Перейти к содержанию

Параллели между традициями

Сходство не доказывает заимствование. Совпадение формулы, образа или сюжета не устанавливает ни факта, ни направления заимствования; более ранняя дата тоже его не устанавливает.

параллельное местоИудаизмсвязи раввинистического семейства

SA OC 328:46 ↔ MT ForeignWorshipAndCustomsOfTheNations 11:11

Сходство не доказывает заимствование.

Источник утверждения: printed:Ein Mishpat Ner MitzvahСтатус проверки: указано комментатором

Издания

SA OC 328:46Иудаизм · passage

Шулхан арух (ОХ, ЙД)Orach Chayim, 46 · Открыть в «Читать»

נוֹתְנִין כְּלִי עַל גַּב הָעַיִן לְהָקֵר וְהוּא שֶׁיְּהֵא כְּלִי הַנִּטָּל בְּשַׁבָּת.

MT ForeignWorshipAndCustomsOfTheNations 11:11Иудаизм · parallel passage

Мишнэ ТораForeign Worship and Customs of the Nations, 11 · Открыть в «Читать»

מִי שֶׁנְּשָׁכוֹ עַקְרָב אוֹ נָחָשׁ מֻתָּר לִלְחשׁ עַל מְקוֹם הַנְּשִׁיכָה וַאֲפִלּוּ בְּשַׁבָּת כְּדֵי לְיַשֵּׁב דַּעְתּוֹ וּלְחַזֵּק לִבּוֹ. אַף עַל פִּי שֶׁאֵין הַדָּבָר מוֹעִיל כְּלוּם הוֹאִיל וּמְסֻכָּן הוּא הִתִּירוּ לוֹ כְּדֵי שֶׁלֹּא תִּטָּרֵף דַּעְתּוֹ עָלָיו:

Источник утверждения

  • printed:Ein Mishpat Ner Mitzvah

Статус проверки: указано комментатором

Записи связей (1)

  • SA.OC.328.46 ↔ MT.ForeignWorshipAndCustomsOfTheNations.11.11указано комментатором

    printed:Ein Mishpat Ner Mitzvah

SA OC 328:46 ↔ MT ForeignWorshipAndCustomsOfTheNations 11:11 — Параллели между традициями · Versemora