Перейти к содержанию

Исследовать

Параллели между традициями

Места иудейских, христианских и исламских текстов, которые названный источник рассматривает вместе: прямые цитаты, отсылки, общие формулы, сюжеты. У каждой группы — тип связи, источник утверждения и статус проверки.

Сходство не доказывает заимствование. Совпадение формулы, образа или сюжета не устанавливает ни факта, ни направления заимствования; более ранняя дата тоже его не устанавливает.

12759 групп

параллельное местоИудаизмсвязи раввинистического семейства

SA YD 228:11 ↔ MT Oaths 6:10

Сходство не доказывает заимствование.

  • SA YD 228:11Иудаизм · Шулхан арух (ОХ, ЙД)

    אֵין פּוֹתְחִין בִּכְבוֹד אָבִיו וְאִמּוֹ לוֹמַר: אִלּוּ יָדַעְתָּ שֶׁיֹּאמְרוּ לְאָבִיךָ וּלְאִמְּךָ, רְאוּ גִּדּוּלִים שֶׁגִּדַּלְתֶּם, כַּמָּה בְּנֵיכֶם קַל בִּנְדָרִים, וְנִמְצֵאתָ מְזַלְזֵל בִּכְבוֹד אָבִיךָ וְאִמְּךָ, מֵהַאי טַעֲמָא ש

  • MT Oaths 6:10Иудаизм · Мишнэ Тора

    מִי שֶׁנִּשְׁבַּע וְלֹא נִחַם עַל שְׁבוּעָתוֹ וּבָא לְבֵית דִּין לְקַיֵּם שְׁבוּעָתוֹ. אִם רָאוּ הַדַּיָּנִין שֶׁהֶתֵּר שְׁבוּעָה זוֹ גּוֹרֵם לְמִצְוָה וּלְשָׁלוֹם בֵּין אִישׁ לְאִשְׁתּוֹ בֵּין אָדָם לַחֲבֵרוֹ וְשֶׁקִּיּוּם שְׁבוּעָה זוֹ גּ

Источник утверждения: printed:Ein Mishpat Ner MitzvahСтатус проверки: указано комментатором

Тексты рядом →

параллельное местоИудаизмсвязи раввинистического семейства

SA YD 228:11 ↔ MT Oaths 6:5

Сходство не доказывает заимствование.

  • SA YD 228:11Иудаизм · Шулхан арух (ОХ, ЙД)

    אֵין פּוֹתְחִין בִּכְבוֹד אָבִיו וְאִמּוֹ לוֹמַר: אִלּוּ יָדַעְתָּ שֶׁיֹּאמְרוּ לְאָבִיךָ וּלְאִמְּךָ, רְאוּ גִּדּוּלִים שֶׁגִּדַּלְתֶּם, כַּמָּה בְּנֵיכֶם קַל בִּנְדָרִים, וְנִמְצֵאתָ מְזַלְזֵל בִּכְבוֹד אָבִיךָ וְאִמְּךָ, מֵהַאי טַעֲמָא ש

  • MT Oaths 6:5Иудаизм · Мишнэ Тора

    כֵּיצַד מַתִּירִין. יָבוֹא הַנִּשְׁבָּע לְחָכָם הַמֻּבְהָק אוֹ לִשְׁלֹשָׁה הֶדְיוֹטוֹת אִם אֵין שָׁם מֻמְחֶה. וְאוֹמֵר אֲנִי נִשְׁבַּעְתִּי עַל כָּךְ וְכָךְ וְנִחַמְתִּי. וְאִלּוּ הָיִיתִי יוֹדֵעַ שֶׁאֲנִי מִצְטַעֵר בְּדָבָר זֶה עַד כֹּה או

Источник утверждения: printed:Ein Mishpat Ner MitzvahСтатус проверки: указано комментатором

Тексты рядом →

параллельное местоИудаизмсвязи раввинистического семейства

SA YD 228:11 ↔ MT Vows 4:5

Сходство не доказывает заимствование.

  • SA YD 228:11Иудаизм · Шулхан арух (ОХ, ЙД)

    אֵין פּוֹתְחִין בִּכְבוֹד אָבִיו וְאִמּוֹ לוֹמַר: אִלּוּ יָדַעְתָּ שֶׁיֹּאמְרוּ לְאָבִיךָ וּלְאִמְּךָ, רְאוּ גִּדּוּלִים שֶׁגִּדַּלְתֶּם, כַּמָּה בְּנֵיכֶם קַל בִּנְדָרִים, וְנִמְצֵאתָ מְזַלְזֵל בִּכְבוֹד אָבִיךָ וְאִמְּךָ, מֵהַאי טַעֲמָא ש

  • MT Vows 4:5Иудаизм · Мишнэ Тора

    מִי שֶׁנָּדַר וְנִחַם עַל נִדְרוֹ הֲרֵי זֶה נִשְׁאָל לְחָכָם וּמַתִּירוֹ. וְדִין הֶתֵּר נְדָרִים כְּדִין הֶתֵּר שְׁבוּעוֹת שֶׁאֵין מַתִּיר אֶלָּא חָכָם מֻבְהָק אוֹ שְׁלֹשָׁה הֶדְיוֹטוֹת בְּמָקוֹם שֶׁאֵין חָכָם. וּבְלָשׁוֹן שֶׁמַּתִּירִין הַ

Источник утверждения: printed:Ein Mishpat Ner MitzvahСтатус проверки: указано комментатором

Тексты рядом →

параллельное местоИудаизмсвязи раввинистического семейства

SA YD 228:12 ↔ MT Oaths 10:12

Сходство не доказывает заимствование.

  • SA YD 228:12Иудаизм · Шулхан арух (ОХ, ЙД)

    אֵין פּוֹתְחִין אֶלָּא בְּדָבָר הַהֹוֶה וְרָגִיל, דְּשָׁכִיחַ טוּבָא, אֲבָל אֵין פּוֹתְחִין בְּמִלְּתָא דְּלֹא שָׁכִיחַ טוּבָא. כְּגוֹן אִם אָמַר: קוּנָם שֶׁאֲנִי נֶהֱנֶה לִפְלוֹנִי אוֹ שֶׁאֲנִי נִכְנָס לְבֵית פְּלוֹנִי, וְנַעֲשָׂה אוֹתוֹ פ

  • MT Oaths 10:12Иудаизм · Мишнэ Тора

    בַּמֶּה דְּבָרִים אֲמוּרִים כְּשֶׁהָיָה לָהּ לִגְבּוֹת כְּתֻבָּתָהּ מִן הַמִּטַּלְטְלִין. אֲבָל אִם אֵין לָהּ לִגְבּוֹת כְּתֻבָּתָהּ אֶלָּא מִן הַקַּרְקַע הֲרֵי זֶה פָּטוּר מִשְּׁבוּעַת הָעֵדוּת. וְכֵן אִם הָיוּ שְׁנַיִם. שֶׁהַמַּשְׁבִּיעַ

Источник утверждения: printed:Ein Mishpat Ner MitzvahСтатус проверки: указано комментатором

Тексты рядом →

параллельное местоИудаизмсвязи раввинистического семейства

SA YD 228:12 ↔ MT Oaths 6:12

Сходство не доказывает заимствование.

  • SA YD 228:12Иудаизм · Шулхан арух (ОХ, ЙД)

    אֵין פּוֹתְחִין אֶלָּא בְּדָבָר הַהֹוֶה וְרָגִיל, דְּשָׁכִיחַ טוּבָא, אֲבָל אֵין פּוֹתְחִין בְּמִלְּתָא דְּלֹא שָׁכִיחַ טוּבָא. כְּגוֹן אִם אָמַר: קוּנָם שֶׁאֲנִי נֶהֱנֶה לִפְלוֹנִי אוֹ שֶׁאֲנִי נִכְנָס לְבֵית פְּלוֹנִי, וְנַעֲשָׂה אוֹתוֹ פ

  • MT Oaths 6:12Иудаизм · Мишнэ Тора

    אֵין פּוֹתְחִין בְּנוֹלָד. כֵּיצַד. נִשְׁבַּע שֶׁלֹּא יֵהָנֶה בִּפְלוֹנִי וְנַעֲשָׂה סוֹפֵר הָעִיר. הוֹאִיל וְלֹא נִחַם עַל שְׁבוּעָתוֹ אֵין פּוֹתְחִין לוֹ בְּדָבָר זֶה. וַאֲפִלּוּ אָמַר הוּא מֵעַצְמוֹ אִלּוּ הָיִיתִי יוֹדֵעַ לֹא הָיִיתִי נ

Источник утверждения: printed:Ein Mishpat Ner MitzvahСтатус проверки: указано комментатором

Тексты рядом →

параллельное местоИудаизмсвязи раввинистического семейства

SA YD 228:12 ↔ MT Vows 4:5

Сходство не доказывает заимствование.

  • SA YD 228:12Иудаизм · Шулхан арух (ОХ, ЙД)

    אֵין פּוֹתְחִין אֶלָּא בְּדָבָר הַהֹוֶה וְרָגִיל, דְּשָׁכִיחַ טוּבָא, אֲבָל אֵין פּוֹתְחִין בְּמִלְּתָא דְּלֹא שָׁכִיחַ טוּבָא. כְּגוֹן אִם אָמַר: קוּנָם שֶׁאֲנִי נֶהֱנֶה לִפְלוֹנִי אוֹ שֶׁאֲנִי נִכְנָס לְבֵית פְּלוֹנִי, וְנַעֲשָׂה אוֹתוֹ פ

  • MT Vows 4:5Иудаизм · Мишнэ Тора

    מִי שֶׁנָּדַר וְנִחַם עַל נִדְרוֹ הֲרֵי זֶה נִשְׁאָל לְחָכָם וּמַתִּירוֹ. וְדִין הֶתֵּר נְדָרִים כְּדִין הֶתֵּר שְׁבוּעוֹת שֶׁאֵין מַתִּיר אֶלָּא חָכָם מֻבְהָק אוֹ שְׁלֹשָׁה הֶדְיוֹטוֹת בְּמָקוֹם שֶׁאֵין חָכָם. וּבְלָשׁוֹן שֶׁמַּתִּירִין הַ

Источник утверждения: printed:Ein Mishpat Ner MitzvahСтатус проверки: указано комментатором

Тексты рядом →

параллельное местоИудаизмсвязи раввинистического семейства

SA YD 228:13 ↔ MT Oaths 4:12

Сходство не доказывает заимствование.

  • SA YD 228:13Иудаизм · Шулхан арух (ОХ, ЙД)

    אַף עַל פִּי שֶׁאֵין פּוֹתְחִין בְּנוֹלָד, פּוֹתְחִין בִּתְנַאי נוֹלָד, כְּגוֹן מִי שֶׁנָּדַר בְּנָזִיר קֹדֶם שֶׁחָרַב הַבַּיִת, וְחָרַב, אֵין פּוֹתְחִין לוֹ לוֹמַר: אִלּוּ יָדַעְתָּ שֶׁיֶּחֱרַב הַבַּיִת, כְּלוּם הָיִיתָ נוֹדֵר. אֲבָל פּוֹת

  • MT Oaths 4:12Иудаизм · Мишнэ Тора

    שְׁבוּעָה שֶׁלֹּא אֹכַל שְׁמוֹנֶה. שְׁבוּעָה שֶׁלֹּא אֹכַל תֵּשַׁע. שְׁבוּעָה שֶׁלֹּא אֹכַל עֶשֶׂר. בֵּין שֶׁאָכַל שְׁמוֹנֶה בֵּין שֶׁאָכַל תֵּשַׁע בֵּין שֶׁאָכַל עֶשֶׂר אֵינוֹ חַיָּב אֶלָּא אַחַת:

Источник утверждения: printed:Ein Mishpat Ner MitzvahСтатус проверки: указано комментатором

Тексты рядом →

параллельное местоИудаизмсвязи раввинистического семейства

SA YD 228:14 ↔ MT Oaths 6:5

Сходство не доказывает заимствование.

  • SA YD 228:14Иудаизм · Шулхан арух (ОХ, ЙД)

    קֹדֶם שֶׁיַּתִּירוּ צָרִיךְ שֶׁיְּפָרֵט לָהֶם הַנֶּדֶר וְהַסִבָּה שֶׁבִּשְׁבִילָהּ נָדַר. וְאִם לֹא פֵּרֵט, אֵין הַתָּרָתָן הַתָּרָה. וּמִיהוּ כְּשֶׁיִּפְרֹט לְאֶחָד מֵהַמַּתִּירִין, סָגֵי.

  • MT Oaths 6:5Иудаизм · Мишнэ Тора

    כֵּיצַד מַתִּירִין. יָבוֹא הַנִּשְׁבָּע לְחָכָם הַמֻּבְהָק אוֹ לִשְׁלֹשָׁה הֶדְיוֹטוֹת אִם אֵין שָׁם מֻמְחֶה. וְאוֹמֵר אֲנִי נִשְׁבַּעְתִּי עַל כָּךְ וְכָךְ וְנִחַמְתִּי. וְאִלּוּ הָיִיתִי יוֹדֵעַ שֶׁאֲנִי מִצְטַעֵר בְּדָבָר זֶה עַד כֹּה או

Источник утверждения: printed:Ein Mishpat Ner MitzvahСтатус проверки: указано комментатором

Тексты рядом →

параллельное местоИудаизмсвязи раввинистического семейства

SA YD 228:14 ↔ MT Vows 4:5

Сходство не доказывает заимствование.

  • SA YD 228:14Иудаизм · Шулхан арух (ОХ, ЙД)

    קֹדֶם שֶׁיַּתִּירוּ צָרִיךְ שֶׁיְּפָרֵט לָהֶם הַנֶּדֶר וְהַסִבָּה שֶׁבִּשְׁבִילָהּ נָדַר. וְאִם לֹא פֵּרֵט, אֵין הַתָּרָתָן הַתָּרָה. וּמִיהוּ כְּשֶׁיִּפְרֹט לְאֶחָד מֵהַמַּתִּירִין, סָגֵי.

  • MT Vows 4:5Иудаизм · Мишнэ Тора

    מִי שֶׁנָּדַר וְנִחַם עַל נִדְרוֹ הֲרֵי זֶה נִשְׁאָל לְחָכָם וּמַתִּירוֹ. וְדִין הֶתֵּר נְדָרִים כְּדִין הֶתֵּר שְׁבוּעוֹת שֶׁאֵין מַתִּיר אֶלָּא חָכָם מֻבְהָק אוֹ שְׁלֹשָׁה הֶדְיוֹטוֹת בְּמָקוֹם שֶׁאֵין חָכָם. וּבְלָשׁוֹן שֶׁמַּתִּירִין הַ

Источник утверждения: printed:Ein Mishpat Ner MitzvahСтатус проверки: указано комментатором

Тексты рядом →

параллельное местоИудаизмсвязи раввинистического семейства

SA YD 228:17 ↔ MT Oaths 6:14

Сходство не доказывает заимствование.

  • SA YD 228:17Иудаизм · Шулхан арух (ОХ, ЙД)

    אֵין מַתִּירִין הַנֶּדֶר, עַד שֶׁיָּחוּל. כֵּיצַד, הֲרֵי שֶׁנִּשְׁבַּע שֶׁלֹּא יֹאכַל בָּשָׂר ל' יוֹם מֵרֹאשׁ חֹדֶשׁ אִיָּר, וְנִחַם, אֵינוֹ נִשְׁאָל עַד שֶׁיִּכָּנֵס אִיָּר. וַאֲפִלּוּ בְּמָקוֹם שֶׁיֵּשׁ לָחוּשׁ לְמִכְשׁוֹל הַנּוֹדֵר, אֵין

  • MT Oaths 6:14Иудаизм · Мишнэ Тора

    נִשְׁבַּע שֶׁלֹּא יְדַבֵּר עִם פְּלוֹנִי וְנִשְׁבַּע אַחַר כָּךְ שֶׁאִם יִשְׁאַל עַל שְׁבוּעָה זוֹ וְיַתִּירָהּ יִהְיֶה אָסוּר לִשְׁתּוֹת יַיִן לְעוֹלָם וְנִחַם. הֲרֵי זֶה נִשְׁאָל עַל הַשְּׁבוּעָה הָרִאשׁוֹנָה וּמַתִּירָהּ. וְאַחַר כָּךְ י

Источник утверждения: printed:Ein Mishpat Ner MitzvahСтатус проверки: указано комментатором

Тексты рядом →

параллельное местоИудаизмсвязи раввинистического семейства

SA YD 228:17 ↔ MT Vows 12:12

Сходство не доказывает заимствование.

  • SA YD 228:17Иудаизм · Шулхан арух (ОХ, ЙД)

    אֵין מַתִּירִין הַנֶּדֶר, עַד שֶׁיָּחוּל. כֵּיצַד, הֲרֵי שֶׁנִּשְׁבַּע שֶׁלֹּא יֹאכַל בָּשָׂר ל' יוֹם מֵרֹאשׁ חֹדֶשׁ אִיָּר, וְנִחַם, אֵינוֹ נִשְׁאָל עַד שֶׁיִּכָּנֵס אִיָּר. וַאֲפִלּוּ בְּמָקוֹם שֶׁיֵּשׁ לָחוּשׁ לְמִכְשׁוֹל הַנּוֹדֵר, אֵין

  • MT Vows 12:12Иудаизм · Мишнэ Тора

    יֵשׁ לַבַּעַל וְלָאָב לְהָפֵר נְדָרִים שֶׁעֲדַיִן לֹא חָלוּ וְלֹא נֶאֶסְרָה בָּהֶן. כֵּיצַד. כְּגוֹן שֶׁאָמְרָה הַיַּיִן אָסוּר עָלַי אִם אֵלֵךְ לְמָקוֹם פְּלוֹנִי הֲרֵי זֶה מֵפֵר אַף עַל פִּי שֶׁעֲדַיִן לֹא הָלְכָה וְלֹא נֶאֶסְרָה. וְכֵן כ

Источник утверждения: printed:Ein Mishpat Ner MitzvahСтатус проверки: указано комментатором

Тексты рядом →

параллельное местоИудаизмсвязи раввинистического семейства

SA YD 228:17 ↔ SA YD 234:69

Сходство не доказывает заимствование.

  • SA YD 228:17Иудаизм · Шулхан арух (ОХ, ЙД)

    אֵין מַתִּירִין הַנֶּדֶר, עַד שֶׁיָּחוּל. כֵּיצַד, הֲרֵי שֶׁנִּשְׁבַּע שֶׁלֹּא יֹאכַל בָּשָׂר ל' יוֹם מֵרֹאשׁ חֹדֶשׁ אִיָּר, וְנִחַם, אֵינוֹ נִשְׁאָל עַד שֶׁיִּכָּנֵס אִיָּר. וַאֲפִלּוּ בְּמָקוֹם שֶׁיֵּשׁ לָחוּשׁ לְמִכְשׁוֹל הַנּוֹדֵר, אֵין

  • SA YD 234:69Иудаизм · Шулхан арух (ОХ, ЙД)

    אָמְרָה: קוּנָם שֶׁאֵינִי נֶהֱנֵית לְאַבָּא וּלְאָבִיךָ אִם אֲנִי עוֹשָׂה לְךָ, אוֹ קוּנָם שֶׁאֵינִי נֶהֱנֵית לְךָ אִם עוֹשָׂה אֲנִי לְאַבָּא וּלְאָבִיךָ, יָכוֹל לְהָפֵר; אַף עַל פִּי שֶׁלֹּא חָל הַנֶּדֶר עֲדַיִן, וּדְבָרִים אֵלּוּ הָוֵי דְ

Источник утверждения: printed:Ein Mishpat Ner MitzvahСтатус проверки: указано комментатором

Тексты рядом →

параллельное местоИудаизмсвязи раввинистического семейства

SA YD 228:20 ↔ MT Vows 4:5

Сходство не доказывает заимствование.

  • SA YD 228:20Иудаизм · Шулхан арух (ОХ, ЙД)

    נָדַר עַל דַּעַת חֲבֵרוֹ, אֵין מַתִּירִין לוֹ אֶלָּא אִם כֵּן הוֹדִיעוּ לְאוֹתוֹ שֶׁנָּדַר עַל דַּעְתּוֹ. וְיֵשׁ אוֹמְרִים דַּאֲפִילוּ הוֹדִיעוֹ, אֵין מַתִּירִין אֶלָּא מִדַּעְתּוֹ וּרְצוֹנוֹ, (מהרי"ק שֹׁרֶשׁ כ"ב וְטוּר וְרֹא"שׁ), וְכֵן עִק

  • MT Vows 4:5Иудаизм · Мишнэ Тора

    מִי שֶׁנָּדַר וְנִחַם עַל נִדְרוֹ הֲרֵי זֶה נִשְׁאָל לְחָכָם וּמַתִּירוֹ. וְדִין הֶתֵּר נְדָרִים כְּדִין הֶתֵּר שְׁבוּעוֹת שֶׁאֵין מַתִּיר אֶלָּא חָכָם מֻבְהָק אוֹ שְׁלֹשָׁה הֶדְיוֹטוֹת בְּמָקוֹם שֶׁאֵין חָכָם. וּבְלָשׁוֹן שֶׁמַּתִּירִין הַ

Источник утверждения: printed:Ein Mishpat Ner MitzvahСтатус проверки: указано комментатором

Тексты рядом →

параллельное местоИудаизмсвязи раввинистического семейства

SA YD 228:23 ↔ MT Oaths 6:8

Сходство не доказывает заимствование.

  • SA YD 228:23Иудаизм · Шулхан арух (ОХ, ЙД)

    נָדַר שֶׁהֻדַּר בָּרַבִּים, יֵשׁ לוֹ הַתָּרָה מֵאַחַר שֶׁלֹּא אָמַר עַל דַּעְתָּם.

  • MT Oaths 6:8Иудаизм · Мишнэ Тора

    אֶחָד הַנִּשְׁבָּע בֵּינוֹ לְבֵין עַצְמוֹ וְאֶחָד הַנִּשְׁבָּע בָּרַבִּים. וַאֲפִלּוּ נִשְׁבַּע בַּשֵּׁם הַמְיֻחָד בַּה' אֱלֹהֵי יִשְׂרָאֵל וְנִחַם הֲרֵי זֶה נִשְׁאָל עַל שְׁבוּעָתוֹ וּמַתִּירִין לוֹ. נִשְׁבַּע עַל דַּעַת רַבִּים אוֹ שֶׁנָּ

Источник утверждения: printed:Ein Mishpat Ner MitzvahСтатус проверки: указано комментатором

Тексты рядом →

параллельное местоИудаизмсвязи раввинистического семейства

SA YD 228:23 ↔ MT Vows 4:5

Сходство не доказывает заимствование.

  • SA YD 228:23Иудаизм · Шулхан арух (ОХ, ЙД)

    נָדַר שֶׁהֻדַּר בָּרַבִּים, יֵשׁ לוֹ הַתָּרָה מֵאַחַר שֶׁלֹּא אָמַר עַל דַּעְתָּם.

  • MT Vows 4:5Иудаизм · Мишнэ Тора

    מִי שֶׁנָּדַר וְנִחַם עַל נִדְרוֹ הֲרֵי זֶה נִשְׁאָל לְחָכָם וּמַתִּירוֹ. וְדִין הֶתֵּר נְדָרִים כְּדִין הֶתֵּר שְׁבוּעוֹת שֶׁאֵין מַתִּיר אֶלָּא חָכָם מֻבְהָק אוֹ שְׁלֹשָׁה הֶדְיוֹטוֹת בְּמָקוֹם שֶׁאֵין חָכָם. וּבְלָשׁוֹן שֶׁמַּתִּירִין הַ

Источник утверждения: printed:Ein Mishpat Ner MitzvahСтатус проверки: указано комментатором

Тексты рядом →

параллельное местоИудаизмсвязи раввинистического семейства

SA YD 228:3 ↔ MT Oaths 6:5

Сходство не доказывает заимствование.

  • SA YD 228:3Иудаизм · Шулхан арух (ОХ, ЙД)

    כֵּיצַד הִיא הַהַתָּרָה, יֹאמַר לוֹ ג' פְּעָמִים: מֻתָּר לְךָ, אוֹ שָׁרוּי לְךָ, אוֹ מָחוּל לְךָ, בְּכָל לָשׁוֹן שֶׁיֹּאמַר, (בֵּית יוֹסֵף בְּשֵׁם הָרַמְבַּ"ם), וַאֲפִלּוּ מְעֻמָּד, וּבִקְרוֹבִים, וּבַלַּיְלָה, וּבְשַׁבָּת, אֲפִלּוּ אִם הָי

  • MT Oaths 6:5Иудаизм · Мишнэ Тора

    כֵּיצַד מַתִּירִין. יָבוֹא הַנִּשְׁבָּע לְחָכָם הַמֻּבְהָק אוֹ לִשְׁלֹשָׁה הֶדְיוֹטוֹת אִם אֵין שָׁם מֻמְחֶה. וְאוֹמֵר אֲנִי נִשְׁבַּעְתִּי עַל כָּךְ וְכָךְ וְנִחַמְתִּי. וְאִלּוּ הָיִיתִי יוֹדֵעַ שֶׁאֲנִי מִצְטַעֵר בְּדָבָר זֶה עַד כֹּה או

Источник утверждения: printed:Ein Mishpat Ner MitzvahСтатус проверки: указано комментатором

Тексты рядом →

параллельное местоИудаизмсвязи раввинистического семейства

SA YD 228:3 ↔ MT Oaths 6:6

Сходство не доказывает заимствование.

  • SA YD 228:3Иудаизм · Шулхан арух (ОХ, ЙД)

    כֵּיצַד הִיא הַהַתָּרָה, יֹאמַר לוֹ ג' פְּעָמִים: מֻתָּר לְךָ, אוֹ שָׁרוּי לְךָ, אוֹ מָחוּל לְךָ, בְּכָל לָשׁוֹן שֶׁיֹּאמַר, (בֵּית יוֹסֵף בְּשֵׁם הָרַמְבַּ"ם), וַאֲפִלּוּ מְעֻמָּד, וּבִקְרוֹבִים, וּבַלַּיְלָה, וּבְשַׁבָּת, אֲפִלּוּ אִם הָי

  • MT Oaths 6:6Иудаизм · Мишнэ Тора

    הַקְּרוֹבִים כְּשֵׁרִים לְהַתִּיר נְדָרִים וּשְׁבוּעוֹת. וּמַתִּירִין בַּלַּיְלָה וּמְעֻמָּד. שֶׁאֵין הַהֶתֵּר הַזֶּה דִּין. לְפִיכָךְ נִשְׁאָלִין לִשְׁבוּעוֹת וְלִנְדָרִים בְּשַׁבָּת אִם הָיוּ לְצֹרֶךְ הַשַּׁבָּת. כְּגוֹן שֶׁיַּתִּירוּ לוֹ

Источник утверждения: printed:Ein Mishpat Ner MitzvahСтатус проверки: указано комментатором

Тексты рядом →

параллельное местоИудаизмсвязи раввинистического семейства

SA YD 228:3 ↔ MT Sabbath 24:6

Сходство не доказывает заимствование.

  • SA YD 228:3Иудаизм · Шулхан арух (ОХ, ЙД)

    כֵּיצַד הִיא הַהַתָּרָה, יֹאמַר לוֹ ג' פְּעָמִים: מֻתָּר לְךָ, אוֹ שָׁרוּי לְךָ, אוֹ מָחוּל לְךָ, בְּכָל לָשׁוֹן שֶׁיֹּאמַר, (בֵּית יוֹסֵף בְּשֵׁם הָרַמְבַּ"ם), וַאֲפִלּוּ מְעֻמָּד, וּבִקְרוֹבִים, וּבַלַּיְלָה, וּבְשַׁבָּת, אֲפִלּוּ אִם הָי

  • MT Sabbath 24:6Иудаизм · Мишнэ Тора

    מַפְלִיגִין בַּיָּם הַגָּדוֹל בְּעֶרֶב שַׁבָּת לִדְבַר מִצְוָה וּפוֹסֵק עִמּוֹ לִשְׁבֹּת וְאֵינוֹ שׁוֹבֵת. וּמְפִירִין נְדָרִים בְּשַׁבָּת בֵּין לְצֹרֶךְ שַׁבָּת בֵּין שֶׁלֹּא לְצֹרֶךְ שַׁבָּת. וְנִשְׁאָלִין לְחָכָם עַל הַנְּדָרִים שֶׁהֵן ל

Источник утверждения: printed:Ein Mishpat Ner MitzvahСтатус проверки: указано комментатором

Тексты рядом →

параллельное местоИудаизмсвязи раввинистического семейства

SA YD 228:3 ↔ MT Vows 13:2

Сходство не доказывает заимствование.

  • SA YD 228:3Иудаизм · Шулхан арух (ОХ, ЙД)

    כֵּיצַד הִיא הַהַתָּרָה, יֹאמַר לוֹ ג' פְּעָמִים: מֻתָּר לְךָ, אוֹ שָׁרוּי לְךָ, אוֹ מָחוּל לְךָ, בְּכָל לָשׁוֹן שֶׁיֹּאמַר, (בֵּית יוֹסֵף בְּשֵׁם הָרַמְבַּ"ם), וַאֲפִלּוּ מְעֻמָּד, וּבִקְרוֹבִים, וּבַלַּיְלָה, וּבְשַׁבָּת, אֲפִלּוּ אִם הָי

  • MT Vows 13:2Иудаизм · Мишнэ Тора

    וְכֵיצַד מֵפֵר. אוֹמֵר מוּפָר אוֹ בָּטֵל אוֹ אֵין נֵדֶר זֶה כְּלוּם וְכַיּוֹצֵא בִּדְבָרִים שֶׁעִנְיָנָם עֲקִירַת הַנֵּדֶר מֵעִקָּרוֹ. בֵּין בְּפָנֶיהָ בֵּין שֶׁלֹּא בְּפָנֶיהָ. אֲבָל אִם אָמַר לָהּ אִי אֶפְשִׁי שֶׁתִּדֹּרִי אוֹ אֵין כָּאן

Источник утверждения: printed:Ein Mishpat Ner MitzvahСтатус проверки: указано комментатором

Тексты рядом →

параллельное местоИудаизмсвязи раввинистического семейства

SA YD 228:3 ↔ SA YD 234:36

Сходство не доказывает заимствование.

  • SA YD 228:3Иудаизм · Шулхан арух (ОХ, ЙД)

    כֵּיצַד הִיא הַהַתָּרָה, יֹאמַר לוֹ ג' פְּעָמִים: מֻתָּר לְךָ, אוֹ שָׁרוּי לְךָ, אוֹ מָחוּל לְךָ, בְּכָל לָשׁוֹן שֶׁיֹּאמַר, (בֵּית יוֹסֵף בְּשֵׁם הָרַמְבַּ"ם), וַאֲפִלּוּ מְעֻמָּד, וּבִקְרוֹבִים, וּבַלַּיְלָה, וּבְשַׁבָּת, אֲפִלּוּ אִם הָי

  • SA YD 234:36Иудаизм · Шулхан арух (ОХ, ЙД)

    אָסְרָה עַצְמָהּ בִּתְאֵנִים וַעֲנָבִים, בֵּין בְּנֶדֶר בֵּין בִּשְׁבוּעָה, בֵּין שֶׁאָסְרָה עַצְמָהּ בְּכָל הַמִּין, בֵּין שֶׁאָמְרָה תְּאֵנִים וַעֲנָבִים אֵלּוּ, וְקִיֵּם לַתְּאֵנִים וְהֵפֵר לָעֲנָבִים, אוֹ שֶׁקִּיֵּם לָעֲנָבִים וְהֵפֵר ל

Источник утверждения: printed:Ein Mishpat Ner MitzvahСтатус проверки: указано комментатором

Тексты рядом →