параллельное местоИудаизмсвязи раввинистического семейства
Mishnah Eruvin 10:12 ↔ Tosefta Eruvin 8:11
Сходство не доказывает заимствование.
Параллели между традициями
Сходство не доказывает заимствование. Совпадение формулы, образа или сюжета не устанавливает ни факта, ни направления заимствования; более ранняя дата тоже его не устанавливает.
параллельное местоИудаизмсвязи раввинистического семейства
Сходство не доказывает заимствование.
Мишна (Вильна)Eruvin, 12 · Открыть в «Читать»
מחזירין ציר התחתון במקדש. אבל לא במדינה. והעליון כאן וכאן אסור. רבי יהודה אומר העליון במקדש. והתחתון במדינה:
Мишна (англ., Кульп)Eruvin, 12 · Открыть в «Читать»
A lower hinge [of a door] may be reinserted in the Temple but not in the country. The upper one is forbidden in both. Rabbi Judah says: the upper one may be re-inserted in the Temple and the lower one in the country.
Мишна (Кауфман)Eruvin, 12 · Открыть в «Читать»
מַחְזִירִין צֵיר הַתַּחְתּוֹן בַּמִּקְדָּשׁ, אֲבָל לֹא בַמְּדִינָה; וְהָעֶלְיוֹן, כָּן וְכָן אָסוּר. רְבִּי יְהוּדָה אוֹמֵר: הָעֶלְיוֹן, בַּמִּקְדָּשׁ, וְהַתַּחְתּוֹן, בַּמְּדִינָה.
ТосефтаEruvin, 11 · Открыть в «Читать»
מי שיצא לרה"ר ונזכר שיש תפילין בראשו מכסה את ראשו עד שמגיע לביתו אם היה בהמ"ד נוטלן ומניחן במקום המוצנע מחזירין ציר התחתון של דלת שידה תיבה ומגדל ואין מחזירין ציר העליון של בור של יציע ושל דות [ה"ז לא יחזיר] ואם החזיר חייב חטאת.
Статус проверки: кандидат из набора данных
Mishnah.Eruvin.10.12 ↔ Tosefta.Eruvin.8.11кандидат из набора данных
dataset:Sefaria links