Перейти к содержанию

Исследовать

Материальные свидетельства

Рукописи, папирусы, свитки, кодексы, надписи и артефакты как датированные свидетели текстов трёх авраамических традиций. Даты — диапазоны: с основанием, неопределённостью и всеми опубликованными оценками; у каждого поля назван источник.

Самый ранний известный свидетель места

Ссылка кириллицей (в синодальной нумерации) или латиницей; для Корана — Quran.сура.аят.

Место: Руф 4:3–4

Самые ранние известные свидетели — даты перекрываются

Диапазоны дат нескольких свидетелей перекрываются: по датам нельзя решить, какой из них раньше.

Сравнение приблизительно: одна из дат — «около» без ширины.

Отдельные даты (§13) — не сливаются

Событие
не записаноДаты описываемых событий Versemora не записывает; их нельзя выводить из дат рукописей.
Составление произведения
не записаноПредполагаемая дата составления произведения в этой базе не записана; верхняя граница по свидетелю дана отдельно.
Не позднее (по свидетелю)
920 — Алеппский кодекс («Венец Арам-Цовы»)Если датировка свидетеля верна, текст этого места существовал не позднее этого года. Это не дата составления.
Самый ранний носитель
901–1000 — Кодекс Сассуна (S1, бывш. Sassoon 1053), Алеппский кодекс («Венец Арам-Цовы»)Дата сохранившегося носителя (рукописи или надписи), а не текста и не события.
Находка / поступление
  • 1929 — Кодекс Сассуна (S1, бывш. Sassoon 1053): 1929
  • 1958 — Алеппский кодекс («Венец Арам-Цовы»): resurfaced in Israel in 1958
Публикация
  • 1977 — Алеппский кодекс («Венец Арам-Цовы»): editions after the codex listed in the source: Torah (1977), Nevi'im (1979), Ketubim (1982), one volume (1989)

Все свидетели, содержащие место · 3

Оговорки

  • Самое раннее известное свидетельство в базе не равно моменту возникновения текста.
  • Отсутствие находки не опровергает существования текста.
  • Более ранняя дата сама по себе не устанавливает направления заимствования.
  • Свидетельство существования места, имени или формулы не доказывает связанного с ним повествования.
  • Новость о находке не становится проверенным фактом; учитываются публикация и спорные оценки.

Ответ вычислен по оценкам (ревизия набора c4889851bfaa3231): Aleppo@79ea1fbc, Leningrad@68ebde59, SassoonS1@63dbe0d4

Сбросить

81 свидетель

Хронология свидетелей

Каждая полоса — диапазон текущей оценки датировки, а не точка. Пунктир — «около» без указанной ширины; штриховка — спорная датировка.

  1. Стела Мернептаха («израильская стела»)

    Стела · Иудаизм · 1213–1203 до н. э.

  2. Стела из Тель-Дана («дом Давида»)

    Стела · Иудаизм · 870–750 до н. э. · датировка спорна

  3. Стела Меши (Моавитский камень)

    Стела · Иудаизм · ок. 840 до н. э.

  4. Чёрный обелиск Салманасара III

    Надпись · Иудаизм · 827–824 до н. э.

  5. Надпись из Дейр-Аллы о Валааме (KAI 312)

    Надпись · Иудаизм · ок. 825 до н. э.

  6. Силоамская надпись (KAI 189)

    Надпись · Иудаизм · ок. 700 до н. э.

  7. Анналы Синаххериба (призма Тейлора и др.)

    Призма · Иудаизм · ок. 690 до н. э.

  8. Серебряные свитки из Кетеф-Хинном (KH1, KH2)

    Амулет · Иудаизм · 650–587 до н. э.

  9. Лахишские письма (остраконы)

    Остракон · Иудаизм · ок. 590 до н. э.

  10. Большой свиток Исаии (1QIsaᵃ)

    Свиток · Иудаизм · 356–103 до н. э.

  11. 4QpaleoDeutˢ (4Q46), палеоеврейским письмом

    Свиток · Иудаизм · 250–200 до н. э.

  12. 4QDeutᵃ (4Q28), Второзаконие

    Свиток · Иудаизм · 175–150 до н. э.

  13. Папирус Райлендс 458 (Септуагинта, Второзаконие)

    Папирус · Иудаизм · 175–125 до н. э.

  14. Папирус Нэша (Десятословие и Шма)

    Папирус · Иудаизм · 150–100 до н. э.

  15. 4QQohᵃ (4Q109), Екклесиаст

    Свиток · Иудаизм · 150–30 до н. э.

  16. 4QDanᵃ (4Q112), Даниил

    Свиток · Иудаизм · 150–30 до н. э.

  17. 4QLevᵇ (4Q24), Левит

    Свиток · Иудаизм · 150–30 до н. э.

  18. Надпись Феодота (синагога в Иерусалиме)

    Надпись · Иудаизм, Христианство · 100 до н. э. – 70

  19. 4QDeutᑫ (4Q44), Песнь Моисея

    Свиток · Иудаизм · 50 до н. э. – 25

  20. 4QDeutⁿ (4Q41, «Второзаконие Всех Душ»)

    Свиток · Иудаизм · 30–1 до н. э.

  21. Большой свиток Псалмов (11QPsᵃ, 11Q5)

    Свиток · Иудаизм · 30 до н. э. – 70 · датировка спорна

  22. 4QSamᵃ (4Q51), Книги Самуила (Царств)

    Свиток · Иудаизм · 30 до н. э. – 70 · датировка спорна

  23. Надпись-предупреждение Храма (сорег)

    Надпись · Иудаизм · 23 до н. э. – 70

  24. Оссуарий Каиафы

    Оссуарий · Иудаизм, Христианство · 1–100 · датировка спорна

  25. Камень Пилата (Кесария)

    Надпись · Христианство · 1–100

  26. 4QDeutʲ (4Q37), Исход и Второзаконие

    Свиток · Иудаизм · ок. 50

  27. Папирус 𝔓90 (P. Oxy. 3523)

    Папирус · Христианство · 100–199

  28. Папирус 𝔓137 (P. Oxy. 5345)

    Папирус · Христианство · 100–299 · датировка спорна

  29. Папирус 𝔓52 (Rylands Gr. P. 457, «фрагмент Иоанна»)

    Папирус · Христианство · 125–175 · датировка спорна

  30. Папирус 𝔓104 (P. Oxy. 4404)

    Папирус · Христианство · 150–199

  31. Папирус 𝔓98 (P. IFAO inv. 237b)

    Папирус · Христианство · 150–250

  32. Папирус 𝔓23 (P. Oxy. 1229)

    Папирус · Христианство · 200–225

  33. Папирус 𝔓32 (Rylands Gr. P. 5)

    Папирус · Христианство · 200–225

  34. Папирус 𝔓46 (Честер Битти II + Мичиган 6238)

    Папирус · Христианство · 200–225 · датировка спорна

  35. Папирус 𝔓64+𝔓67 («папирус Магдалины»)

    Папирус · Христианство · 200–225

  36. Папирус 𝔓66 (Бодмер II)

    Папирус · Христианство · 200–225 · датировка спорна

  37. Папирус 𝔓75 (Бодмер XIV–XV, Hanna Papyrus 1)

    Папирус · Христианство · 200–225 · датировка спорна

  38. Пергамент Дура 24 (0212), фрагмент гармонии Евангелий

    Фрагмент пергамента · Христианство · 200–299

  39. Папирус 𝔓1 (P. Oxy. 2)

    Папирус · Христианство · 200–299

  40. Папирус 𝔓103 (P. Oxy. 4403)

    Папирус · Христианство · 200–299

  41. Папирус 𝔓20 (Принстон, AM 4117)

    Папирус · Христианство · 200–299

  42. Папирус 𝔓27 (Кембридж, Add. 7211)

    Папирус · Христианство · 200–299

  43. Папирус 𝔓39 (P. Oxy. 1780)

    Папирус · Христианство · 200–299

  44. Папирус 𝔓4 (Париж, Suppl. Gr. 1120)

    Папирус · Христианство · 200–299

  45. Папирус 𝔓45 (Честер Битти I)

    Папирус · Христианство · 200–299

  46. Папирус 𝔓47 (Честер Битти III)

    Папирус · Христианство · 200–299

  47. Папирус 𝔓5 (P. Oxy. 208 + 1781)

    Папирус · Христианство · 200–299

  48. Папирус 𝔓87 (Кёльн, инв. 12)

    Папирус · Христианство · 200–299

  49. Унциал 0189 (Берлин, P. 11765)

    Фрагмент пергамента · Христианство · 200–399

  50. Папирус 𝔓115 (P. Oxy. 4499)

    Папирус · Христианство · 200–399

  51. Папирус 𝔓13 (P. Oxy. 657)

    Папирус · Христианство · 200–399

  52. Папирус 𝔓72 (Бодмер VII–VIII)

    Папирус · Христианство · 200–399

  53. Свиток из Эйн-Геди (Левит)

    Свиток · Иудаизм · 210–390 · датировка спорна

  54. Папирус 𝔓77 (P. Oxy. 2683)

    Папирус · Христианство · 250–299

  55. Синайский кодекс (א, 01)

    Кодекс · Христианство · 300–399

  56. Ватиканский кодекс (B, 03)

    Кодекс · Христианство · 300–399

  57. Александрийский кодекс (A, 02)

    Кодекс · Христианство · 400–499

  58. Кодекс Вашингтона (W, 032)

    Кодекс · Христианство · 400–499

  59. Кодекс Ефрема Сирина, палимпсест (C, 04)

    Палимпсест · Христианство · 400–499

  60. Кодекс Безы (D, 05)

    Кодекс · Христианство · 400–499

  61. Кодекс Клермонтский (Dp, 06)

    Кодекс · Христианство · 500–599

  62. Кодекс Паризино-петрополитанус (BnF Arabe 328(ab) и др.)

    Кодекс · Ислам · 651–700 · датировка спорна

  63. Топкапы-мусхаф (H.S. 32)

    Кодекс · Ислам · 651–775

  64. Лондонский кодекс (British Library Or. 4445)

    Кодекс · Иудаизм · 801–1000

  65. Кодекс Сассуна (S1, бывш. Sassoon 1053)

    Кодекс · Иудаизм · 901–1000

  66. Каирский кодекс Пророков (Codex Cairensis)

    Кодекс · Иудаизм · 1001–1100 · датировка спорна

  67. Ленинградский кодекс (Firkovich B 19 A)

    Кодекс · Иудаизм · 1008–1009

  • Самое раннее известное свидетельство в базе не равно моменту возникновения текста.
  • Отсутствие находки не опровергает существования текста.
  • Более ранняя дата сама по себе не устанавливает направления заимствования.
  • Свидетельство существования места, имени или формулы не доказывает связанного с ним повествования.
  • Новость о находке не становится проверенным фактом; учитываются публикация и спорные оценки.