параллельное местоИудаизмсвязи раввинистического семейства
MT ForbiddenIntercourse 8:15 ↔ MT ThoseWhoDefileBedOrSeat 4:9
Сходство не доказывает заимствование.
Параллели между традициями
Сходство не доказывает заимствование. Совпадение формулы, образа или сюжета не устанавливает ни факта, ни направления заимствования; более ранняя дата тоже его не устанавливает.
параллельное местоИудаизмсвязи раввинистического семейства
Сходство не доказывает заимствование.
Мишнэ ТораForbidden Intercourse, 15 · Открыть в «Читать»
הַסּוּמָא בּוֹדֶקֶת עַצְמָהּ וּמַרְאָה לַחֲבֵרְתָהּ. אֲבָל הַחֵרֶשֶׁת וְהַשּׁוֹטָה צְרִיכוֹת פִּקְחוֹת לִבְדֹּק אוֹתָן וְלִקְבֹּעַ לָהֶן וְסָתוֹת וְאַחַר כָּךְ יִהְיוּ מֻתָּרוֹת לְבַעְלֵיהֶן:
Мишнэ ТораThose Who Defile Bed or Seat, 9 · Открыть в «Читать»
הַחֵרֶשֶׁת וְהַשּׁוֹטָה וּמִי שֶׁנִּטְרְפָה דַּעְתָּהּ בְּחלִי אִם יֵשׁ לָהֶן פִּקְחוֹת מְתַקְּנוֹת אוֹתָן הֲרֵי אֵלּוּ אוֹכְלוֹת בִּתְרוּמָה:
Статус проверки: указано комментатором
MT.ForbiddenIntercourse.8.15 ↔ MT.ThoseWhoDefileBedOrSeat.4.9указано комментатором
printed:Ein Mishpat Ner Mitzvah