Перейти к содержанию

Исследовать

Параллели между традициями

Места иудейских, христианских и исламских текстов, которые названный источник рассматривает вместе: прямые цитаты, отсылки, общие формулы, сюжеты. У каждой группы — тип связи, источник утверждения и статус проверки.

Сходство не доказывает заимствование. Совпадение формулы, образа или сюжета не устанавливает ни факта, ни направления заимствования; более ранняя дата тоже его не устанавливает.

12788 групп

параллельное местоИудаизмсвязи раввинистического семейства

BT Sanhedrin 26a 10 ↔ Tosefta Sheviit 3:5

Сходство не доказывает заимствование.

  • BT Sanhedrin 26a 10Иудаизм · Бавли (Вильна)

    תו חזייה לההוא גברא דהוה כסח בכרמי אמר להן כהן וזמר א"ל יכול לומר לעקל בית הבד אני צריך אמר להם הלב יודע אם לעקל אם לעקלקלות

  • Tosefta Sheviit 3:5Иудаизм · Тосефта

    בראשונה היו אומרים מלקט אדם זיתים מתוך שלו כדרך שמלקט מתוך של חבירו את הגס הגס חזרו להיות נותנין זה לזה בטובה התקינו שיהו מביאין מן המצוי ומן הקרוב והלב יודע אם לעקל ואם לעקלקלות בראשונה היו אומרים מלקט אדם צרורות וחרסין מתוך שלו כדרך שמלקט

Источник утверждения: dataset:Sefaria linksСтатус проверки: кандидат из набора данных

Тексты рядом →

параллельное местоИудаизмсвязи раввинистического семейства

BT Sanhedrin 26a 20 ↔ BT Yevamot 16a 12

Сходство не доказывает заимствование.

  • BT Sanhedrin 26a 20Иудаизм · Бавли (Вильна)

    כי אתו לקמיה דרבי יוחנן אמרו ליה קרי לן רועי בקר ולא אמר ליה מר ולא מידי אמר להו ואי קרי לכו רועי צאן מאי אמינא ליה

  • BT Yevamot 16a 12Иудаизм · Бавли (Вильна)

    אמר לו אתה הוא עקיבא ששמך הולך מסוף העולם ועד סופו אשריך שזכית לשם ועדיין לא הגעת לרועי בקר אמר לו רבי עקיבא ואפילו לרועי צאן

Источник утверждения: dataset:Sefaria linksСтатус проверки: кандидат из набора данных

Тексты рядом →

параллельное местоИудаизмсвязи раввинистического семейства

BT Sanhedrin 30a 8-BT Sanhedrin 30a 9 ↔ Tosefta MaaserSheni 5:7

Сходство не доказывает заимствование.

  • BT Sanhedrin 30a 8-BT Sanhedrin 30a 9Иудаизм · Бавли (Вильна)

    הרי שראו את אביהן שהטמין מעות בשידה תיבה ומגדל ואמר של פלוני הן של מעשר שני הן אם כמוסר דבריו קיימין אם כמערים לא אמר כלום

  • Tosefta MaaserSheni 5:7Иудаизм · Тосефта

    האומר לבניו אפילו אתם מתים אל תגעו בזוית זו הלכו ומצאו שם מעות הרי אלו חולין ראו את אביהן שהטמין מעות בשידה בתיבה במגדל ואמר של פלוני הן של מעשר שני הן אם כמערים לא אמר כלום אם כמתכוין לעדות דבריו קיימין אמר להם אחד אני ראיתי את אביכם שהטמי

Источник утверждения: dataset:Sefaria linksСтатус проверки: кандидат из набора данных

Тексты рядом →

параллельное местоИудаизмсвязи раввинистического семейства

BT Sanhedrin 31b 18 ↔ BT Sanhedrin 75a 2

Сходство не доказывает заимствование.

  • BT Sanhedrin 31b 18Иудаизм · Бавли (Вильна)

    הא גופא קשיא אמרת אמרו לו אלמא דיינוה אתון השיאוהו ויראה פנינו בטבריא אלמא שדרוהו הכא

  • BT Sanhedrin 75a 2Иудаизм · Бавли (Вильна)

    אמר רב יהודה אמר רב מעשה באדם אחד שנתן עיניו באשה אחת והעלה לבו טינא ובאו ושאלו לרופאים ואמרו אין לו תקנה עד שתבעל אמרו חכמים ימות ואל תבעל לו תעמוד לפניו ערומה ימות ואל תעמוד לפניו ערומה תספר עמו מאחורי הגדר ימות ולא תספר עמו מאחורי הגדר

Источник утверждения: dataset:Sefaria linksСтатус проверки: кандидат из набора данных

Тексты рядом →

параллельное местоИудаизмсвязи раввинистического семейства

BT Sanhedrin 32b ↔ Tosefta BavaKamma 2:8

Сходство не доказывает заимствование.

  • BT Sanhedrin 32bИудаизм

    нет в корпусе

  • Tosefta BavaKamma 2:8Иудаизм · Тосефта

    חמשה שישבו על גבי ספסל ונשבר כולן חייבין לשלם ואם מחמת האחרון נשבר האחרון משלם על ידי כולם חמורין שרגליו של אחד מהן רעות אין רשאין לעבור עליו נפל רשאין לעבור עליו היה אחד מהן טעון ואחד מהן רכוב מעבירין את טעון מפני הרכוב אחד טעון ואחד ריקן

Источник утверждения: dataset:Sefaria linksСтатус проверки: кандидат из набора данных

Тексты рядом →

параллельное местоИудаизмсвязи раввинистического семейства

BT Sanhedrin 37b 7-BT Sanhedrin 37b 8 ↔ Tosefta BavaKamma 3:6

Сходство не доказывает заимствование.

  • BT Sanhedrin 37b 7-BT Sanhedrin 37b 8Иудаизм · Бавли (Вильна)

    מאומד וכו': בדיני נפשות הוא דלא אמדינן הא בדיני ממונות אמדינן כמאן כר' אחא דתניא ר' אחא אומר גמל האוחר בין הגמלים ונמצא גמל הרוג בצידו בידוע שזה הרגו

  • Tosefta BavaKamma 3:6Иудаизм · Тосефта

    שור שהיה רועה ויצא שור אחר אחריו נמצא הרועה זה שמת אפי' זה מנוגח וזה מועד לנגיחה זה מנושך וזה מועד לנשיכה פטור רבי אחא אומר גמל שהיה אוחר בין הגמלים ונמצא שם גמל מת חייב בידוע שזה המיתו יצאו שני שוורים אחרים ספק שהן המיתוהו ספק ממקום אחר מת

Источник утверждения: dataset:Sefaria linksСтатус проверки: кандидат из набора данных

Тексты рядом →

параллельное местоИудаизмсвязи раввинистического семейства

BT Sanhedrin 39b ↔ Tosefta Sotah 10:3

Сходство не доказывает заимствование.

  • BT Sanhedrin 39bИудаизм

    нет в корпусе

  • Tosefta Sotah 10:3Иудаизм · Тосефта

    כל זמן שהיה יצחק קיים היתה ברכה לזרע שנאמר (בראשית כ״ו:י״ב) ויזרע יצחק בארץ ההיא וגו' עד שלא ירד יעקב לארם נהרים לא נתברך ביתו של לבן הארמי שנאמר (בראשית ל׳:ל׳) כי מעט אשר היה לך לפני ⟨ויפרוץ לרוב ויברך ה' אותך לרגלי⟩ ואומר (שם) נחשתי ויברכ

Источник утверждения: dataset:Sefaria linksСтатус проверки: кандидат из набора данных

Тексты рядом →

параллельное местоИудаизмсвязи раввинистического семейства

BT Sanhedrin 44a 16 ↔ Tosefta Sotah 8:6

Сходство не доказывает заимствование.

  • BT Sanhedrin 44a 16Иудаизм · Бавли (Вильна)

    (יהושע ז, י) ויאמר ה' אל יהושע קום לך דריש ר' שילא א"ל הקב"ה שלך קשה משלהם אני אמרתי (דברים כז, ד) והיה בעברכם את הירדן תקימו ואתם ריחקתם ס' מיל

  • Tosefta Sotah 8:6Иудаизм · Тосефта

    בא וראה כמה נסים נעשו לישראל באותו היום עברו [מי] הירדן ובאו [אל הר גריזים ואל הר עיבל שבשומרון שבצד שכם שאצל אלוני מורה שנאמר (דברים יא) הלא המה בעבר הירדן אחרי דרך מבוא השמש יותר מששים מיל ולא עמד איש בפניהם וכל שעמד] בפניהם מיד נתרז שנא'

Источник утверждения: dataset:Sefaria linksСтатус проверки: кандидат из набора данных

Тексты рядом →

параллельное местоИудаизмсвязи раввинистического семейства

BT Sanhedrin 45a 5 ↔ BT Sotah 8a 13

Сходство не доказывает заимствование.

  • BT Sanhedrin 45a 5Иудаизм · Бавли (Вильна)

    אמר רבה התם היינו טעמא שמא תצא מב"ד זכאה ויתגרו בה פירחי כהונה הכא הא מקטלא וכי תימא אתי לאיתגרויי באחרנייתא אמר רבה גמירי אין יצר הרע שולט אלא במי שעיניו רואות

  • BT Sotah 8a 13Иудаизм · Бавли (Вильна)

    אמר רבה הכא טעמא מאי שמא תצא מב"ד זכאית ויתגרו בה פרחי כהונה התם הא מסתלקא וכי תימא אתי לאיגרויי באחרניית' האמר רבא גמירי דאין יצר הרע שולט אלא במה שעיניו רואות

Источник утверждения: dataset:Sefaria linksСтатус проверки: кандидат из набора данных

Тексты рядом →

параллельное местоИудаизмсвязи раввинистического семейства

BT Sanhedrin 45a 5 ↔ Tosefta Sotah 1:5

Сходство не доказывает заимствование.

  • BT Sanhedrin 45a 5Иудаизм · Бавли (Вильна)

    אמר רבה התם היינו טעמא שמא תצא מב"ד זכאה ויתגרו בה פירחי כהונה הכא הא מקטלא וכי תימא אתי לאיתגרויי באחרנייתא אמר רבה גמירי אין יצר הרע שולט אלא במי שעיניו רואות

  • Tosefta Sotah 1:5Иудаизм · Тосефта

    כהנים מטילין ביניהם גורלות כל מי שעלה גורלו [אפילו] כהן גדול יוצא ועומד בצד סוטה ואוחז בבגדיה אם נקרעו נקרעו [אם] נפרמו נפרמו עד שמגלה לבה וסותר [את] שערה רבי יהודה אומר אם היה לבה נאה לא היה מגלהו ואם היה שערה נאה לא היה [סותרו] מפני פרחי

Источник утверждения: dataset:Sefaria linksСтатус проверки: кандидат из набора данных

Тексты рядом →

параллельное местоИудаизмсвязи раввинистического семейства

BT Sanhedrin 48a 15-BT Sanhedrin 48a 16 ↔ Mishnah Shekalim 2:5

Сходство не доказывает заимствование.

  • BT Sanhedrin 48a 15-BT Sanhedrin 48a 16Иудаизм · Бавли (Вильна)

    ת"ש מותר המתים למתים מותר המת ליורשיו הכא במאי עסקינן שגבו מחיים

  • Mishnah Shekalim 2:5Иудаизм · Мишна (Вильна)

    מותר שקלים חולין. מותר עשירית האיפה. מותר קיני זבין. קיני זבות וקיני יולדות. וחטאות ואשמות מותריהן נדבה זה הכלל. כל שהוא בא לשם חטאת. ולשם אשמה. מותרן נדבה. מותר עולה לעולה. מותר מנחה למנחה. מותר שלמים לשלמים. מותר פסח לשלמים. מותר נזירים ל

Источник утверждения: dataset:Sefaria linksСтатус проверки: кандидат из набора данных

Тексты рядом →

параллельное местоИудаизмсвязи раввинистического семейства

BT Sanhedrin 48a 15-BT Sanhedrin 48a 16 ↔ Tosefta Shekalim 1:8

Сходство не доказывает заимствование.

  • BT Sanhedrin 48a 15-BT Sanhedrin 48a 16Иудаизм · Бавли (Вильна)

    ת"ש מותר המתים למתים מותר המת ליורשיו הכא במאי עסקינן שגבו מחיים

  • Tosefta Shekalim 1:8Иудаизм · Тосефта

    מותר יין ליין מותר שמן לשמן מותר מלח למלח מותר עצים לעצים מותר לבונה ללבונה מותר בזיכין לבזיכין מותר נזירין לנזירין מותר מצורעין למצורעין אם אמר לנזיר זה למצורע זה מותרו נדבה מותר עניים לעניים מותר שבויין לשבויין אם אמר לעני זה לשבוי זה מות

Источник утверждения: dataset:Sefaria linksСтатус проверки: кандидат из набора данных

Тексты рядом →

параллельное местоИудаизмсвязи раввинистического семейства

BT Sanhedrin 48b ↔ Tosefta Megillah 2:8

Сходство не доказывает заимствование.

  • BT Sanhedrin 48bИудаизм

    нет в корпусе

  • Tosefta Megillah 2:8Иудаизм · Тосефта

    העושה תיבה ומטפחות לספר עד שלא נשתמש בהן גבוה רשאי לישתמש בהן הדיוט ומשנשתמש בהן גבוה אין רשאי לישתמש בהן הדיוט וכלים שנשתמש גבוה אל ישתמש בהן הדיוט אבל משאיל אדם מטפחתו לספר וחוזר ולוקחה ממנו מטפחת ספרים משנין אותם מספרים לספרים אבל לא לדב

Источник утверждения: dataset:Sefaria linksСтатус проверки: кандидат из набора данных

Тексты рядом →

параллельное местоИудаизмсвязи раввинистического семейства

BT Sanhedrin 4b 15 ↔ Tosefta Chagigah 1:2

Сходство не доказывает заимствование.

  • BT Sanhedrin 4b 15Иудаизм · Бавли (Вильна)

    והרי (שמות כג, יז) יראה יראה דכי הדדי נינהו ופליגי דתניא יוחנן בן דהבאי אומר משום רבי יהודה בן תימא הסומא בא' מעיניו פטור מן הראיה שנא' יראה יראה כדרך שבא לראות כך בא ליראות מה לראות בשתי עיניו אף ליראות בשתי עיניו

  • Tosefta Chagigah 1:2Иудаизм · Тосефта

    יוחנן בן דהבאי אומר משום ר' יהודה אף הסומא [שנאמר יראה פרט לסומא השיב רבי על דברי יוחנן בן דהבאי הכריעו חכמים לסייע דברי רבי יהודה] (שמואל א א׳:כ״ב) וחנה לא עלתה כי אמרה לאשה עד יגמל וגו'.

Источник утверждения: dataset:Sefaria linksСтатус проверки: кандидат из набора данных

Тексты рядом →

параллельное местоИудаизмсвязи раввинистического семейства

BT Sanhedrin 51a ↔ Tosefta Kiddushin 1:2

Сходство не доказывает заимствование.

  • BT Sanhedrin 51aИудаизм

    нет в корпусе

  • Tosefta Kiddushin 1:2Иудаизм · Тосефта

    לא ישא אדם אשה עד שתגדל בת אחותו או עד שימצא את ההגון לו שנא' (ויקרא יט) ומלאה הארץ זמה זמה היא ר"א אומר זה פנוי [הבא] על הפנויה שלא לשם אישות ר"א אומר מנין שענוש לפני [מקום כבא] על אשה ואמה נאמר כאן זמה ונאמר להלן זמה שנאמר (ויקרא כ) ואיש

Источник утверждения: dataset:Sefaria linksСтатус проверки: кандидат из набора данных

Тексты рядом →

параллельное местоИудаизмсвязи раввинистического семейства

BT Sanhedrin 52b 11 ↔ Tosefta Shabbat 8:9

Сходство не доказывает заимствование.

  • BT Sanhedrin 52b 11Иудаизм · Бавли (Вильна)

    דאי לא תימא הכי הא דתניא שורפין על המלכים ולא מדרכי האמורי היכי שרפינן והכתיב ובחקותיהם לא תלכו אלא כיון דכתיב שריפה באורייתא דכתיב (ירמיהו לד, ה) ובמשרפות אבותיך וגו' לאו מינייהו קא גמרינן והכא נמי כיון דכתיב סייף באורייתא לאו מינייהו קא ג

  • Tosefta Shabbat 8:9Иудаизм · Тосефта

    שורפין על המלכים ולא מדרכי האמורי שנאמר (ירמיהו ל״ד:ה׳) בשלום תמות ובמשרפות וגו' כשם ששורפין על המלכים כך שורפין על הנשיאים אבל לא על הדיוטות ומה הן שורפין עליו מטתו וכלי תשמישו מעשה שמת ר"ג הזקן ושרף עליו אונקלוס הגר יותר משבעים מנה.

Источник утверждения: dataset:Sefaria linksСтатус проверки: кандидат из набора данных

Тексты рядом →

параллельное местоИудаизмсвязи раввинистического семейства

BT Sanhedrin 53b 13-BT Sanhedrin 53b 14 ↔ Tosefta Yevamot 2:3

Сходство не доказывает заимствование.

  • BT Sanhedrin 53b 13-BT Sanhedrin 53b 14Иудаизм · Бавли (Вильна)

    והתנן הבא על כלתו חייב עליה משום כלתו ומשום אשת איש בין בחיי בנו בין לאחר מיתת בנו ולא פליג ר' יהודה

  • Tosefta Yevamot 2:3Иудаизм · Тосефта

    העריות שאמרו אינן כאשתו לכל דבר אין להם כתובה לא פירות לא מזונות לא בלאות ואין זכאי לא במציאתה ולא במעשה ידיה ולא בהפרת נדריה אין יורשה ואין מטמא לה אין לו בה קדושין ואין צריכה הימנו גט היא פסולה והולד ממזר אלמנה לכהן גדול גרושה וחלוצה לכהן

Источник утверждения: dataset:Sefaria linksСтатус проверки: кандидат из набора данных

Тексты рядом →

параллельное местоИудаизмсвязи раввинистического семейства

BT Sanhedrin 57a 17-BT Sanhedrin 57a 18 ↔ Tosefta BavaMetzia 2:13

Сходство не доказывает заимствование.

  • BT Sanhedrin 57a 17-BT Sanhedrin 57a 18Иудаизм · Бавли (Вильна)

    התם היכי ליתני ליתני אסור ומותר והתניא כותי ורועי בהמה דקה לא מעלין ולא מורידין

  • Tosefta BavaMetzia 2:13Иудаизм · Тосефта

    אבדת רבו ואבדת אביו אבדת רבו קודמת לאבדת אביו ואם היה אביו שקול כרבו אבדת אביו קודמת לאבידת רבו ואיזהו רבו שלמדו תורה ולא שלמדו אומנות ואי זה זה רבו שלמדו ופתח לו תחלה היה ר"מ אומר רבו שלמדו חכמה ולא רבו שלמדו מקרא ר' יהודה אומר כל שרוב תלמ

Источник утверждения: dataset:Sefaria linksСтатус проверки: кандидат из набора данных

Тексты рядом →

параллельное местоИудаизмсвязи раввинистического семейства

BT Sanhedrin 65b 1 ↔ Sifra VayikraDibburaDeChovah Chapter1 2

Сходство не доказывает заимствование.

  • BT Sanhedrin 65b 1Иудаизм · Бавли (Вильна)

    מתיב ר' זירא יצאו עדים זוממין שאין בהן מעשה ואמאי הא ליתנהו בלב

  • Sifra VayikraDibburaDeChovah Chapter1 2Иудаизм · Сифра

    [ב] או מה עכו"ם מיוחדת שחייבים עליה מיתת בית דין, אף אינו מרבה אלא מחויבים מיתת בית דין! הא מה אני מרבה? את המקלל אביו ואמו, המסית והמדיח, והמכשף, ונביא שקר, ועדים זוממין… תלמוד לומר "ועשה" – יצאו אלו שאין בם מעשה.

Источник утверждения: dataset:Sefaria linksСтатус проверки: кандидат из набора данных

Тексты рядом →

параллельное местоИудаизмсвязи раввинистического семейства

BT Sanhedrin 65b 14-BT Sanhedrin 65b 20 ↔ Tosefta Shabbat 8:5

Сходство не доказывает заимствование.

  • BT Sanhedrin 65b 14-BT Sanhedrin 65b 20Иудаизм · Бавли (Вильна)

    דורש למתים כדתניא (דברים יח, יא) ודורש אל המתים זה המרעיב עצמו והולך ולן בבה"ק כדי שתשרה עליו רוח טומאה

  • Tosefta Shabbat 8:5Иудаизм · Тосефта

    איזהו מנחש האומר נפלה מקלי מידי נפלה פתי מפי קרא לי איש פלוני מאחרי קרא לי עורב נבח בי כלב עבר נחש מימיני ושועל משמאלי ופסק צבי את הדרך לפני אל תתחיל בי שהרי שחרית הוא ור"ח הוא ומוצאי שבת הוא.

Источник утверждения: dataset:Sefaria linksСтатус проверки: кандидат из набора данных

Тексты рядом →