параллель повествованийИудаизмИсламсвязи исламского семейства
Коран и параллели: Авраам сокрушает идолов
Сходство не доказывает заимствование или влияние.
Параллели между традициями
Сходство не доказывает заимствование. Совпадение формулы, образа или сюжета не устанавливает ни факта, ни направления заимствования; более ранняя дата тоже его не устанавливает.
параллель повествованийИудаизмИсламсвязи исламского семейства
Сходство не доказывает заимствование или влияние.
Коран (Tanzil)Коран 21:57 · Открыть в «Читать»
وَتَٱللَّهِ لَأَكِيدَنَّ أَصْنَـٰمَكُم بَعْدَ أَن تُوَلُّوا۟ مُدْبِرِينَ
Этот текст используется в Versemora для исследования и сравнения и не распространяется как литература, в том числе коммерчески. Источник и условия использования указаны ниже.
Пикталл (1930)Коран 21:57 · Открыть в «Читать»
And, by Allah, I shall circumvent your idols after ye have gone away and turned your backs.
Этого текста нет в корпусе; ссылка приведена по источнику.
Статус проверки: кандидат из набора данных
Quran.21.57 ↔ Midrash.GenesisRabbah.38кандидат из набора данных
Abraham breaking the idols and being delivered from the fire: Genesis Rabbah 38 (Freedman and Simon 1939, pp. 310-311 as cited); the source names only 21:57, the narrative continues beyond it.
Wikipedia, 'List of legends in the Quran' (CC BY-SA 4.0), revision 1359658920 of 2026-06-16, section 'Abraham destroys the idols'