Skip to content

Parallels between traditions

Similarity does not prove borrowing. A shared formula, image or story establishes neither the fact nor the direction of borrowing; an earlier date does not establish it either.

parallel passageJudaismlinks of the rabbinic family

Mishnah Peah 7:6 ↔ Tosefta MaaserSheni 5:11

Similarity does not prove borrowing.

Source of the claim: dataset:Sefaria linksReview status: dataset candidate

Editions

Mishnah Peah 7:6Judaism · passage

Mishnah (Vilna)Peah, 6 · Open in Read

כרם רבעי בית שמאי אומרים אין לו חומש ואין לו ביעור. בית הלל אומרים יש לו. בית שמאי אומרים יש לו פרט ויש לו עוללות והעניים פודין לעצמם. ובית הלל אומרים כולו לגת:

Mishnah (Kulp)Peah, 6 · Open in Read

[The grapes of] a vineyard in its fourth year:Bet Shammai says: the laws of the added fifth and removal do not apply to them; But Bet Hillel says: they do. Bet Shammai says: the laws of peret and the defective clusters apply to them, and the poor can redeem the grapes for themselves. But Bet Hillel says: all [of them] go to the wine-press.

Mishnah (Kaufmann)Peah, 6 · Open in Read

כֶּרֶם שֶׁכֻּלּוֹ עוֹלֶלֶת, רֶבִּי אֱלִיעֶזֶר אוֹמֵר: לְבַעַל הַבַּיִת. רֶבִּי עֲקִיבָה אוֹמֵר: לָעֲנִיִּים. אָמַר רֶבִּי אֱלִיעֶזֶר: (דברים כד,כא) "כִּי תִבְצֹר... לֹא תְעוֹלֵל", אִם אֵין בָּצִיר, מְנַיִן עוֹלֵלוֹת? אָמַר לוֹ רְבִּי עֲקִיבָה: (ויקרא יט,י) "וְכַרְמְךָ לֹא תְעוֹלֵל", אֲפִלּוּ כֻלּוֹ עוֹלֵלוֹת. אִם כֵּן, לָמָּה נֶאֱמַר: "כִּי תִבְצֹר... לֹא תְעוֹלֵל"? אֵין לָעֲנִיִּים בָּעוֹלֵלוֹת קֹדֶם לַבָּצִיר.

Tosefta MaaserSheni 5:11Judaism · parallel passage

ToseftaMaaser Sheni, 11 · Open in Read

כרם רבעי בש"א אין לו חומש ואין לו ביעור ובה"א יש לו [חומש] בד"א בשביעית אבל בשאר שני שבוע [יש לו חומש ויש לו ביעור דברי רבי רבן גמליאל אומר אחד שביעית ואחד שני שבוע] בש"א אין לו חומש ואין לו ביעור ובה"א יש לו בש"א אין גוממין אותו ובה"א גוממין [אותו] בש"א אין פודין אותו ענבים אלא יין ובה"א יין וענבים [אבל] הכל מודים שאין פודין במחובר לקרקע בש"א אין נוטעין אותו ברביעית שהרביעית שלו חל להיות בשביעית וב"ה מתירין.

Source of the claim

  • dataset:Sefaria links

Review status: dataset candidate

Link records (1)

  • Mishnah.Peah.7.6 ↔ Tosefta.MaaserSheni.5.11dataset candidate

    dataset:Sefaria links