parallel passageJudaismlinks of the rabbinic family
BT AvodahZarah 11a 9 ↔ Tosefta Shabbat 8:9
Similarity does not prove borrowing.
Parallels between traditions
Similarity does not prove borrowing. A shared formula, image or story establishes neither the fact nor the direction of borrowing; an earlier date does not establish it either.
parallel passageJudaismlinks of the rabbinic family
Similarity does not prove borrowing.
Bavli (Vilna)Avodah Zarah, 9 · Open in Read
והא תניא שורפין על המלכים ולא מדרכי האמורי ואי חוקה היא אנן היכי שרפינן והכתיב (ויקרא יח, ג) ובחוקותיהם לא תלכו
ToseftaShabbat, 9 · Open in Read
שורפין על המלכים ולא מדרכי האמורי שנאמר (ירמיהו ל״ד:ה׳) בשלום תמות ובמשרפות וגו' כשם ששורפין על המלכים כך שורפין על הנשיאים אבל לא על הדיוטות ומה הן שורפין עליו מטתו וכלי תשמישו מעשה שמת ר"ג הזקן ושרף עליו אונקלוס הגר יותר משבעים מנה.
Review status: dataset candidate
BT.AvodahZarah.11a.9 ↔ Tosefta.Shabbat.8.9dataset candidate
dataset:Sefaria links