Перейти к содержанию

Параллели между традициями

Сходство не доказывает заимствование. Совпадение формулы, образа или сюжета не устанавливает ни факта, ни направления заимствования; более ранняя дата тоже его не устанавливает.

параллельное местоИудаизмсвязи раввинистического семейства

Mishnah Ketubot 5:6 ↔ Tosefta Ketubot 5:4

Сходство не доказывает заимствование.

Источник утверждения: dataset:Sefaria linksСтатус проверки: кандидат из набора данных

Издания

Mishnah Ketubot 5:6Иудаизм · passage

Мишна (Вильна)Ketubot, 6 · Открыть в «Читать»

המדיר את אשתו מתשמיש המטה. בית שמאי אומרים שתי שבתות. בית הלל אומרים שבת אחת. התלמידים יוצאין לתלמוד תורה שלא ברשות. שלשים יום. הפועלים שבת אחת. העונה האמורה בתורה. הטיילין בכל יום. הפועלים שתים בשבת. החמרים אחת בשבת. הגמלים. אחת לשלשים יום. הספנים אחת לששה חדשים. דברי רבי אליעזר:

Мишна (англ., Кульп)Ketubot, 6 · Открыть в «Читать»

A man forbade himself by vow from having intercourse with his wife: Beth Shammai says: two weeks; Beth Hillel says: one week. Students may go away to study Torah, without the permission [of their wives for a period of] thirty days; workers for one week. The times for conjugal duty prescribed in the torah are: For independent men, every day; For workers, twice a week; For donkey-drivers, once a week; For camel-drivers, once in thirty days; For sailors, once in six months. These are the words of Rabbi Eliezer.

Мишна (Кауфман)Ketubot, 6 · Открыть в «Читать»

הַמַּדִּיר אֶת אִשְׁתּוֹ מִתַּשְׁמִישׁ הַמִּטָּה, בֵּית שַׁמַּי אוֹמְרִים: שְׁתֵּי שַׁבָּתוֹת. וּבֵית הֶלֵּל אוֹמְרִים: שַׁבָּת אַחַת. הַתַּלְמִידִים הַיּוֹצְאִין לְתַלְמוּד תּוֹרָה שֶׁלֹּא בִרְשׁוּת, שְׁלֹשִׁים יוֹם; וְהַפּוֹעֲלִין, שַׁבָּת אַחַת. הָעוֹנָה הָאֲמוּרָה בַתּוֹרָה: הַטַּיָּלִים, בְּכָל יוֹם, וְהַפּוֹעֲלִין, שְׁתַּיִם בַּשַּׁבָּת, וְהַחַמָּרִים, אַחַת בַּשַּׁבָּת, וְהַגַּמָּלִים, אַחַת לִשְׁלֹשִׁים יוֹם, וְהַסַּפָּנִים, אַחַת לְשִׁשָּׁה חֳדָשִׁים. דִּבְרֵי רְבִּי אֶלְעָזֶָר.

Tosefta Ketubot 5:4Иудаизм · parallel passage

ТосефтаKetubot, 4 · Открыть в «Читать»

המדיר את אשתו מתשמיש המטה בש"א שתי שבתות [כלידת] נקבה בה"א שבת אחד [כלידת] זכר וכימי נדתה יתר על כן יוציא ויתן כתובה.

Источник утверждения

  • dataset:Sefaria links

Статус проверки: кандидат из набора данных

Записи связей (1)

  • Mishnah.Ketubot.5.6 ↔ Tosefta.Ketubot.5.4кандидат из набора данных

    dataset:Sefaria links