Skip to content

Parallels between traditions

Similarity does not prove borrowing. A shared formula, image or story establishes neither the fact nor the direction of borrowing; an earlier date does not establish it either.

parallel passageJudaismlinks of the rabbinic family

Mishnah Beitzah 2:2 ↔ Tosefta Beitzah 2:5

Similarity does not prove borrowing.

Source of the claim: dataset:Sefaria linksReview status: dataset candidate

Editions

Mishnah Beitzah 2:2Judaism · passage

Mishnah (Vilna)Beitzah, 2 · Open in Read

חל להיות אחר השבת. בית שמאי אומרים מטבילין את הכל מלפני השבת. ובית הלל אומרים כלים מלפני השבת. ואדם בשבת:

Mishnah (Kulp)Beitzah, 2 · Open in Read

If [Yom Tov] fell on the day after Shabbat:Bet Shammai says: one must immerse everything [unclean] before Shabbat. But Bet Hillel says: vessels [must be immersed] before Shabbat but people [may immerse] on Shabbat.

Mishnah (Kaufmann)Beitzah, 2 · Open in Read

חָל לִהְיוֹת לְאַחַר שַׁבָּת, בֵּית שַׁמַּי אוֹמְרִים: מַטְבִּילִין אֶת הַכֹּל מִלִּפְנֵי הַשַּׁבָּת. וּבֵית הֶלֵּל אוֹמְרִים: כֵּלִים, מִלִּפְנֵי הַשַּׁבָּת, וְאָדָם, בַּשַּׁבָּת.

Tosefta Beitzah 2:5Judaism · parallel passage

ToseftaBeitzah, 5 · Open in Read

אמר רשב"ג מודים היו בית שמאי שאין כהן טובל לתרומתו בו ביום אבל [מטביל הוא] מגב לגב ומחבורה לחבורה [ביו"ט] כיצד מגב לגב הרוצה לעשות גתו על גב בדו ובדו על גב [עיסתו הרי זה טובל בו ביום] כיצד מחבורה לחבורה רצה [שלא] לעשות [בדו על גב עיסתו] של חבירו הרי זה מטביל את כליו אין מטבילין [את המים ביו"ט] ואין משיקין את המים בכלי אבן לטהרן [בשבת] דברי רבי וחכמים אומרים מטבילין את [המים ביו"ט] ומשיקין את המים בכלי אבן לטהרן [אבל לא להטבילן].

Source of the claim

  • dataset:Sefaria links

Review status: dataset candidate

Link records (1)

  • Mishnah.Beitzah.2.2 ↔ Tosefta.Beitzah.2.5dataset candidate

    dataset:Sefaria links

Mishnah Beitzah 2:2 ↔ Tosefta Beitzah 2:5 — Parallels between traditions · Versemora