Перейти к содержанию

Параллели между традициями

Сходство не доказывает заимствование. Совпадение формулы, образа или сюжета не устанавливает ни факта, ни направления заимствования; более ранняя дата тоже его не устанавливает.

параллельное местоИудаизмсвязи раввинистического семейства

SA OC 426:3 ↔ MT Blessings 10:17

Сходство не доказывает заимствование.

Источник утверждения: printed:Ein Mishpat Ner MitzvahСтатус проверки: указано комментатором

Издания

SA OC 426:3Иудаизм · passage

Шулхан арух (ОХ, ЙД)Orach Chayim, 3 · Открыть в «Читать»

עַד אֵימָתַי מְבָרְכִין עָלֶיהָ, עַד י"ו מִיּוֹם הַמּוֹלָד, וְלֹא י"ו בִּכְלָל. וְאֵין לְקַדֵּשׁ אֶלָּא עַד חֲצִי כ"ט י"ב תשצ"ג מִן הַמּוֹלָד, (תְּשׁוּבַת מַהֲרִי"ל).

MT Blessings 10:17Иудаизм · parallel passage

Мишнэ ТораBlessings, 17 · Открыть в «Читать»

וְצָרִיךְ לְבָרֵךְ בְּרָכָה זוֹ מְעֻמָּד. שֶׁכָּל הַמְבָרֵךְ עַל הַחֹדֶשׁ בִּזְמַנּוֹ כְּאִלּוּ הִקְבִּיל פְּנֵי הַשְּׁכִינָה. אִם לֹא בֵּרֵךְ עָלֶיהָ בַּלַּיִל הָרִאשׁוֹן מְבָרֵךְ עָלֶיהָ עַד שִׁשָּׁה עָשָׂר יוֹם בַּחֹדֶשׁ עַד שֶׁתִּמָּלֵא פְּגִימָתָהּ:

Источник утверждения

  • printed:Ein Mishpat Ner Mitzvah

Статус проверки: указано комментатором

Записи связей (1)

  • SA.OC.426.3 ↔ MT.Blessings.10.17указано комментатором

    printed:Ein Mishpat Ner Mitzvah