepared, and hast done all whatsoever He hath commanded, the day is salvation to thee (3 mss. and Cat. σωτηρία σοι); but if the contrary, not so. For the present however, it is not upon alarming grounds that he exhorts them, but upon kindly ones, thus also to untie them from their fellow-feeling for the
(текст сокращён — полностью в «Читать»)
Второе Гельветическое · SHC1566 16:5 · Chapter 16. Of Faith and Good Works, and of Their Reward, and of Man's Merit
теряет все напечатанные ссылкиВсе напечатанные ссылки положения (2 ссылки) ведут в убранное: 2 Пет 1:5, 1 Фес 4:3. Других напечатанных ссылок у него нет.
Напечатанные ссылки (2)
Остаётся (0)
ничего
Апология Баркли · Barclay, § IV · Proposition XII. Concerning BAPTISM
теряет все напечатанные ссылкиВсе напечатанные ссылки положения (4 ссылки) ведут в убранное: Рим 6:3, Рим 6:4, Гал 3:27, Кол 2:12. Других напечатанных ссылок у него нет.
Напечатанные ссылки (4)
Остаётся (0)
ничего
Fifthly, That the one Baptism of Christ is not a Washing with Water, as it hath been proved by the Definition of the one Baptism, so it is also manifest from the necessary Fruits and Effects of it, which are three Times … Текст положения
Fifthly, That the one Baptism of Christ is not a Washing with Water, as it hath been proved by the Definition of the one Baptism, so it is also manifest from the necessary Fruits and Effects of it, which are three Times particularly expressed by the Apostle Paul; as first, Rom. vi. 3, 4. where he saith, That so many of them as were baptized into Jesus Christ, were baptized into his Death, buried with him by Baptism into Death, that they should walk in Newness of Life. Secondly, to the Galatians iii. 27. he saith positively, For as many of you as have been baptized into Christ, have put on Christ. And thirdly, to the Colossians ii. 12. he saith, That they were buried with him in Baptism, and risen with him through the Faith of the Operation of God. It is to be observed here, that the Apostle speaks generally, without any exclusive Term, but comprehensive of all. He saith not, Some of you that were baptized into Christ, have put on Christ, but as many of you; which is as much as if he had said, Every one of you that hath been baptized into Christ, hath put on Christ. Whereby it is evident that this is not meant of Water-baptism, but of the Baptism of the Spirit; because else it would follow, that whosoever had been baptized with Water-baptism had put on Christ, and were risen with him, which all acknowledge to be most absurd. Now supposing all the visible Members of the Churches of Rome, Galatia, and Colosse had been outwardly baptized with Water (I do not say they were, but ou
(текст сокращён — полностью в «Читать»)
Формула согласия (англ.) · Negative · Art. 11
теряет все напечатанные ссылкиВсе напечатанные ссылки положения (1 ссылка) ведут в убранное: Рим 15:4. Других напечатанных ссылок у него нет.
Напечатанные ссылки (1)
Остаётся (0)
ничего
Rejection of false doctrine touching this Article. We believe, therefore, and judge that when the doctrine of God's election of men to eternal life is so propounded that godly minds can derive no consolation from it unde… Текст положения
Rejection of false doctrine touching this Article. We believe, therefore, and judge that when the doctrine of God's election of men to eternal life is so propounded that godly minds can derive no consolation from it under anxiety, but are by it the rather thrown into distress of mind or desperation, or the impenitent are confirmed in their dissolute life, that this article is not then handled agreeably to the rule of the word and will of God, but according to the judgment of human reason, and that badly and falsely by the instigation of Satan. 'For whatsoever things were written aforetime' [says the apostle (Romans xv. 4)] 'were written for our learning, that we through patience and comfort of the Scriptures might have hope.' We therefore reject all the errors which we will now enumerate:
Августин. Десять бесед на Первое послание Иоанна (англ. пер. Г. Брауна, под ред. Дж. Х. Майерса, NPNF I/7) · 1 · Homily III (1 John II. 18–27)
теряет все напечатанные ссылкиВсе напечатанные ссылки положения (2 ссылки) ведут в убранное: Ин 3:5, Ин 1:1. Других напечатанных ссылок у него нет.
Напечатанные ссылки (2)
Остаётся (0)
ничего
“Children, it is the last hour.” In this lesson he addresses the children that they may make haste to grow, because “it is the last hour.” Age or stature of the body is not at one’s own will. A man does not grow in respe… Текст положения
“Children, it is the last hour.” In this lesson he addresses the children that they may make haste to grow, because “it is the last hour.” Age or stature of the body is not at one’s own will. A man does not grow in respect of the flesh when he will, any more than he is born when he will: but where the being born rests with the will, the growth also rests with the will. No man is “born of water and the Spirit,” except he be willing. Consequently if he will, he grows or makes increase: if he will, he decreases. What is it to grow? To go onward by proficiency. What is it to decrease? To go backward by deficiency. Whoso knows that he is born, let him hear that he is an infant; let him eagerly cling to the breasts of his mother, and he grows apace. Now his mother is the Church; and her breasts are the two Testaments of the Divine Scriptures. Hence let him suck the milk of all the things that as signs of spiritual truths were done in time for our eternal salvation, that being nourished and strengthened, he may attain to the eating of solid meat, which is, “In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God.” Our milk is Christ in His humility; our meat, the selfsame Christ equal with the Father. With milk He nourisheth thee, that He may feed thee with bread: for with the heart spiritually to touch Christ is to know that He is equal with the Father.
Тридентский собор (англ.) · That Order is truly and properly a Sacrament. · Session 23
теряет все напечатанные ссылкиВсе напечатанные ссылки положения (1 ссылка) ведут в убранное: 2 Тим 1:6–7. Других напечатанных ссылок у него нет.
Напечатанные ссылки (1)
Остаётся (0)
ничего
Whereas, by the testimony of Scripture, by Apostolic tradition, and the unanimous consent of the Fathers, it is clear that grace is conferred by sacred ordination, which is performed by words and outward signs, no one ou… Текст положения
Whereas, by the testimony of Scripture, by Apostolic tradition, and the unanimous consent of the Fathers, it is clear that grace is conferred by sacred ordination, which is performed by words and outward signs, no one ought to doubt that Order is truly and properly one of the seven sacraments of holy Church. For the Apostle says: I admonish thee that thou stir up the grace of God, which is in thee by the imposition of my hands. For God has not given us the spirit of fear, but of power, and of love, and of sobriety.
Августин. О христианском учении (англ. пер. Дж. Ф. Шоу, NPNF I/2) · Book III, 4 · Book III
теряет все напечатанные ссылкиВсе напечатанные ссылки положения (1 ссылка) ведут в убранное: Флп 1:22–24. Других напечатанных ссылок у него нет.
Напечатанные ссылки (1)
Остаётся (0)
ничего
But the following ambiguity of punctuation does not go against the faith in either way you take it, and therefore must be decided from the context. It is where the apostle says: “What I shall choose I wot not: for I am i… Текст положения
But the following ambiguity of punctuation does not go against the faith in either way you take it, and therefore must be decided from the context. It is where the apostle says: “What I shall choose I wot not: for I am in a strait betwixt two, having a desire to depart, and to be with Christ, which is far better: nevertheless to abide in the flesh is more needful for you.” Now it is uncertain whether we should read, “ex duobus concupiscentiam habens” [having a desire for two things], or “compellor autem ex duobus” [I am in a strait betwixt two]; and so to add: “concupiscentiam habens dissolvi, et esse cum Christo” [having a desire to depart, and to be with Christ]. But since there follows “multo enim magis optimum” [for it is far better], it is evident that he says he has a desire for that which is better; so that, while he is in a strait betwixt two, yet he has a desire for one and sees a necessity for the other; a desire, viz., to be with Christ, and a necessity to remain in the flesh. Now this ambiguity is resolved by one word that follows, which is translated enim [for]; and the translators who have omitted this particle have preferred the interpretation which makes the apostle seem not only in a strait betwixt two, but also to have a desire for two. We must therefore punctuate the sentence thus: “et quid eligam ignoro: compellor autem ex duobus” [what I shall choose I wot not: for I am in a strait betwixt two]; and after this point follows: “concupiscentiam habens dissol
(текст сокращён — полностью в «Читать»)
Августин. Трактаты на Евангелие от Иоанна (англ. пер. Дж. Гибба и Дж. Иннеса, NPNF I/7) · 14 · Tractate V (Chapter I. 33)
теряет все напечатанные ссылкиВсе напечатанные ссылки положения (3 ссылки) ведут в убранное: Ин 1:29, Мф 21:23–27, Ин 5:35. Других напечатанных ссылок у него нет.
Напечатанные ссылки (3)
Остаётся (0)
ничего
Tell me certainly, that thou mayest be confounded by that lamp by which also were the former enemies confounded, who were like to thee, the Pharisees, who, when they questioned the Lord by what authority He did those thi… Текст положения
Tell me certainly, that thou mayest be confounded by that lamp by which also were the former enemies confounded, who were like to thee, the Pharisees, who, when they questioned the Lord by what authority He did those things: “I also,” said He, “will ask you this question, Tell me, the baptism of John, whence is it? from heaven, or of men?” And they, who were preparing to spread their wiles, were entangled by the question, and began to debate with themselves, and say, “If we shall answer, It is from heaven, He will say unto us, Wherefore did ye not believe him?” For John had said of the Lord, “Behold the Lamb of God, who taketh away the sin of the world!” Why then do you inquire by what authority I act? O wolves, what I do, I do by the authority of the Lamb. But that you may know the Lamb, why do you not believe John, who said, “Behold the Lamb of God, who taketh away the sin of the world”? They, then, knowing what John had said regarding the Lord, said among themselves, “If we shall say that John’s baptism is from heaven, He will say unto us, Wherefore then did ye not believe him? If we shall say, It is of men, the people will stone us; for they hold John as a prophet.” Hence, they feared men; hence, they were confounded to confess the truth. Darkness replied with darkness; but they were overcome by the light. For what did they reply? “We know not;” regarding that which they knew, they said, “We know not.” And the Lord said, “Neither tell I you by what authority I do these th
(текст сокращён — полностью в «Читать»)
Августин. Энхиридион о вере, надежде и любви (англ. пер. Дж. Ф. Шоу, NPNF I/3) · Chapter 61. The Church on Earth Has Been Redeemed from Sin by the Blood of a Mediator
теряет все напечатанные ссылкиВсе напечатанные ссылки положения (1 ссылка) ведут в убранное: Рим 8:31. Других напечатанных ссылок у него нет.
Напечатанные ссылки (1)
Остаётся (0)
ничего
This part of the Church, then, which is made up of the holy angels and the hosts of God, shall become known to us in its true nature, when, at the end of the world, we shall be united with it in the common possession of … Текст положения
This part of the Church, then, which is made up of the holy angels and the hosts of God, shall become known to us in its true nature, when, at the end of the world, we shall be united with it in the common possession of everlasting happiness. But the other part, which, separated from it, wanders as a stranger on the earth, is better known to us, both because we belong to it, and because it is composed of men, and we too are men. This section of the Church has been redeemed from all sin by the blood of a Mediator who had no sin, and its song is: “If God be for us, who can be against us? He that spared not His own Son, but delivered Him up for us all.” Now it was not for the angels that Christ died. Yet what was done for the redemption of man through His death was in a sense done for the angels, because the enmity which sin had put between men and the holy angels is removed, and friendship is restored between them, and by the redemption of man the gaps which the great apostasy left in the angelic host are filled up.
Исповедание Могилы (англ., OCR) · Question 108 · Part I. Of Faith
теряет все напечатанные ссылкиВсе напечатанные ссылки положения (2 ссылки) ведут в убранное: 1 Пет 2:9, 1 Пет 2:5. Других напечатанных ссылок у него нет.
Напечатанные ссылки (2)
Остаётся (0)
ничего
- аллюзия1 Пет 2:9 перекликается с Исх 19:6 (по C. H. Toy, «Quotations in the New Testament», 1884); текст Исх 19:6 сам по себе остаётся; это положение на него не ссылается.
Q. "What is the fourth Mystery F A. Holy Orders, or the Priesthood; and this is twofold — the one spiritual, the other sacramental. Of the former, namely, the spiritual Priesthood, all Christians in general are equally e… Текст положения
Q. "What is the fourth Mystery F A. Holy Orders, or the Priesthood; and this is twofold — the one spiritual, the other sacramental. Of the former, namely, the spiritual Priesthood, all Christians in general are equally endowed, and do exercise it in common, according to that saying of St. Peter the Apostle (1 Pet. ii. 9), But ye are a chosen Generation, a royal Priesthood, an holy Nation, a •peculiar People. And St. John, in the Revelation (chap. v. 9), Thou wast slain, and hast redeemed us to God by thy Blood, out of every Kindred and Tongue, and People and Nation; and hast made us unto our God Kings and Priests. And accordingly as this Priesthood is, so are its Oblations; namely. Prayers, Thanksgiving, Mortification of the Flesh, voluntary Sufferings of Martyrdom for Christ, and such like; to which the Apostle St. Peter exhorteth us (1 Pet. ii. 5), Te also, as lively Stones, are built up a spiritual House, an holy Priesthood to offer up spiritual Sacrifices, acceptable to God, by Jesus Christ. Also St. Paul (Pom. xii. 1), I exhort you, therefore, Brethren, by the Mercies of God, that ye present your Bodies a living Sacrifice, holy, acceptable unto God, rchich is your reasonable Service.
Катехизис Мэтью Генри · 1.8d · Q. 1
теряет все напечатанные ссылкиВсе напечатанные ссылки положения (1 ссылка) ведут в убранное: 2 Кор 5:9. Других напечатанных ссылок у него нет.
Напечатанные ссылки (1)
Остаётся (0)
ничего
Q. And should you give all diligence to make it sure? A. Yes: Herein we labour, that whether present or absent, we may be accepted of the Lord, 2 Cor. 5:9.
Фишер, Объяснение катехизиса · 94.15 · Q. 94
теряет все напечатанные ссылкиВсе напечатанные ссылки положения (4 ссылки) ведут в убранное: Деян 2:41, Деян 16:33, Деян 9:18, Деян 10:47–48. Других напечатанных ссылок у него нет.
Напечатанные ссылки (4)
Остаётся (0)
ничего
Q. How does it appear from scripture, that baptism is rightly administered by pouring or sprinkling water upon the person? A. From repeated instances of the administration of baptism by the apostles in this manner; parti… Текст положения
Q. How does it appear from scripture, that baptism is rightly administered by pouring or sprinkling water upon the person? A. From repeated instances of the administration of baptism by the apostles in this manner; particularly when three thousand were baptised by them, Acts 2:41, water must have been sprinkled upon them, as the apostles could not have time, in a part only of one day, to take them one by one, and plunge them into it. Nor is it probable that the jailer, Acts 16:33, had such store of water in the night season, as was sufficient for himself and whole family to be dipped into; or that they went abroad in quest of some river for that purpose; it is much more reasonable to infer, that in both the above instances, they were baptised by sprinkling. The same may be said of Paul's baptism, Acts 9:18; and of the baptism of Cornelius and his friends, Acts 10:47, 48.
Лондонское исповедание 1689 · 13.3 · Chapter 13. Of Sanctification
теряет все напечатанные ссылкиВсе напечатанные ссылки положения (5 ссылок) ведут в убранное: Рим 7:23, Рим 6:14, Еф 4:15–16, 2 Кор 3:18 и ещё 1. Других напечатанных ссылок у него нет.
Напечатанные ссылки (5)
Остаётся (0)
ничего
In which war, although the remaining corruption for a time may much prevail, yet through the continual supply of strength from the sanctifying Spirit of Christ, the regenerate part doth overcome; and so the saints grow i… Текст положения
In which war, although the remaining corruption for a time may much prevail, yet through the continual supply of strength from the sanctifying Spirit of Christ, the regenerate part doth overcome; and so the saints grow in grace, perfecting holiness in the fear of God, pressing after an heavenly life, in evangelical obedience to all the commands which Christ as Head and King, in His Word hath prescribed them.
Пуританский катехизис · Q. 54
теряет все напечатанные ссылкиВсе напечатанные ссылки положения (1 ссылка) ведут в убранное: Еф 6:2–3. Других напечатанных ссылок у него нет.
Напечатанные ссылки (1)
Остаётся (0)
ничего
Q. What is the reason annexed to the fifth commandment? A. The reason annexed to the fifth commandment is, a promise of long life and prosperity -- as far as it shall serve for God's glory, and their own good -- to all such as keep this commandment.
Ириней Лионский. Против ересей, книги I–V (англ. пер. А. Робертса и У. Г. Рэмбо, ANF 1) · Book 1, 1 · Book 1
теряет все напечатанные ссылкиВсе напечатанные ссылки положения (3 ссылки) ведут в убранное: Деян 8:9–11, Деян 8:20–21, Деян 8:23. Других напечатанных ссылок у него нет.
Напечатанные ссылки (3)
Остаётся (0)
ничего
Simon the Samaritan was that magician of whom Luke, the disciple and follower of the apostles, says, “But there was a certain man, Simon by name, who beforetime used magical arts in that city, and led astray the people o… Текст положения
Simon the Samaritan was that magician of whom Luke, the disciple and follower of the apostles, says, “But there was a certain man, Simon by name, who beforetime used magical arts in that city, and led astray the people of Samaria, declaring that he himself was some great one, to whom they all gave heed, from the least to the greatest, saying, This is the power of God, which is called great. And to him they had regard, because that of long time he had driven them mad by his sorceries.” This Simon, then—who feigned faith, supposing that the apostles themselves performed their cures by the art of magic, and not by the power of God; and with respect to their filling with the Holy Ghost, through the imposition of hands, those that believed in God through Him who was preached by them, namely, Christ Jesus—suspecting that even this was done through a kind of greater knowledge of magic, and offering money to the apostles, thought he, too, might receive this power of bestowing the Holy Spirit on whomsoever he would,—was addressed in these words by Peter: “Thy money perish with thee, because thou hast thought that the gift of God can be purchased with money: thou hast neither part nor lot in this matter, for thy heart is not right in the sight of God; for I perceive that thou art in the gall of bitterness, and in the bond of iniquity.” He, then, not putting faith in God a whit the more, set himself eagerly to contend against the apostles, in order that he himself might seem to be a won
(текст сокращён — полностью в «Читать»)
Вестминстерское исповедание (1788) · 29.3 · Chapter 29. Of the Lord's Supper
теряет все напечатанные ссылкиВсе напечатанные ссылки положения (6 ссылок) ведут в убранное: Мф 26:26–28, Мк 14:22–24, Лк 22:19–20, 1 Кор 11:23–27 и ещё 2. Других напечатанных ссылок у него нет.
Напечатанные ссылки (6)
Остаётся (0)
ничего
The Lord Jesus hath, in this ordinance, appointed his ministers to declare his word of institution to the people, to pray, and bless the elements of bread and wine, and thereby to set them apart from a common to an holy … Текст положения
The Lord Jesus hath, in this ordinance, appointed his ministers to declare his word of institution to the people, to pray, and bless the elements of bread and wine, and thereby to set them apart from a common to an holy use; and to take and break the bread, to take the cup, and (they communicating also themselves) to give both to the communicants; but to none who are not then present in the congregation.
Вестминстерское исповедание · 30.3 · Chapter 30. Of Church Censures
теряет все напечатанные ссылкиВсе напечатанные ссылки положения (6 ссылок) ведут в убранное: Мф 7:6, 1 Кор 5, 1 Кор 11:27–34, Иуд 1:23 и ещё 2. Других напечатанных ссылок у него нет.
Напечатанные ссылки (6)
Остаётся (0)
ничего
Church censures are necessary for the reclaiming and gaining of offending brethren; for deterring of others from the like offenses; for purging out of that leaven which might infect the whole lump; for vindicating the ho… Текст положения
Church censures are necessary for the reclaiming and gaining of offending brethren; for deterring of others from the like offenses; for purging out of that leaven which might infect the whole lump; for vindicating the honor of Christ, and the holy profession of the gospel; and for preventing the wrath of God, which might justly fall upon the Church, if they should suffer his covenant, and the seals thereof, to be profaned by notorious and obstinate offenders.
Гейдельбергский катехизис · Q. 71 · Lord's Day 26
теряет все напечатанные ссылкиВсе напечатанные ссылки положения (4 ссылки) ведут в убранное: Мф 28:19, Мк 16:16, Тит 3:5, Деян 22:16. Других напечатанных ссылок у него нет.
Напечатанные ссылки (4)
Остаётся (0)
ничего
Q. Where has Christ promised us, that he will as certainly wash us by his blood and Spirit, as we are washed with the water of baptism? A. In the institution of baptism, which is thus expressed: "Go ye, therefore, and te… Текст положения
Q. Where has Christ promised us, that he will as certainly wash us by his blood and Spirit, as we are washed with the water of baptism? A. In the institution of baptism, which is thus expressed: "Go ye, therefore, and teach all nations, baptizing them in the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Ghost". And "he that believeth, and is baptized, shall be saved; but he that believeth not, shall be damned.". This promise is also repeated, where the scripture calls baptism "the washing of regeneration" and the washing away of sins.
Августин. Исповедь (англ. пер. Дж. Г. Пилкингтона, NPNF I/1) · Book VI, Chapter II. She, on the Prohibition of Ambrose, Abstains from Honouring the Memory of the Martyrs · Book VI
теряет все напечатанные ссылкиВсе напечатанные ссылки положения (1 ссылка) ведут в убранное: Рим 12:11. Других напечатанных ссылок у него нет.
Напечатанные ссылки (1)
Остаётся (0)
ничего
When, therefore, my mother had at one time—as was her custom in Africa—brought to the oratories built in the memory of the saints certain cakes, and bread, and wine, and was forbidden by the door-keeper, so soon as she l… Текст положения
When, therefore, my mother had at one time—as was her custom in Africa—brought to the oratories built in the memory of the saints certain cakes, and bread, and wine, and was forbidden by the door-keeper, so soon as she learnt that it was the bishop who had forbidden it, she so piously and obediently acceded to it, that I myself marvelled how readily she could bring herself to accuse her own custom, rather than question his prohibition. For wine-bibbing did not take possession of her spirit, nor did the love of wine stimulate her to hatred of the truth, as it doth too many, both male and female, who nauseate at a song of sobriety, as men well drunk at a draught of water. But she, when she had brought her basket with the festive meats, of which she would taste herself first and give the rest away, would never allow herself more than one little cup of wine, diluted according to her own temperate palate, which, out of courtesy, she would taste. And if there were many oratories of departed saints that ought to be honoured in the same way, she still carried round with her the selfsame cup, to be used everywhere; and this, which was not only very much watered, but was also very tepid with carrying about, she would distribute by small sips to those around; for she sought their devotion, not pleasure. As soon, therefore, as she found this custom to be forbidden by that famous preacher and most pious prelate, even to those who would use it with moderation, lest thereby an occasion of e
(текст сокращён — полностью в «Читать»)
Большой катехизис · Q. 161
теряет все напечатанные ссылкиВсе напечатанные ссылки положения (5 ссылок) ведут в убранное: 1 Пет 3:21, Деян 8:13, Деян 8:23, 1 Кор 3:6–7 и ещё 1. Других напечатанных ссылок у него нет.
Напечатанные ссылки (5)
Остаётся (0)
ничего
Q. How do the sacraments become effectual means of salvation? A. The sacraments become effectual means of salvation, not by any power in themselves, or any virtue derived from the piety or intention of him by whom they a… Текст положения
Q. How do the sacraments become effectual means of salvation? A. The sacraments become effectual means of salvation, not by any power in themselves, or any virtue derived from the piety or intention of him by whom they are administered, but only by the working of the Holy Ghost, and the blessing of Christ, by whom they are instituted.
Катехизис Кича · Q. 110
теряет все напечатанные ссылкиВсе напечатанные ссылки положения (2 ссылки) ведут в убранное: Мф 6:9–13, 2 Тим 3:16–17. Других напечатанных ссылок у него нет.
Напечатанные ссылки (2)
Остаётся (0)
ничего
Q. What rule has God given for our direction in prayer? A. The whole Word of God is of use to direct us in prayer, but the special rule of direction is that prayer, which Christ taught His disciples, commonly called the Lord's Prayer.
Августин. О граде Божием (англ. пер. М. Додса, Дж. Уилсона и Дж. Дж. Смита, NPNF I/2) · Book I, Chapter 28. By What Judgment of God the Enemy Was Permitted to Indulge His Lust on the Bodies of Continent Christians · Book I
теряет все напечатанные ссылкиВсе напечатанные ссылки положения (1 ссылка) ведут в убранное: Рим 11:33. Других напечатанных ссылок у него нет.
Напечатанные ссылки (1)
Остаётся (0)
ничего
Let not your life, then, be a burden to you, ye faithful servants of Christ, though your chastity was made the sport of your enemies. You have a grand and true consolation, if you maintain a good conscience, and know tha… Текст положения
Let not your life, then, be a burden to you, ye faithful servants of Christ, though your chastity was made the sport of your enemies. You have a grand and true consolation, if you maintain a good conscience, and know that you did not consent to the sins of those who were permitted to commit sinful outrage upon you. And if you should ask why this permission was granted, indeed it is a deep providence of the Creator and Governor of the world; and “unsearchable are His judgments, and His ways past finding out.” Nevertheless, faithfully interrogate your own souls, whether ye have not been unduly puffed up by your integrity, and continence, and chastity; and whether ye have not been so desirous of the human praise that is accorded to these virtues, that ye have envied some who possessed them. I, for my part, do not know your hearts, and therefore I make no accusation; I do not even hear what your hearts answer when you question them. And yet, if they answer that it is as I have supposed it might be, do not marvel that you have lost that by which you can win men’s praise, and retain that which cannot be exhibited to men. If you did not consent to sin, it was because God added His aid to His grace that it might not be lost, and because shame before men succeeded to human glory that it might not be loved. But in both respects even the faint-hearted among you have a consolation, approved by the one experience, chastened by the other; justified by the one, corrected by the other. As to
(текст сокращён — полностью в «Читать»)
Катихизис Филарета · Q. 289 · The First Part (On Faith). On Baptism
теряет все напечатанные ссылкиВсе напечатанные ссылки положения (2 ссылки) ведут в убранное: Деян 19:4, Мф 28:19. Других напечатанных ссылок у него нет.
Напечатанные ссылки (2)
Остаётся (0)
ничего
Q. When and how began Baptism? A. First, John baptized with the baptism of repentance, saying unto the people, that they should believe on him which should come after him, that is, on Christ Jesus. Acts xix. 4. Afterward… Текст положения
Q. When and how began Baptism? A. First, John baptized with the baptism of repentance, saying unto the people, that they should believe on him which should come after him, that is, on Christ Jesus. Acts xix. 4. Afterwards, Jesus Christ, by his own example, sanctified Baptism, when he received it from John. Lastly, after his resurrection, he gave the Apostles this solemn commandment: Go ye and teach all nations, baptizing them in the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Ghost. Matt. xxviii. 19.
Документированные параллели
«Золотое правило»: отрицательная и положительная формы
Тов 4:15 · BT Shabbat 31a · Мф 7:12 · Лк 6:31
Сходство не доказывает заимствование: это записанная параллель, а не зависимость.
Долг перед ближним, соседом и пришельцем
Лев 19:18 · Лев 19:34 · Втор 10:19 · Лк 10:29 · Коран 4:36
Сходство не доказывает заимствование: это записанная параллель, а не зависимость.
«Пока не пожелает брату того, чего желает себе»: хадис и другие формы золотого правила
Bukhari 13 · Muslim 45 · ArbainNawawi 13 · BT Shabbat 31a · Тов 4:15 · Мф 7:12
Сходство не доказывает заимствование: это записанная параллель, а не зависимость.
«Око за око»: закон Торы, Нагорная проповедь и Коран 5:45
Исх 21:23–25 · Лев 24:19–20 · Втор 19:21 · Мф 5:38–39 · Коран 5:45
Сходство не доказывает заимствование: это записанная параллель, а не зависимость.
Верблюд и игольное ушко (Евангелия и Коран 7:40)
Мф 19:24 · Мк 10:25 · Лк 18:25 · Коран 7:40
Сходство не доказывает заимствование: это записанная параллель, а не зависимость.
«Праведники наследуют землю» (Пс 37, Мф 5:5, Коран 21:105)
Пс 37:11 · Пс 37:29 · Мф 5:5 · Коран 21:105
Сходство не доказывает заимствование: это записанная параллель, а не зависимость.
Шесть дней творения и «покой» (Быт 2, Исх 31:17, Евр 4:4, Коран 50:38)
Быт 2:2–3 · Исх 31:17 · Евр 4:4 · Коран 50:38
Сходство не доказывает заимствование: это записанная параллель, а не зависимость.
«Не прибавляйте и не убавляйте» (Втор 4:2; 12:32 и Откр 22:18–19)
Втор 4:2 · Втор 12:32 · Откр 22:18–19
Сходство не доказывает заимствование: это записанная параллель, а не зависимость.
Как получены ссылки
Цитаты внутри Писания: Цитаты одного места Писания в другом (например, Рим 13:9 цитирует Лев 19:18) известны корпусу для 491 пар: 355 прямых цитат и 136 аллюзий — по книге C. H. Toy «Quotations in the New Testament» (1884, общественное достояние; заголовки и разборы книги, проверенные по совпадению слов) и записанным группам parallels.json. Прямая цитата убранного места не считается независимой опорой; аллюзия показана только пометкой. Для остальных ссылок пометки нет: это отсутствие данных, а не отсутствие цитаты.
Как получены ссылки
- Катихизис Филарета: Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (reference printed in the answer (Longer Catechism, Blackmore's English, as printed by Schaff)) — 324; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (reference printed in the answer (Longer Catechism, Blackmore's English, as printed by Schaff); Psalm verse numbers may follow the Prayer-Book Psalter, mapping to KJV unverified) — 9; Ссылки, напечатанные в тексте и прочитанные парсером ссылок библиотеки — 28в тексте прочитано ссылок: 337; добавлено новых: 28; похожих на ссылку строк не прочитано: 7; ссылок на несуществующий стих (не используются): 1
- Дордрехтские каноны: Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (reference printed in the text (Canons of Dort, traditional English, via Reformed Standards)) — 100; Ссылки, напечатанные в тексте и прочитанные парсером ссылок библиотеки — 0в тексте прочитано ссылок: 91; добавлено новых: 0; похожих на ссылку строк не прочитано: 0; ссылок на несуществующий стих (не используются): 0
- Иоанн Златоуст. Беседы на Послание к Римлянам (англ. пер. Дж. Б. Морриса и У. Г. Симкокса, под ред. Дж. Б. Стивенса, NPNF I/11): Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (NPNF reference printed in the text (CCEL ThML scripRef = CCEL Scripture Index)) — 1106; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (NPNF printed footnote reference (CCEL ThML scripRef = CCEL Scripture Index)) — 345; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (NPNF reference printed in the text (CCEL ThML scripRef = CCEL Scripture Index); no CCEL osisRef, printed 'Acts ii:41' resolved by Versemora (unreviewed)) — 1; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (NPNF printed passage heading (CCEL ThML scripCom/scripRef)) — 31; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (other sources) — 22
- Христианское совершенство: Ссылки, напечатанные в тексте и прочитанные парсером ссылок библиотеки — 53в тексте прочитано ссылок: 49; добавлено новых: 53; похожих на ссылку строк не прочитано: 0; ссылок на несуществующий стих (не используются): 0
- Второе Гельветическое: Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (reference printed in the text (Second Helvetic Confession, 20th-century English, via Creeds.json)) — 295
- Formula Consensus Helvetica: Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (reference printed in the text (Helvetic Consensus, tr. Klauber 1990, via Creeds.json)) — 53
- Апология Баркли: Ссылки, напечатанные в тексте и прочитанные парсером ссылок библиотеки — 684в тексте прочитано ссылок: 562; добавлено новых: 684; похожих на ссылку строк не прочитано: 29; ссылок на несуществующий стих (не используются): 0
- Формула согласия (англ.): Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (reference printed in the text (Formula of Concord, Epitome, English (Schaff), via Schaff, Creeds III)) — 117; Ссылки, напечатанные в тексте и прочитанные парсером ссылок библиотеки — 0в тексте прочитано ссылок: 97; добавлено новых: 0; похожих на ссылку строк не прочитано: 0; ссылок на несуществующий стих (не используются): 0
- Аугсбургское исповедание (лат.): Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (reference printed in the text (Augsburg Confession, Latin text, via Schaff, Creeds III)) — 75; Ссылки, напечатанные в тексте и прочитанные парсером ссылок библиотеки — 0в тексте прочитано ссылок: 61; добавлено новых: 0; похожих на ссылку строк не прочитано: 0; ссылок на несуществующий стих (не используются): 0
- Августин. Десять бесед на Первое послание Иоанна (англ. пер. Г. Брауна, под ред. Дж. Х. Майерса, NPNF I/7): Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (NPNF printed passage heading (CCEL ThML scripCom/scripRef)) — 10; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (NPNF printed footnote reference (CCEL ThML scripRef = CCEL Scripture Index)) — 408; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (NPNF printed footnote reference (CCEL ThML scripRef = CCEL Scripture Index); printed in LXX versification (Prov.9.18); numbers assumed identical in KJV) — 1; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (NPNF printed footnote reference (CCEL ThML scripRef = CCEL Scripture Index); printed Dan.3.50: Greek Daniel 3:24-90 = KJV Apocrypha 'Song of the Three Children' (PrAzar 1-68)) — 1
- Тридентский собор (англ.): Доказательные места, напечатанные при положении (список в данных единицы) — 184; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (reference given in the editor's footnote (Council of Trent, Waterworth's English, via Schaff, Creeds II); given for a quotation of the decree) — 0; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (reference given in the editor's footnote (Council of Trent, Waterworth's English, via Schaff, Creeds II); given for a quotation of the decree; Psalm numbering may differ from the KJV (Vulgate/Septuagint/Hebrew verse count), mapping unverified) — 0; Ссылки, напечатанные в тексте и прочитанные парсером ссылок библиотеки — 0в тексте прочитано ссылок: 0; добавлено новых: 0; похожих на ссылку строк не прочитано: 0; ссылок на несуществующий стих (не используются): 0
- Августин. О христианском учении (англ. пер. Дж. Ф. Шоу, NPNF I/2): Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (NPNF printed footnote reference (CCEL ThML scripRef = CCEL Scripture Index)) — 270; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (NPNF printed footnote reference (CCEL ThML scripRef = CCEL Scripture Index); printed in LXX Psalm numbering (Ps.10.5); mapped to the KJV psalm (chapter level: superscription verse offsets are not mapped)) — 1; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (NPNF printed footnote reference (CCEL ThML scripRef = CCEL Scripture Index); printed in LXX Psalm numbering (Ps.16.2); mapped to the KJV psalm (chapter level: superscription verse offsets are not mapped)) — 1; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (NPNF printed footnote reference (CCEL ThML scripRef = CCEL Scripture Index); printed in LXX versification (Isa.61.10); numbers assumed identical in KJV) — 1; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (other sources) — 4
- Первое Базельское: Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (printed proof list (First Confession of Basel, marginal references, via Creeds.json)) — 157
- Августин. Трактаты на Евангелие от Иоанна (англ. пер. Дж. Гибба и Дж. Иннеса, NPNF I/7): Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (NPNF printed passage heading (CCEL ThML scripCom/scripRef)) — 130; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (NPNF printed footnote reference (CCEL ThML scripRef = CCEL Scripture Index)) — 1920; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (NPNF printed footnote reference (CCEL ThML scripRef = CCEL Scripture Index); printed Ps.131.17-Ps.131.18: Ps 131:17 does not exist in KJV numbering; read as Greek/Latin (LXX) Psalm numbering = KJV Psalm 132 (chapter level)) — 1; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (NPNF printed footnote reference (CCEL ThML scripRef = CCEL Scripture Index); printed Ps.36.8-Ps.36.13: Ps 36:8 does not exist in KJV numbering; read as Greek/Latin (LXX) Psalm numbering = KJV Psalm 37 (chapter level)) — 1; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (other sources) — 23
- Дордрехтское исповедание: Доказательные места, напечатанные при положении (список в данных единицы) — 178; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (printed proof list (Dordrecht Confession 1632, Sohm's translation, via en.wikisource)) — 0; Ссылки, напечатанные в тексте и прочитанные парсером ссылок библиотеки — 0в тексте прочитано ссылок: 0; добавлено новых: 0; похожих на ссылку строк не прочитано: 0; ссылок на несуществующий стих (не используются): 0
- Августин. Энхиридион о вере, надежде и любви (англ. пер. Дж. Ф. Шоу, NPNF I/3): Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (NPNF printed footnote reference (CCEL ThML scripRef = CCEL Scripture Index)) — 237; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (NPNF printed passage heading (CCEL ThML scripCom/scripRef)) — 1
- Ватикан I (англ.): Доказательные места, напечатанные при положении (список в данных единицы) — 23; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (reference given in the editor's footnote (Vatican I, Manning's English, via Schaff, Creeds II); given for a quotation of the decree) — 0; Ссылки, напечатанные в тексте и прочитанные парсером ссылок библиотеки — 0в тексте прочитано ссылок: 0; добавлено новых: 0; похожих на ссылку строк не прочитано: 0; ссылок на несуществующий стих (не используются): 0
- Оранжский собор: Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (reference printed in the text (Council of Orange, English translation, via Creeds.json)) — 40
- Баптистская вера и миссия (1925), англ.: Доказательные места, напечатанные при положении (список в данных единицы) — 302; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (printed proof list) — 0; Ссылки, напечатанные в тексте и прочитанные парсером ссылок библиотеки — 0в тексте прочитано ссылок: 3; добавлено новых: 0; похожих на ссылку строк не прочитано: 0; ссылок на несуществующий стих (не используются): 0
- Исповедание Могилы (англ., OCR): Доказательные места, напечатанные при положении (список в данных единицы) — 332; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (reference printed in the text (Orthodox Confession of Mogila, Lodvel's English, via archive.org OCR); reference read from OCR text and not checked) — 0; Ссылки, напечатанные в тексте и прочитанные парсером ссылок библиотеки — 54в тексте прочитано ссылок: 340; добавлено новых: 54; похожих на ссылку строк не прочитано: 57; ссылок на несуществующий стих (не используются): 7
- Катехизис Мэтью Генри: Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (reference printed in the text (Matthew Henry, Scripture Catechism 1703, via Creeds.json)) — 2729; Ссылки, напечатанные в тексте и прочитанные парсером ссылок библиотеки — 20в тексте прочитано ссылок: 2735; добавлено новых: 20; похожих на ссылку строк не прочитано: 7; ссылок на несуществующий стих (не используются): 5
- Фишер, Объяснение катехизиса: Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (reference printed in the text (Fisher and Erskine, Shorter Catechism Explained, via Creeds.json)) — 4698; Ссылки, напечатанные в тексте и прочитанные парсером ссылок библиотеки — 4в тексте прочитано ссылок: 4506; добавлено новых: 4; похожих на ссылку строк не прочитано: 5; ссылок на несуществующий стих (не используются): 2
- Лондонское исповедание 1689: Доказательные места, напечатанные при положении (список в данных единицы) — 969; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (printed proof list (Second London Confession 1677/1689, via Reformed Standards)) — 0; Ссылки, напечатанные в тексте и прочитанные парсером ссылок библиотеки — 0в тексте прочитано ссылок: 0; добавлено новых: 0; похожих на ссылку строк не прочитано: 0; ссылок на несуществующий стих (не используются): 0
- Пуританский катехизис: Доказательные места, напечатанные при положении (список в данных единицы) — 255; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (printed proof list (Puritan Catechism, via Creeds.json)) — 0; Ссылки, напечатанные в тексте и прочитанные парсером ссылок библиотеки — 0в тексте прочитано ссылок: 0; добавлено новых: 0; похожих на ссылку строк не прочитано: 0; ссылок на несуществующий стих (не используются): 0
- Ириней Лионский. Против ересей, книги I–V (англ. пер. А. Робертса и У. Г. Рэмбо, ANF 1): Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (ANF printed footnote reference (CCEL ThML scripRef = CCEL Scripture Index)) — 1571; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (ANF printed footnote reference (CCEL ThML scripRef = CCEL Scripture Index); printed Ps.15.8: Ps 15:8 does not exist in KJV numbering; read as Greek/Latin (LXX) Psalm numbering = KJV Psalm 16 (chapter level)) — 1; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (ANF printed footnote reference (CCEL ThML scripRef = CCEL Scripture Index); printed Ps.49.21: Ps 49:21 does not exist in KJV numbering; read as Greek/Latin (LXX) Psalm numbering = KJV Psalm 50 (chapter level)) — 1; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (ANF printed footnote reference (CCEL ThML scripRef = CCEL Scripture Index); printed Jonah.2.11: Hebrew Jonah 2:11 = KJV Jonah 2:10) — 1
- Великая борьба: Ссылки, напечатанные в тексте и прочитанные парсером ссылок библиотеки — 55в тексте прочитано ссылок: 51; добавлено новых: 55; похожих на ссылку строк не прочитано: 0; ссылок на несуществующий стих (не используются): 0
- Вестминстерское исповедание (1788): Доказательные места, напечатанные при положении (список в данных единицы) — 1788; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (printed proof list (Westminster Confession, American revision 1788, reconstructed from Schaff's apparatus)) — 0; Ссылки, напечатанные в тексте и прочитанные парсером ссылок библиотеки — 0в тексте прочитано ссылок: 0; добавлено новых: 0; похожих на ссылку строк не прочитано: 0; ссылок на несуществующий стих (не используются): 0
- Вестминстерское исповедание: Доказательные места, напечатанные при положении (список в данных единицы) — 1823; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (printed proof list (Westminster Confession 1647, via Reformed Standards)) — 0; Ссылки, напечатанные в тексте и прочитанные парсером ссылок библиотеки — 0в тексте прочитано ссылок: 0; добавлено новых: 0; похожих на ссылку строк не прочитано: 0; ссылок на несуществующий стих (не используются): 0
- Гейдельбергский катехизис: Доказательные места, напечатанные при положении (список в данных единицы) — 1663; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (printed proof list (Heidelberg Catechism, traditional English edition, via Reformed Standards)) — 0; Ссылки, напечатанные в тексте и прочитанные парсером ссылок библиотеки — 3в тексте прочитано ссылок: 5; добавлено новых: 3; похожих на ссылку строк не прочитано: 0; ссылок на несуществующий стих (не используются): 0
- Августин. Исповедь (англ. пер. Дж. Г. Пилкингтона, NPNF I/1): Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (NPNF printed footnote reference (CCEL ThML scripRef = CCEL Scripture Index)) — 968; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (NPNF printed footnote reference (CCEL ThML scripRef = CCEL Scripture Index); CCEL osisRef Ps.49 disagrees with the printed 'Ps. cxlix.'; re-read from the print) — 1; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (NPNF printed footnote reference (CCEL ThML scripRef = CCEL Scripture Index); printed in VUL Psalm numbering (Ps.26.12); mapped to the KJV psalm (chapter level: superscription verse offsets are not mapped)) — 1; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (NPNF printed footnote reference (CCEL ThML scripRef = CCEL Scripture Index); printed in VUL Psalm numbering (Ps.22.2); mapped to the KJV psalm (chapter level: superscription verse offsets are not mapped)) — 1; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (other sources) — 25
- Шотландское исповедание: Доказательные места, напечатанные при положении (список в данных единицы) — 150; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (printed proof list (Scots Confession 1560, marginal references, via Reformed Standards)) — 0; Ссылки, напечатанные в тексте и прочитанные парсером ссылок библиотеки — 0в тексте прочитано ссылок: 0; добавлено новых: 0; похожих на ссылку строк не прочитано: 0; ссылок на несуществующий стих (не используются): 0
- Большой катехизис: Доказательные места, напечатанные при положении (список в данных единицы) — 2544; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (printed proof list (Westminster Larger Catechism 1648, via Reformed Standards)) — 0; Ссылки, напечатанные в тексте и прочитанные парсером ссылок библиотеки — 0в тексте прочитано ссылок: 0; добавлено новых: 0; похожих на ссылку строк не прочитано: 0; ссылок на несуществующий стих (не используются): 0
- Краткий катехизис: Доказательные места, напечатанные при положении (список в данных единицы) — 447; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (printed proof list (Westminster Shorter Catechism 1648, via Reformed Standards)) — 0; Ссылки, напечатанные в тексте и прочитанные парсером ссылок библиотеки — 0в тексте прочитано ссылок: 0; добавлено новых: 0; похожих на ссылку строк не прочитано: 0; ссылок на несуществующий стих (не используются): 0
- Катехизис Кича: Доказательные места, напечатанные при положении (список в данных единицы) — 470; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (printed proof list (Keach's Catechism, via Reformed Standards)) — 0; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (reference printed in the answer (Keach's Catechism, via Reformed Standards)) — 8; Ссылки, напечатанные в тексте и прочитанные парсером ссылок библиотеки — 0в тексте прочитано ссылок: 8; добавлено новых: 0; похожих на ссылку строк не прочитано: 0; ссылок на несуществующий стих (не используются): 0
- Августин. О граде Божием (англ. пер. М. Додса, Дж. Уилсона и Дж. Дж. Смита, NPNF I/2): Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (NPNF printed footnote reference (CCEL ThML scripRef = CCEL Scripture Index)) — 1200; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (NPNF printed footnote reference (CCEL ThML scripRef = CCEL Scripture Index); printed in LXX versification (Job.40.14); numbers assumed identical in KJV) — 2; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (NPNF reference printed in the text (CCEL ThML scripRef = CCEL Scripture Index)) — 1; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (NPNF printed footnote reference (CCEL ThML scripRef = CCEL Scripture Index); printed in LXX versification (Prov.10.5); numbers assumed identical in KJV) — 1
- Нью-Гэмпширское исповедание: Доказательные места, напечатанные при положении (список в данных единицы) — 483; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (printed proof list (New Hampshire Confession, as printed by Schaff)) — 0; Ссылки, напечатанные в тексте и прочитанные парсером ссылок библиотеки — 0в тексте прочитано ссылок: 0; добавлено новых: 0; похожих на ссылку строк не прочитано: 0; ссылок на несуществующий стих (не используются): 0
- Бельгийское исповедание (фр.): Доказательные места, напечатанные при положении (список в данных единицы) — 799; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (printed proof list (Belgic Confession, French text of 1619, via Schaff, Creeds III, marginal references)) — 0; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (printed proof list (Belgic Confession, French text of 1619, via Schaff, Creeds III, marginal references); Psalm numbering may differ from the KJV (Vulgate/Septuagint/Hebrew verse count), mapping unverified) — 0
- Четырёхградское исповедание: Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (reference printed in the text (Tetrapolitan Confession, English translation, via Creeds.json)) — 11
- Устав Русской Православной Церкви (2000): Ссылки, напечатанные в тексте и прочитанные парсером ссылок библиотеки — 1в тексте прочитано ссылок: 1; добавлено новых: 1; похожих на ссылку строк не прочитано: 0; ссылок на несуществующий стих (не используются): 0
- Исповедание Досифея (греч.): Доказательные места, напечатанные при положении (список в данных единицы) — 1; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (reference printed in the text (Confession of Dositheus, Greek text, via Schaff, Creeds II)) — 0
- Сущность христианства: Ссылки, напечатанные в тексте и прочитанные парсером ссылок библиотеки — 1в тексте прочитано ссылок: 1; добавлено новых: 1; похожих на ссылку строк не прочитано: 0; ссылок на несуществующий стих (не используются): 0
- Методистские статьи: Ссылки, напечатанные в тексте и прочитанные парсером ссылок библиотеки — 1в тексте прочитано ссылок: 1; добавлено новых: 1; похожих на ссылку строк не прочитано: 0; ссылок на несуществующий стих (не используются): 0
- Утрехтская декларация: Ссылки, напечатанные в тексте и прочитанные парсером ссылок библиотеки — 4в тексте прочитано ссылок: 3; добавлено новых: 4; похожих на ссылку строк не прочитано: 0; ссылок на несуществующий стих (не используются): 0
- Письма к провинциалу: Ссылки, напечатанные в тексте и прочитанные парсером ссылок библиотеки — 3в тексте прочитано ссылок: 2; добавлено новых: 3; похожих на ссылку строк не прочитано: 0; ссылок на несуществующий стих (не используются): 0
- Бавли (Вильна): Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (printed:Mesorat HaShas) — 30204; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (text:Mishnah label) — 4401; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (dataset:Sefaria links) — 14786; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (text:printed citation) — 14432; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (other sources) — 809
- Мишнэ Тора: Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (text:printed citation) — 3425; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (dataset:Sefaria links) — 10723; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (printed:Ein Mishpat Ner Mitzvah) — 28381; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (commentator:Mekorei HaRambam LeRashash) — 108; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (other sources) — 14491
- Раши на Тору: Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (text:structure) — 7816; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (dataset:Sefaria links) — 4659
- Джалалайн (араб.): Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (the edition's own sura/ayah heading) — 6230
- Онкелос: Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (text:structure) — 5846
- Шулхан арух (ОХ, ЙД): Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (text:quotation) — 62; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (dataset:Sefaria links) — 5324; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (printed:Ein Mishpat Ner Mitzvah) — 15784; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (text:printed source note) — 1190; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (other sources) — 2
- Рияд ас-салихин: Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (OpenITI @QB@..@QE@ quotation tag; ayah found by matching the quoted words with the Tanzil text) — 71; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (the text itself: source formula naming Sahih al-Bukhari) — 931; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (the text itself: source formula naming Sahih Muslim) — 1227; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (the source formula names this collection; the hadith itself was found in it by matn shingle containment) — 1358; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (other sources) — 995
- Ибн Касир (араб.): Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (the edition's own sura/ayah heading) — 6171; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (the unit text quotes the ayah; the edition has no heading for it) — 55
- Мехильта р. Ишмаэля: Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (text:printed citation) — 2554; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (text:quotation) — 168; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (dataset:Sefaria links) — 381
- Сифре Дварим: Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (text:quotation) — 871; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (text:printed citation) — 950; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (dataset:Sefaria links) — 4466
- Сифра: Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (text:quotation) — 759; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (dataset:Sefaria links) — 2952; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (printed:Mesorat HaShas) — 2421; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (text:printed citation) — 736
- Бухари: Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (the text itself: the edition prints the quotation with its «sura: ayah» reference) — 1043; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (the quoted words run over this ayah too (match against the Tanzil text)) — 60
- Тосефта: Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (text:quotation) — 232; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (text:printed citation) — 956; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (dataset:Sefaria links) — 786; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (printed:Mesorat HaShas) — 1249
- Мишна (Вильна): Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (dataset:Sefaria links) — 7089; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (printed:Mesorat HaShas) — 3563; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (text:printed citation) — 422; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (text:quotation) — 102
- Сифре Бамидбар: Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (text:printed citation) — 308; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (text:quotation) — 564; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (printed:Mesorat HaShas) — 253; Связи с источниками, записанные корпусом (links.jsonl.gz) (dataset:Sefaria links) — 723
- Филон, Аллегорическое толкование законов I-III (греч.): Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (reference printed in parentheses in the Cohn-Wendland text (Philonis Alexandrini opera, Berlin 1896-1915), as encoded by First1KGreek) — 227; Ссылки, записанные корпусом (citations.jsonl.gz): напечатанные списки и ссылки в тексте (reference printed in parentheses in the Cohn-Wendland text (Philonis Alexandrini opera, Berlin 1896-1915), as encoded by First1KGreek; 'ibid.' resolved to the preceding reference) — 18
Воспроизводимость: хэш входа 82c87383c80d65b6 · выпуск корпуса 628002c692f87c7c