Перейти к содержанию

Исследовать

Параллели между традициями

Места иудейских, христианских и исламских текстов, которые названный источник рассматривает вместе: прямые цитаты, отсылки, общие формулы, сюжеты. У каждой группы — тип связи, источник утверждения и статус проверки.

Сходство не доказывает заимствование. Совпадение формулы, образа или сюжета не устанавливает ни факта, ни направления заимствования; более ранняя дата тоже его не устанавливает.

12788 групп

параллельное местоИудаизмсвязи раввинистического семейства

BT BavaBatra 93b 1 ↔ Tosefta BavaMetzia 9:7

Сходство не доказывает заимствование.

  • BT BavaBatra 93b 1Иудаизм · Бавли (Вильна)

    נותן לו דמי זרע אמרו לו הרבה לוקחין אותו לדברים אחרים

  • Tosefta BavaMetzia 9:7Иудаизм · Тосефта

    המוכר זרעוני גנה לחבירו זרעים שאינן נאכלין זרען ולא צמחו חייב באחריותן זרעים הנאכלים זרען ולא צמחו אין חייבין באחריותן ואם התנה עליו מתחלה לזרע חייב באחריותן מה נותן לו דמי הזרע ויש אומרים כל יציאותיו המקבל שדה ביראות לבית סאה יתר על כן מגל

Источник утверждения: dataset:Sefaria linksСтатус проверки: кандидат из набора данных

Тексты рядом →

параллельное местоИудаизмсвязи раввинистического семейства

BT BavaBatra 93b 12 ↔ Tosefta Berakhot 4:8

Сходство не доказывает заимствование.

  • BT BavaBatra 93b 12Иудаизм · Бавли (Вильна)

    רשב"ג אומר נותן לו דמי בושתו ודמי בושת אורחיו וכן היה רבן שמעון בן גמליאל אומר מנהג גדול היה בירושלים המוסר סעודה לחברו וקלקלה נותן לו דמי בשתו ודמי בושת אורחיו

  • Tosefta Berakhot 4:8Иудаизм · Тосефта

    כיצד סדר הסעודה אורחין נכנסין ויושבין על גבי ספסלים וע"ג קתדראות עד שיכנסו כולן נכנסו כולן ונתנו להם לידים כל אחד ואחד נוטל ידו אחת מזגו להם את הכוס אחד ואחד מברך לעצמו הביאו להם פרפריות כל אחד ואחד מברך לעצמו עלו והסיבו נתנו להם לידים אע"פ

Источник утверждения: dataset:Sefaria linksСтатус проверки: кандидат из набора данных

Тексты рядом →

параллельное местоИудаизмсвязи раввинистического семейства

BT BavaBatra 93b 6 ↔ Tosefta BavaMetzia 9:7

Сходство не доказывает заимствование.

  • BT BavaBatra 93b 6Иудаизм · Бавли (Вильна)

    הי רבן שמעון בן גמליאל אילימא רשב"ג דמתני' דתנן המוכר פירות לחבירו וזרען ולא צמחו ואפילו זרע פשתן אינו חייב באחריותן (הא זרעוני גינה שאינן נאכלין חייב באחריותן)

  • Tosefta BavaMetzia 9:7Иудаизм · Тосефта

    המוכר זרעוני גנה לחבירו זרעים שאינן נאכלין זרען ולא צמחו חייב באחריותן זרעים הנאכלים זרען ולא צמחו אין חייבין באחריותן ואם התנה עליו מתחלה לזרע חייב באחריותן מה נותן לו דמי הזרע ויש אומרים כל יציאותיו המקבל שדה ביראות לבית סאה יתר על כן מגל

Источник утверждения: dataset:Sefaria linksСтатус проверки: кандидат из набора данных

Тексты рядом →

параллельное местоИудаизмсвязи раввинистического семейства

BT BavaBatra 94a 3 ↔ Tosefta BavaBatra 6:2

Сходство не доказывает заимствование.

  • BT BavaBatra 94a 3Иудаизм · Бавли (Вильна)

    ועפרורית רובע לא והא תניא המוכר פירות לחברו חטין מקבל עליו רובע קטנית לסאה שעורים מקבל עליו רובע נישובת לסאה עדשים מקבל עליו רובע עפרורית לסאה

  • Tosefta BavaBatra 6:2Иудаизм · Тосефта

    המוכר פירות לחבירו ה"ז מקבל עליו רובע טינופת פיגים לסאה שעורים מקבל עליו רובע קטנית קישואין מקבל עליו עשר מארות למאה קנקנין מקבל עליו עשר נאות פינוסות פינוסות מגופרות למאה יתר על כן בכולן מחזיר לו את השאר ונוטל ממנו דמים. הלוקח קנקנין מחביר

Источник утверждения: dataset:Sefaria linksСтатус проверки: кандидат из набора данных

Тексты рядом →

параллельное местоИудаизмсвязи раввинистического семейства

BT BavaBatra 95a 12 ↔ Tosefta BavaBatra 6:2

Сходство не доказывает заимствование.

  • BT BavaBatra 95a 12Иудаизм · Бавли (Вильна)

    והא תני רב זביד דבי ר' אושעיא מרתף של יין אני מוכר לך נותן לו יין שכולו יפה מרתף זה של יין אני מוכר לך נותן לו יין שכולו יפה ומקבל עליו עשר קוססו' למאה

  • Tosefta BavaBatra 6:2Иудаизм · Тосефта

    המוכר פירות לחבירו ה"ז מקבל עליו רובע טינופת פיגים לסאה שעורים מקבל עליו רובע קטנית קישואין מקבל עליו עשר מארות למאה קנקנין מקבל עליו עשר נאות פינוסות פינוסות מגופרות למאה יתר על כן בכולן מחזיר לו את השאר ונוטל ממנו דמים. הלוקח קנקנין מחביר

Источник утверждения: dataset:Sefaria linksСтатус проверки: кандидат из набора данных

Тексты рядом →

параллельное местоИудаизмсвязи раввинистического семейства

BT BavaBatra 95a 6-BT BavaBatra 95a 7 ↔ Tosefta BavaMetzia 9:7

Сходство не доказывает заимствование.

  • BT BavaBatra 95a 6-BT BavaBatra 95a 7Иудаизм · Бавли (Вильна)

    ת"ש המקבל שדה מחברו ליטע הרי זה מקבל עליו עשר בוריות למאה יותר מכאן מגלגלין עליו את הכל

  • Tosefta BavaMetzia 9:7Иудаизм · Тосефта

    המוכר זרעוני גנה לחבירו זרעים שאינן נאכלין זרען ולא צמחו חייב באחריותן זרעים הנאכלים זרען ולא צמחו אין חייבין באחריותן ואם התנה עליו מתחלה לזרע חייב באחריותן מה נותן לו דמי הזרע ויש אומרים כל יציאותיו המקבל שדה ביראות לבית סאה יתר על כן מגל

Источник утверждения: dataset:Sefaria linksСтатус проверки: кандидат из набора данных

Тексты рядом →

параллельное местоИудаизмсвязи раввинистического семейства

BT BavaBatra 96a ↔ Tosefta Terumot 4:8

Сходство не доказывает заимствование.

  • BT BavaBatra 96aИудаизм

    нет в корпусе

  • Tosefta Terumot 4:8Иудаизм · Тосефта

    היה בלבו לתרום [יין על יין מה שבידו חומץ אין תרומתו תרומה מה שבידו יין היין תורם] ויחזור ויתרום את החומץ היה בודק את החבית להיות מפריש עליה והולך ונמצאת של חומץ עד שלשה ימים ודאי מכאן ואילך ספק אבל יין מגיתו מפרישין עליה בחזקת שהוא יין כל א

Источник утверждения: dataset:Sefaria linksСтатус проверки: кандидат из набора данных

Тексты рядом →

параллельное местоИудаизмсвязи раввинистического семейства

BT BavaBatra 97a 4 ↔ Tosefta Terumot 10:12

Сходство не доказывает заимствование.

  • BT BavaBatra 97a 4Иудаизм · Бавли (Вильна)

    ת"ר שמרים של תרומה ראשון ושני אסור ושלישי מותר רבי מאיר אומר אף שלישי בנותן טעם

  • Tosefta Terumot 10:12Иудаизм · Тосефта

    שמרים של [תרומה] ראשון אסור ושני מותר ר' מאיר אומר שני בנותן טעם ושל מעשר ראשון ושני אסור שלישי מותר [ור' יהודה אומר בנותן טעם ושל חדש ראשון ושני ושלישי אסור ורביעי מותר רבי מאיר אומר רביעי בנותן טעם שמרי נכרים שיבשו אסורין בהנאה.

Источник утверждения: dataset:Sefaria linksСтатус проверки: кандидат из набора данных

Тексты рядом →

параллельное местоИудаизмсвязи раввинистического семейства

BT BavaBatra 97b ↔ Tosefta BavaBatra 6:3

Сходство не доказывает заимствование.

  • BT BavaBatra 97bИудаизм

    нет в корпусе

  • Tosefta BavaBatra 6:3Иудаизм · Тосефта

    חבית של יין אני מוכר לך נותן לו יין יפה חבית של יין זו אני מוכר לך נותן לו יין המתקבל בחנות חבית זו אני מוכר לך אפילו חומץ הגיעו מאה חביות של יין אני מוכר לך נותן לו יין יפה כרוב יין הנמכר באותו מקום מאה חביות של יין אלו אני מוכר לך נותן לו

Источник утверждения: dataset:Sefaria linksСтатус проверки: кандидат из набора данных

Тексты рядом →

параллельное местоИудаизмсвязи раввинистического семейства

BT BavaBatra 97b 11-BT BavaBatra 97b 12 ↔ Mishnah BavaBatra 6:2

Сходство не доказывает заимствование.

  • BT BavaBatra 97b 11-BT BavaBatra 97b 12Иудаизм · Бавли (Вильна)

    קנקנים בשרון וכו': תאנא פיטסות נאות ומגופרות:

  • Mishnah BavaBatra 6:2Иудаизм · Мишна (Вильна)

    המוכר פירות לחבירו. הרי זה מקבל עליו רובע טנופת לסאה. תאנים. מקבל עליו עשר מתולעות למאה. מרתף של יין. מקבל עליו עשר קוססות למאה. קנקנים בשרון. מקבל עליו עשר פיטסיאות למאה:

Источник утверждения: dataset:Sefaria linksСтатус проверки: кандидат из набора данных

Тексты рядом →

параллельное местоИудаизмсвязи раввинистического семейства

BT BavaBatra 97b 11-BT BavaBatra 97b 12 ↔ Tosefta BavaBatra 6:2

Сходство не доказывает заимствование.

  • BT BavaBatra 97b 11-BT BavaBatra 97b 12Иудаизм · Бавли (Вильна)

    קנקנים בשרון וכו': תאנא פיטסות נאות ומגופרות:

  • Tosefta BavaBatra 6:2Иудаизм · Тосефта

    המוכר פירות לחבירו ה"ז מקבל עליו רובע טינופת פיגים לסאה שעורים מקבל עליו רובע קטנית קישואין מקבל עליו עשר מארות למאה קנקנין מקבל עליו עשר נאות פינוסות פינוסות מגופרות למאה יתר על כן בכולן מחזיר לו את השאר ונוטל ממנו דמים. הלוקח קנקנין מחביר

Источник утверждения: dataset:Sefaria linksСтатус проверки: кандидат из набора данных

Тексты рядом →

параллельное местоИудаизмсвязи раввинистического семейства

BT BavaBatra 98b 1-BT BavaBatra 98b 6 ↔ Tosefta BavaBatra 6:2

Сходство не доказывает заимствование.

  • BT BavaBatra 98b 1-BT BavaBatra 98b 6Иудаизм · Бавли (Вильна)

    תאנא ומיישן והולך עד החג:

  • Tosefta BavaBatra 6:2Иудаизм · Тосефта

    המוכר פירות לחבירו ה"ז מקבל עליו רובע טינופת פיגים לסאה שעורים מקבל עליו רובע קטנית קישואין מקבל עליו עשר מארות למאה קנקנין מקבל עליו עשר נאות פינוסות פינוסות מגופרות למאה יתר על כן בכולן מחזיר לו את השאר ונוטל ממנו דמים. הלוקח קנקנין מחביר

Источник утверждения: dataset:Sefaria linksСтатус проверки: кандидат из набора данных

Тексты рядом →

параллельное местоИудаизмсвязи раввинистического семейства

BT BavaBatra 98b 4 ↔ Tosefta BavaBatra 6:8

Сходство не доказывает заимствование.

  • BT BavaBatra 98b 4Иудаизм · Бавли (Вильна)

    בית קטן שש על ח' גדול ח' על עשר טרקלין י' על י' רומו כחצי ארכו וכחצי רחבו ראיה לדבר רבן שמעון בן גמליאל אומר כבנין ההיכל:

  • Tosefta BavaBatra 6:8Иудаизм · Тосефта

    קנטינר אני מוכר לך הרי זה מעמיד לו שתים עשרה על שתים עשרה בין שאמר לו בית כור עפר אני מוכר לך ובין שאמר לו כבית כור עפר אני מוכר לך הרי זה מקבל עליו חריץ ובן חריץ ומחיצת גדר שבינו לבין חבירו. בית כור עפר אני מוכר לך הן חסר והן יתיר אפילו פח

Источник утверждения: dataset:Sefaria linksСтатус проверки: кандидат из набора данных

Тексты рядом →

параллельное местоИудаизмсвязи раввинистического семейства

BT BavaBatra 9a ↔ Tosefta Peah 4:17

Сходство не доказывает заимствование.

  • BT BavaBatra 9aИудаизм

    нет в корпусе

  • Tosefta Peah 4:17Иудаизм · Тосефта

    אמר ליתן ונתן נותנין לו שכר אמירה ושכר מעשה [אמר ליתן ולא הספיק בידו ליתן נותנין לו שכר אמירה כשכר מעשה] לא אמר ליתן אבל אמר לאחרים תנו נותנין לו שכר על כך שנא' (דברים ט״ו:י׳) כי בגלל הדבר הזה יברכך ה' אלהיך וגו' לא אמר לאחרים תנו אבל מניח

Источник утверждения: dataset:Sefaria linksСтатус проверки: кандидат из набора данных

Тексты рядом →

параллельное местоИудаизмсвязи раввинистического семейства

BT BavaBatra 9a ↔ Tosefta Peah 4:9

Сходство не доказывает заимствование.

  • BT BavaBatra 9aИудаизм

    нет в корпусе

  • Tosefta Peah 4:9Иудаизм · Тосефта

    תמחוי כל היום קופה מערב שבת לערב שבת תמחוי לכל אדם קופה לאנשי אותה העיר אם שהה שם שלשים יום הרי הוא כאנשי העיר לקופה [ולכיסוי ששה חדשים לעניי] העיר שנים עשר חודש.

Источник утверждения: dataset:Sefaria linksСтатус проверки: кандидат из набора данных

Тексты рядом →

параллельное местоИудаизмсвязи раввинистического семейства

BT BavaKamma 100a 6-BT BavaKamma 100a 9 ↔ Tosefta Kilayim 3:4

Сходство не доказывает заимствование.

  • BT BavaKamma 100a 6-BT BavaKamma 100a 9Иудаизм · Бавли (Вильна)

    הא איתמר עלה אמר רבי אילעא אמר רב והוא שנטל ונתן ביד

  • Tosefta Kilayim 3:4Иудаизм · Тосефта

    מחיצת הכרם שנפרצה אומרים לו גדור גדרה ונפרצה אומרים לו גדור אם נתייאש הימנה ה"ז קדש וחייב באחריותה כמה תהא מטעתה ג' כנגד ג' נטלה אחת מן החיצונות כמה יהא ביניהן שתים כנגד שתים מארבע אמות ועד שמונה והזנב מארבע אמות ועד שמונה היו שתים כנגד שתי

Источник утверждения: dataset:Sefaria linksСтатус проверки: кандидат из набора данных

Тексты рядом →

параллельное местоИудаизмсвязи раввинистического семейства

BT BavaKamma 101a 3 ↔ Tosefta BavaKamma 10:4

Сходство не доказывает заимствование.

  • BT BavaKamma 101a 3Иудаизм · Бавли (Вильна)

    ומודה רבי מאיר אם נתן עצים לחרש לעשות מהן כסא נאה ועשה מהן כסא כעור ספסל נאה ועשה ספסל כעור אם השבח יתר על היציאה נותן לו דמי היציאה ואם היציאה. יתירה על השבח נותן לו דמי השבח:

  • Tosefta BavaKamma 10:4Иудаизм · Тосефта

    נגר שקבע מסמר בשידה בתיבה ובמגדל ונשבר חייב לשלם מפני שהוא כנושא שכר נתן לחרש לעשות לו כסא ועשה לו ספסל ספסל ועשה לו כסא יד הבעלים על העליונה דברי רבי יהודה ר"מ אומר נותן לו דמי עציו מודה ר"מ לר' יהודה שאם נותן לחרש לעשות לו כסא נאה ועשה לו

Источник утверждения: dataset:Sefaria linksСтатус проверки: кандидат из набора данных

Тексты рядом →

параллельное местоИудаизмсвязи раввинистического семейства

BT BavaKamma 102a 2 ↔ BT Sukkah 40a 7

Сходство не доказывает заимствование.

  • BT BavaKamma 102a 2Иудаизм · Бавли (Вильна)

    אמר רב כהנא ועצים להסקה תנאי היא דתניא אין מוסרין פירות שביעית לא למשרה ולא לכבוסה ור' יוסי אומר נותנין פירות שביעית לתוך המשרה ולתוך הכבוסה

  • BT Sukkah 40a 7Иудаизм · Бавли (Вильна)

    ועצים להסקה תנאי היא דתניא אין מוסרין פירות שביעית לא למשרה ולא לכבוסה ר' יוסי אומר מוסרין

Источник утверждения: dataset:Sefaria linksСтатус проверки: кандидат из набора данных

Тексты рядом →

параллельное местоИудаизмсвязи раввинистического семейства

BT BavaKamma 102a 2 ↔ Tosefta Sheviit 6:18

Сходство не доказывает заимствование.

  • BT BavaKamma 102a 2Иудаизм · Бавли (Вильна)

    אמר רב כהנא ועצים להסקה תנאי היא דתניא אין מוסרין פירות שביעית לא למשרה ולא לכבוסה ור' יוסי אומר נותנין פירות שביעית לתוך המשרה ולתוך הכבוסה

  • Tosefta Sheviit 6:18Иудаизм · Тосефта

    פירות שביעית אין נותנין אותן לא לתוך המשרה ולא לתוך הכבוסה ר"י אומר נותנין אותן לתוך הכבוסה החמרין והגמלין והספנין שהיו עושין בשביעית שכרן [משביעית].

Источник утверждения: dataset:Sefaria linksСтатус проверки: кандидат из набора данных

Тексты рядом →

параллельное местоИудаизмсвязи раввинистического семейства

BT BavaKamma 102b 15-BT BavaKamma 102b 16 ↔ Tosefta BavaBatra 9:1

Сходство не доказывает заимствование.

  • BT BavaKamma 102b 15-BT BavaKamma 102b 16Иудаизм · Бавли (Вильна)

    תנו רבנן הלוקח שדה בשם חבירו אין כופין אותו למכור ואם אמר לו על מנת כופין אותו למכור

  • Tosefta BavaBatra 9:1Иудаизм · Тосефта

    רבי נתן אומר נחום המדי היה מדייני גזירות אמר הכותב נכסיו בשם חבירו אין כופין אותו לחזור ואם התנה עמו ע"מ כן כופין אותו לחזור. המוכר שדה חבירו במעמד חבירו לא עשה כלום כתב וקיים מאחריו דבריו קיימין.

Источник утверждения: dataset:Sefaria linksСтатус проверки: кандидат из набора данных

Тексты рядом →