параллельное местоИудаизмсвязи раввинистического семейства
Mishnah Terumot 11:5 ↔ Tosefta Terumot 10:1
Сходство не доказывает заимствование.
Параллели между традициями
Сходство не доказывает заимствование. Совпадение формулы, образа или сюжета не устанавливает ни факта, ни направления заимствования; более ранняя дата тоже его не устанавливает.
параллельное местоИудаизмсвязи раввинистического семейства
Сходство не доказывает заимствование.
Мишна (Вильна)Terumot, 5 · Открыть в «Читать»
גרעיני תרומה בזמן שהוא מכנסן אסורות. ואם השליכן מותרות. וכן עצמות הקדשים. בזמן שהוא מכנסן אסורין. ואם השליכן מותרין. המורסן מותר. סובין של חדשות אסורות ושל ישנות מותרות. ונוהג בתרומה כדרך שהוא נוהג בחולין. המסלת קב או קבים לסאה. לא יאבד את השאר. אלא יניחנו במקום המוצנע:
Мишна (англ., Кульп)Terumot, 5 · Открыть в «Читать»
Seeds of terumah [fruit]: When he gathers them in, they are prohibited. But if he throws them away, they are permitted. Similarly, the bones of holy things: When he gathers them in, they are prohibited. But if he throws them away, they are permitted. Coarse bran is permitted. Fine bran of new wheat is forbidden, and old wheat permitted. One may act with regard to terumah as one does with hullin. One who sifts a kav or two [of fine flour] from a seah of wheat, must not leave the rest to ruin, but rather he should put it in a hidden place.
Мишна (Кауфман)Terumot, 5 · Открыть в «Читать»
גַּלְעִנֵּי תְרוּמָה, כָּל זְמַן שֶׁהוּא מְכַנְּסָן, אֲסוּרוֹת. אִם הִשְׁלִיכָן, מֻתָּרוֹת. וְכֵן עַצְמוֹת הַקָּדָשִׁים, כָּל זְמַן שֶׁהוּא מְכַנְּסָן, אֲסוּרִין, וְאִם הִשְׁלִיכָן, מֻתָּרִין. הַמֻּרְסָן מֻתָּר. סֻבִּים שֶׁלַּחֲדָשׁוֹת, אֲסוּרוֹת. וְשֶׁלַּיְּשָׁנוֹת, מֻתָּרוֹת. נוֹהֵג בִּתְרוּמָה כְּדֶרֶךְ שֶׁהוּא נוֹהֵג בַּחֻלִּין. הַמְסַלֵּת קַב אוֹ קַבַּיִם לַסְּאָה, לֹא יְאַבֵּד אֶת הַשְּׁאָר, אֶלָּא יַנִּיחֶנּוּ בִמְקוֹם מֻצְנָע.
ТосефтаTerumot, 1 · Открыть в «Читать»
גרעיני זיתים גרעיני תמרים וגרעיני חרובין כולן אע"פ שאין מכונסין אסורין ושאר כל הגרעינין מכונסין אסורין שאין מכונסין מותרין.
Статус проверки: кандидат из набора данных
Mishnah.Terumot.11.5 ↔ Tosefta.Terumot.10.1кандидат из набора данных
dataset:Sefaria links