параллельное местоИудаизмсвязи раввинистического семейства
Mishnah Megillah 4:7 ↔ Tosefta Megillah 3:16
Сходство не доказывает заимствование.
Параллели между традициями
Сходство не доказывает заимствование. Совпадение формулы, образа или сюжета не устанавливает ни факта, ни направления заимствования; более ранняя дата тоже его не устанавливает.
параллельное местоИудаизмсвязи раввинистического семейства
Сходство не доказывает заимствование.
Мишна (Вильна)Megillah, 7 · Открыть в «Читать»
כהן שיש בידיו מומין. לא ישא את כפיו. רבי יהודה אומר אף מי שהיו ידיו צבועות אסטיס. ופואה. לא ישא את כפיו. מפני שהעם מסתכלין בו:
Мишна (англ., Кульп)Megillah, 7 · Открыть в «Читать»
A priest whose hands are deformed should not lift up his hands [to say the priestly blessing]. Rabbi Judah says: also one whose hands are colored with woad or madder should not lift up his hands, because [this makes] the congregation look at him.
Мишна (Кауфман)Megillah, 7 · Открыть в «Читать»
כֹּהֵן שֶׁיֶּשׁ בְּיָדָיו מוּמִים, לֹא יִשָּׂא אֶת כַּפָּיו. רְבִּי יְהוּדָה אוֹמֵר: אַף מִי שֶׁהָיוּ יָדָיו צְבוּעוֹת אֶסְטֵס, לֹא יִשָּׂא אֶת כַּפָּיו, מִפְּנֵי שֶׁהָעָם מִסְתַּכְּלִים בּוֹ.
ТосефтаMegillah, 16 · Открыть в «Читать»
הפורס על שמע והמברך על [הפירות ועל] המצות הרי זה לא יענה אחר עצמו אמן אם ענה הרי זה דרך בורות אין עונין אמן לא יתומה ולא קטופה בן עזאי אומר העונה אמן יתומה יהיו בניו יתומים קטופה יתקטפו ימיו ארוכה יאריך ימים ושנים.
Статус проверки: кандидат из набора данных
Mishnah.Megillah.4.7 ↔ Tosefta.Megillah.3.16кандидат из набора данных
dataset:Sefaria links